Zavedení
This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your BlackBerry KEYone smartphone. The BlackBerry KEYone combines the security and productivity features expected from BlackBerry with the versatility of the Android operating system. It features a physical QWERTY keyboard, a 4.5-inch display, a 12 MP rear camera, and an 8 MP front camera.
Pečlivě si prosím přečtěte tuto příručku, abyste zajistili správné používání a maximalizovali možnosti svého zařízení.
Obsah balení
Upon unboxing your BlackBerry KEYone, verify that the following items are included:
- BlackBerry KEYone Smartphone
- Nabíječka
- USB-C kabel (pro nabíjení a přenos dat)
- Nástroj pro vysunutí SIM karty
- Rychlý průvodce
- Informace o bezpečnosti a záruce
Obrázek 1: Přední strana view of the BlackBerry KEYone smartphone, showcasing the display and physical keyboard.
Nastavení
1. Nabíjení zařízení
Before initial use, fully charge your BlackBerry KEYone. Connect the provided USB-C cable to the phone's charging port and the other end to the charger. Plug the charger into a power outlet. The battery indicator on the screen will show charging progress.
2. Vložení SIM karty
- Vyhledejte držák SIM karty na boku zařízení.
- Vložte nástroj pro vysunutí SIM karty do malého otvoru v zásobníku a otevřete jej.
- Place your Nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down, ensuring it is correctly oriented.
- Jemně zatlačte zásobník zpět do slotu, dokud nezacvakne na místo.
3. Průvodce počátečním zapnutím a nastavením
Press and hold the Power button (located on the right side) until the BlackBerry logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup:
- Vyberte preferovaný jazyk.
- Připojte se k síti Wi-Fi.
- Přihlaste se pomocí svého účtu Google nebo si vytvořte nový.
- Set up screen lock (PIN, pattern, password, or fingerprint). The fingerprint sensor is integrated into the spacebar of the physical keyboard.
- Review a přijměte obchodní podmínky.
Obrázek 2: Strana view of the BlackBerry KEYone, showing the power and volume buttons.
Návod k obsluze
1. Základní navigace
The BlackBerry KEYone runs on Android OS. Navigate using the touchscreen for app icons, menus, and content. Use the on-screen navigation buttons (Back, Home, Recent Apps) at the bottom of the display.
2. Using the Physical Keyboard
The physical QWERTY keyboard offers a tactile typing experience and additional functionalities:
- psaní: Press keys for character input.
- Touch-Enabled Keyboard: Swipe across the keyboard surface for scrolling through web pages, emails, or lists.
- Klávesové zkratky: Assign shortcuts to individual keys for quick access to apps or contacts. For example, long-press 'C' to open the Calendar.
- Spacebar Fingerprint Sensor: The spacebar doubles as a fingerprint sensor for secure unlocking and authentication.
3. Použití fotoaparátu
The device features a 12 MP rear camera and an 8 MP front camera.
- Otevřete aplikaci Fotoaparát z domovské obrazovky nebo ze zásuvky aplikací.
- Klepnutím na obrazovku zaostříte.
- Press the on-screen shutter button or use the convenience key (if configured) to capture photos.
- Přepínejte mezi předním a zadním fotoaparátem pomocí ikony na obrazovce.
Obrázek 3: Zadní view of the BlackBerry KEYone, highlighting the main camera and textured back.
4. Konektivita
- Wi-Fi: Přejít na Nastavení > Síť a internet > Wi-Fi pro připojení k bezdrátovým sítím.
- Mobilní data: Ujistěte se, že máte aktivní SIM kartu a povolená mobilní data prostřednictvím Nastavení > Síť a internet > Mobilní síť. The device supports 4G and GSM networks.
- Bluetooth: Pair with other Bluetooth devices (headphones, speakers) through Nastavení > Připojená zařízení > Bluetooth.
5. Security Features (DTEK by BlackBerry)
The BlackBerry KEYone includes DTEK by BlackBerry, an application designed to monitor and report on your device's security status. It provides insights into how apps are accessing your personal data and allows you to adjust privacy settings.
- Open the DTEK app to view your security score and recommendations.
- Manage app permissions and monitor app behavior.
Údržba
1. Aktualizace softwaru
Pravidelně kontrolujte a instalujte aktualizace softwaru, abyste zajistili, že vaše zařízení má nejnovější funkce, bezpečnostní záplaty a vylepšení výkonu. Přejděte na Nastavení > Systém > Aktualizace systému.
2. Čištění zařízení
K čištění obrazovky a těla telefonu používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna. V případě odolných šmouh lehceamphadřík vodou. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
3. Péče o baterie
- Vyhněte se extrémním teplotám, protože mohou snížit životnost baterie.
- Use only the charger and cable provided or certified by BlackBerry.
- Pro optimální životnost baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení baterie nebo jejího delšího nabití na 100 %.
4. Správa úložiště
Pro udržení optimálního výkonu pravidelně spravujte úložiště zařízení. Odstraňte nepotřebné files, uninstall unused apps, and clear app caches. You can check storage usage in Nastavení > Úložiště.
Odstraňování problémů
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Zařízení se nezapíná | Ensure the battery is charged. Connect to charger for at least 15 minutes. If unresponsive, perform a forced restart by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| Žádný síťový signál | Check if the SIM card is properly inserted. Verify mobile data is enabled in settings. Try restarting the device. Contact your service provider if the issue persists. |
| Aplikace padá nebo zamrzávají | Vymažte mezipaměť aplikace (Nastavení > Aplikace a oznámení > [Název aplikace] > Úložiště a mezipaměť > Vymazat mezipaměť). Update the app to the latest version. If the problem continues, uninstall and reinstall the app. |
| Pomalý výkon | Zavřete nepoužívané aplikace. Vymažte mezipaměť a dočasné files. Ensure sufficient storage space is available. Restart the device regularly. |
| Physical keyboard unresponsive | Restart the device. Ensure the keyboard is clean and free of debris. If the issue persists, contact support. |
Obnovení továrního nastavení
If troubleshooting steps do not resolve the issue, a factory reset may be necessary. This will erase all data on your device. Před pokračováním si zálohujte data. Přejít na Nastavení > Systém > Možnosti resetování > Vymazat všechna data (obnovení továrního nastavení).
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | PRD-63116-021 |
| Operační systém | Android |
| BERAN | 3 GB |
| Rozměry produktu | 14.91 x 7.24 x 0.94 cm |
| Hmotnost položky | 180.02 g |
| Velikost displeje | 4.5 palců |
| Rozlišení zadní kamery | 12 MP |
| Rozlišení předního fotoaparátu | 8 MP |
| Kapacita baterie | 3505 miliamp hodiny |
| Doba hovoru po telefonu | 26 hodiny |
| Bezdrátová komunikace | Buněčný |
| Technologie připojení | 4G;GSM |
| GPS | GLONASS |
| Rozhraní zařízení | Klávesnice |
| Audio Jack | 3.5 mm |
| Barva | Stříbro |
| Výrobce | Ostružina |
Záruka a podpora
Informace o záruce
Please note that this is an International Version of the BlackBerry KEYone and may not carry a warranty in the US. For specific warranty details applicable to your region, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BlackBerry support website for your country of purchase.
Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official BlackBerry support website or contact their customer service. Keep your device's model number (BBB100-1) and serial number ready when contacting support.
Více informací a podpůrných zdrojů naleznete na BlackBerry Store on Amazon.
