1. Důležité bezpečnostní pokyny
Read and save these instructions. To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, observe the following:
- Install this range hood in accordance with all local and national electrical codes.
- Před prováděním servisu nebo čištění jednotky vždy odpojte napájení na servisním panelu.
- Používejte tuto jednotku pouze způsobem určeným výrobcem. V případě dotazů kontaktujte výrobce.
- Zajistěte řádné větrání. Neodvádějte odpadní vzduch do stěn, stropů, půd, podkroví, prolézacích prostor nebo garáží.
- Při řezání nebo vrtání do stěn nebo stropů nepoškozujte elektrické vedení a další skryté inženýrské sítě.
- Always wear safety glasses and gloves during installation and servicing.
- To reduce the risk of a range top grease fire, never leave surface units unattended at high settings.
- Často čistěte větrací ventilátory. Na ventilátoru nebo filtru by se nemělo hromadit mazivo.
- Use appropriate size ducting for optimum airflow.
2. Konec produktuview
The Broan-NuTone Glacier BCSEK130BL is a 30-inch under-cabinet range hood designed to provide efficient kitchen ventilation. It features a powerful 300 CFM, 2-speed exhaust fan, and integrated LED lighting to illuminate your cooking area. The Captur system enhances smoke and odor removal, while the 4-way convertible design offers flexible installation options. This unit is ENERGY STAR certified, UL-Listed, HVI-2100 Certified, and can be used in ADA-compliant applications.
Klíčové vlastnosti:
- Výkonné větrání: 300 CFM, 2-speed exhaust fan with Captur system for efficient smoke and odor removal.
- Integrované LED osvětlení: Bright, single-intensity LED module for clear illumination of the cooktop.
- Všestranná instalace: 4-way convertible for ducted (vertical, horizontal, round) or non-ducted (recirculating) setups.
- Snadná údržba: Dishwasher-safe open mesh grease filters.
- Odolný design: Constructed from alloy steel with mitered sides and a hemmed bottom.
- certifikace: ENERGY STAR, UL-Listed, HVI-2100 Certified, ADA-compliant.
Obsah balení:
- Broan-NuTone Glacier BCSEK130BL Range Hood
- Tukové filtry
- Montážní hardware
- Šablona instalace
- Uživatelská příručka
- Appliance Parts & Accessories (as included by manufacturer)

Figure 1: Broan-NuTone Glacier BCSEK130BL 30-inch Under-Cabinet Range Hood, black finish, installed under kitchen cabinets above a stove.
3. Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for the optimal performance and safety of your range hood. Follow these steps carefully.
3.1 Požadované nástroje:
- Měřicí páska
- Šroubovák s křížovou hlavou
- Plochý šroubovák
- Drill with 1/8-inch, 7/64-inch, and 3/8-inch drill bits
- 1 1/2-inch Hole Saw
- Vykružovačka
- Nůžky na plech
- Kleště
- Kovová fólie lepicí páska
- Nůžky
- Tužka
- Odizolovací kleště
- Odlehčení kmene
- Ochranné brýle a rukavice
3.2 Preparing the Range Hood:
- Demontáž tukových filtrů: Locate and remove the two one-piece open mesh grease filters from the underside of the hood.
- Odebrat Damper Assembly: Unscrew and remove the damper assembly and the parts bag located inside the hood.
- Remove Wire Cover: Detach the wire cover.
- Remove Duct Plate and Knockout: Remove the round duct plate and the electrical power cable knockout.
- Select Ducting Option: Your range hood supports four ducting options:
- Vertical Ducting (3.25" x 10"): Remove the 3.25" x 10" knockout on top of the hood.
- Horizontal Ducting (3.25" x 10"): Remove the rectangular knockout on the back of the hood.
- Round Vertical Ducting (7"): Remove the round duct knockout on top of the hood. Replace the duct plate and attach the duct pipe to the hood using metal foil duct tape, ensuring an airtight seal.
- Bez potrubí (recirkulační): Remove the three screws holding the recirculation cover plate to the hood. Discard the plate and screws. No other duct knockouts should be removed for non-ducted installation.
3.3 Preparing the Cabinet:
- Mark Center Line: Measure and mark the hood's center line on the bottom of the cabinet.
- Použít šablonu: Line up the included template with the center line on the cabinet. If you have a framed cabinet, fold over the rear edge of the template to match the cabinet frame depth at the wall.
- Drill Pilot Hole for Wiring: Drill a 1/8-inch pilot hole for house wiring at the 'A' location on the template.
- Mark Duct Access Hole: Use a sharp pencil or a 1/8-inch drill bit to mark the points along the duct access hole on the template.
- Remove Template: Remove the template from the cabinet.
- Draw Duct Border: Connect the marked points to draw the border for the exhaust ducting.
- Cut Duct Opening: Drill a 3/8-inch hole at a point along the line to start the jigsaw cut, then carefully cut out the opening with the jigsaw.
3.4 Mounting the Range Hood:
- Install Easy One Brackets: The unit includes four Easy One brackets: two for framed cabinets and two for frameless cabinets. The brackets are engraved to indicate left/right sides. Hold each bracket against the cabinet, ensuring the back of the bracket is against the back wall, then mark three screw holes.
- Drill Pilot Holes for Brackets: Use a 7/64-inch drill bit to drill pilot holes at your pencil marks.
- Bezpečné držáky: Secure the brackets with the included wood screws.
- Attach Strain Relief: Attach the strain relief to the hood.
- Pull House Power Cable: Pull the house power cable through the strain relief.
- Mount Hood: Simply slide the hood onto the Easy One brackets. The brackets will temporarily hold the hood in place during wiring and duct finishing. For rear ducting or electrical, use the rear Easy One slots.
- Secure Hood: Secure the hood to the brackets through the front recessed holes on top of the hood with the four included screws.
3.5 Elektrické připojení:
- Připojení kabeláže: Connect the house power cable to the range hood wiring by connecting black to black, white to white, and the green or bare wire under the green ground screw.
- Replace Wire Cover: Replace the wiring cover and attach it to the hood with the retaining screw.
Video 1: Detailed installation guide for the Broan-NuTone Glacier Range Hood, demonstrating preparation, mounting, and electrical connections.
4. Návod k obsluze
Your Broan-NuTone Glacier range hood is designed for ease of use with simple controls for ventilation and lighting.
4.1 Fan Operation:
- The range hood features a 2-speed rocker switch for fan control.
- Press the switch to select between low and high fan speeds to adjust ventilation as needed for cooking.
- Dalším stisknutím ventilátor vypnete.
4.2 Lighting Operation:
- The integrated LED module is controlled by a separate kolébkový spínač.
- Press the switch to turn the light on to a single intensity.
- Dalším stisknutím světlo vypnete.

Obrázek 2: Přední strana view of the range hood, highlighting the rocker switches for fan speed and LED light control.
5. Údržba
Regular maintenance ensures the longevity and efficient performance of your range hood.
5.1 Čištění tukových filtrů:
- The two one-piece open mesh grease filters are vhodné do myčky nádobí.
- To remove, pull down on the tab and slide the filter out.
- Clean filters regularly to maintain optimum grease capture and airflow.
- Před opětovnou instalací nechte filtry zcela vyschnout.

Figure 3: Underside of the range hood, showing the removable mesh grease filters and integrated LED lights.
5.2 Replacing Non-Ducted Filters (if applicable):
- If your unit is installed in a non-ducted (recirculating) configuration, you will need to purchase non-ducted charcoal filters separately.
- Refer to the instructions provided with the replacement filters for proper installation.
- Replace these filters periodically as recommended by the filter manufacturer to ensure effective odor removal.
5.3 Obecné čištění:
- Clean the exterior surfaces of the range hood with a soft cloth and mild detergent.
- Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as these can scratch the finish.
- Ensure the unit is disconnected from power before cleaning.
6. Řešení problémů
If you experience issues with your Broan-NuTone Glacier range hood, consult the following common troubleshooting steps. For more detailed information, refer to the full instruction manual or contact customer service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor nefunguje. | No power to the unit; fan switch is off; wiring issue. | Check circuit breaker/fuse. Ensure fan switch is in the ON position. Verify electrical connections. |
| Světlo se nerozsvítí. | Light switch is off; LED module failure; wiring issue. | Ensure light switch is in the ON position. If LED module is faulty, contact customer service for replacement. Verify electrical connections. |
| Poor ventilation/air movement. | Clogged grease filters; obstructed ducting; incorrect ducting size; fan speed too low. | Clean or replace grease filters. Check ducting for obstructions or kinks. Ensure correct duct size is used. Increase fan speed. |
| Nadměrný hluk během provozu. | Loose components; fan imbalance; foreign object in fan; incorrect installation. | Check for and tighten any loose screws. Inspect fan for debris. Ensure proper installation and secure mounting. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | BCSEK130BL |
| Značka | Broan-NuTone |
| Rozměry (D x Š x V) | 19.63 x 30 x 6 palce |
| Hmotnost položky | 17.4 libry |
| Proud vzduchu | 300 kubických stop za minutu (CFM) |
| Úroveň hluku | 1.5 Sones |
| Počet rychlostí | 2 |
| svtage | 120 voltů |
| Typ světelného zdroje | LED |
| Typ filtru | Síťovina (vhodná do myčky nádobí) |
| Materiál | Legovaná ocel |
| Typ montáže | Pod Cabinet Mount |
| Typ ovládání | Rocker |
| Typ ventilace | 4-Way Convertible (Ducted/Non-Ducted) |
| Certifikace | ENERGY STAR Certified, UL-Listed, HVI-2100 Certified, ADA Compliant |
8. Informace o záruce
This Broan-NuTone Glacier range hood is covered by the following limited warranties:
- Záruka na produkt: 1-year limited warranty on the entire unit.
- LED Module Warranty: 3-year limited warranty specifically on the LED module.
For full details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official warranty document included with your product or visit the Broan-NuTone webmísto.
9. Zákaznická podpora
If you require assistance with installation, operation, maintenance, or troubleshooting that is not covered in this manual, please contact Broan-NuTone customer service.
For contact information and additional resources, please visit the official Broan-NuTone webwebu nebo se podívejte na kontaktní údaje uvedené na obalu produktu.





