1. Úvod
Welcome to the user manual for your new HTC U11 Dual-SIM Smartphone. This guide provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. The HTC U11 features a seamless curved design achieved through a precise glass bending process, offering a unique 3-axis symmetry that is both aesthetically pleasing and comfortable to hold. Its 3D glass on both front and back enhances durability and provides a secure grip.

Obrázek 1.1: The HTC U11 Dual-SIM Smartphone in Sapphire Blue, showcasinjeho elegantní design.
2. Nastavení
2.1 Vybalení a obsah balení
Upon opening your HTC U11 package, ensure all components are present. The standard package typically includes:
- HTC U11 Smartphone
- Kabel USB typu C
- Napájecí adaptér
- Nástroj pro vysunutí SIM karty
- Dokumentace (Stručný průvodce, Bezpečnostní informace)
2.2 Instalace SIM karty a karty microSD
The HTC U11 supports Dual-SIM functionality and a microSD card for expandable storage.
- Vyhledejte držák SIM karty na boku zařízení.
- Vložte nástroj pro vysunutí SIM karty do malého otvoru v zásobníku a jemně zatlačte, dokud zásobník nevyskočí.
- Place your Nano-SIM cards into the designated slots. Ensure the gold contacts face downwards and the cut corner aligns with the tray's outline. If using a microSD card, place it in the dedicated slot.
- Opatrně zatlačte zásobník zpět do slotu, dokud nebude v jedné rovině s tělem telefonu.

Obrázek 2.1: Různé views of the HTC U11, including the side profile where the SIM card tray is located.
2.3 Počáteční zapnutí a průvodce nastavením
První zapnutí zařízení:
- Press and hold the Power button (located on the right side of the phone) until the HTC logo appears.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup wizard. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, signing in with your Google account, and setting up security features.
3. Operating Your HTC U11
3.1 Základní navigace
- Domovská obrazovka: Přejetím prstem doleva nebo doprava můžete procházet mezi domovskými obrazovkami.
- Zásuvka aplikace: Přejetím prstem od spodní části obrazovky nahoru zobrazíte všechny nainstalované aplikace.
- Panel oznámení: Přejeďte prstem dolů z horní části obrazovky na view oznámení a rychlé nastavení.
- Nedávné aplikace: Klepněte na čtvercovou ikonu (nebo přejeďte prstem nahoru a podržte odspodu, pokud používáte navigaci gesty) pro view a přepínání mezi naposledy použitými aplikacemi.
3.2 Volání a odesílání zpráv
- Uskutečnění hovoru: Tap the Phone icon, enter the number using the dial pad, and tap the call button. You can also select a contact from your Contacts app.
- Odeslání zprávy: Tap the Messages icon, tap the new message icon, enter the recipient's number or select from contacts, type your message, and tap send.

Obrázek 3.1: Demonstrating a phone call on the HTC U11.
3.3 Použití kamery
The HTC U11 features a high-quality camera for capturing photos and videos.
- Otevřete aplikaci Fotoaparát z domovské obrazovky nebo ze zásuvky aplikací.
- Select your desired mode (Photo, Video, Panorama, etc.).
- Klepnutím na obrazovku zaostříte na konkrétní oblast.
- Tap the Shutter button to take a photo or start/stop video recording.

Obrázek 3.2: Using the HTC U11 camera to capture a moment.
3.4 Edge Sense Feature
The HTC U11 introduces Edge Sense, allowing you to interact with your phone by simply squeezing its sides.
- Krátké stisknutí: By default, a short squeeze launches the camera. This action can be customized in Settings > Edge Sense.
- Stiskněte a držte: A longer squeeze can be configured to launch Google Assistant or another application.
- Přizpůsobení: Navigate to Settings > Edge Sense to personalize squeeze actions for various applications and functions.

Obrázek 3.3: The HTC U11 interacting with a voice assistant, a function that can be triggered by Edge Sense.
4. Údržba
4.1 Čištění vašeho zařízení
- K otření obrazovky a těla telefonu použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna.
- Na odolné šmouhy lehce otřeteampOtřete hadřík vodou nebo čističem obrazovek určeným pro elektroniku.
- Vyhněte se používání agresivních chemikálií, abrazivních materiálů nebo nadměrné vlhkosti.
4.2 Péče o baterii
- Chcete-li prodloužit výdrž baterie, nevystavujte telefon extrémním teplotám.
- Use the original HTC charger and cable for optimal charging performance.
- It is recommended to keep the battery charge between 20% and 80% for long-term health, though occasional full charges/discharges are acceptable.
4.3 Aktualizace softwaru
Pravidelně kontrolujte aktualizace softwaru, abyste zajistili, že vaše zařízení má nejnovější funkce, bezpečnostní záplaty a vylepšení výkonu.
- Go to Settings > About phone > Software updates.
- Connect to a stable Wi-Fi network before downloading updates to avoid data charges and ensure a smooth process.
5. Řešení problémů
This section addresses common issues you might encounter with your HTC U11.
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Zařízení se nezapíná | Ensure the battery is charged. Connect the phone to its charger for at least 15 minutes. If it still doesn't power on, perform a soft reset by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| Network connectivity issues (no signal, no data) | Check if Airplane Mode is off. Verify SIM card is properly inserted. Restart the phone. Contact your network provider to ensure your account is active and there are no local outages. |
| Aplikace padá nebo zamrzávají | Clear the app's cache and data (Settings > Apps > [App Name] > Storage). Update the app to its latest version. If the issue persists, uninstall and reinstall the app. |
| Rychlé vybíjení baterie | Check battery usage in Settings to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness, disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use. Close background apps. |
| Snímač otisků prstů nefunguje | Ensure your finger and the sensor are clean and dry. Re-register your fingerprints in Settings > Security & location > Fingerprint. |
6. Specifikace
Key technical specifications for the HTC U11 Dual-SIM Smartphone:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 99HAMB059-00 |
| Rozměry (D x Š x V) | 6.39 x 3.46 x 0.31 palce |
| Hmotnost položky | 6 unce (0.17 kilogramů) |
| Operační systém | Android |
| Velikost displeje | 5.5 palce |
| Rozlišení displeje | 2560 x 1440 |
| Kapacita paměti | 64 GB |
| Typ baterie | 1 lithium-iontová baterie (součástí balení) |
| Doba hovoru po telefonu | 26 hodiny |
| Bezdrátové komunikační technologie | Mobilní připojení, Wi-Fi |
| Buněčná technologie | LTE |
| Audio Jack | Žádný konektor pro sluchátka (audio přes USB-C) |
| Barva | Safírově modrá |
7. Záruka a podpora
7.1 Záruka na produkt
Your HTC U11 Smartphone is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
7.2 Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official HTC support webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.
- Online podpora: Navštivte Official HTC Store on Amazon pro informace o produktech a zdroje podpory.
- Kontaktní údaje: Refer to the HTC webstránky s regionálními kontaktními čísly a servisními středisky.





