1. Úvod a konecview
Thank you for choosing the hOmeLabs Countertop Ice Maker. This appliance is designed to produce bullet-shaped ice cubes quickly and efficiently, providing a convenient ice supply for your home, kitchen, bar, dorm, or RV. Please read this manual thoroughly before operating the ice maker to ensure safe and optimal performance.

Image 1.1: The hOmeLabs Countertop Ice Maker, showcasing its compact design and bullet-shaped ice cubes.
2. Bezpečnostní informace
Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, vždy dodržujte tato základní bezpečnostní opatření:
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se výparníku ani košíku na led, když je jednotka v provozu.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Ensure the appliance is placed on a stable, level surface, away from heat sources and direct sunlight.
- Keep a minimum of 4 inches (10 cm) clearance around the ice maker for proper ventilation.
- Do nádržky na vodu používejte pouze pitnou vodu.
- Před čištěním nebo když spotřebič nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
- K urychlení procesu odmrazování nepoužívejte mechanická zařízení ani jiné prostředky.
- Nepropichujte hadici s chladivem.
3. Vlastnosti produktu
- Výroba rychlého ledu: Produces 9 bullet-shaped ice cubes in approximately 6-12 minutes, with a capacity of up to 26 lbs of ice per day.
- Kompaktní design: Features a modern black finish and a countertop-friendly size (11.5"D x 9"W x 11.2"H, 17"H with lid open), suitable for various spaces.
- Dvě velikosti ledu: Offers selection between small and large bullet-shaped ice cubes for different beverage needs.
- Funkce samočištění: Includes an automatic self-cleaning mode for convenient maintenance.
- Intuitivní ovládací panel: User-friendly interface with indicators for 'Ice Full' and 'Water Low'.
4. Co je v krabici
Po vybalení se ujistěte, že jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu:
- hOmeLabs Countertop Ice Maker Unit
- Naběračka ledu
- 5 Reusable Ice Bags

Image 4.1: Included accessories: ice maker, scoop, and ice bags.
5. Nastavení
- Rozbalení: Carefully remove the ice maker from its packaging. Remove all packing materials, including any tape or labels.
- Umístění: Place the ice maker on a flat, stable, and level surface. Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of space around the unit for proper ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- Počáteční čištění: Před prvním použitím vyčistěte vnitřek výrobníku ledu. Vyjměte košík na led a omyjte jej teplou vodou s jemným čisticím prostředkem. Vnitřek otřete měkkým hadříkem.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- Přidat vodu: Otevřete víko a vyjměte košík na led. Naplňte zásobník na vodu pitnou vodou po rysku MAX. Nepřeplňujte.

Image 5.1: Removable ice basket for easy water filling and ice collection.
6. Návod k obsluze
- Zapnutí: Stiskněte tlačítko „ON/OFF“ na ovládacím panelu pro zapnutí výrobníku ledu. Rozsvítí se kontrolka „POWER“.
- Vyberte velikost ledu: Press the 'SELECT SIZE' button to choose between small (S) or large (L) ice cubes. The corresponding indicator light will illuminate.
- Výroba ledu: The ice maker will begin its cycle. Ice cubes will be produced and dropped into the ice basket. The first batch may take slightly longer.
- Monitorovat indikátory:
- The 'WATER' indicator will light up when the water reservoir needs refilling. Add more water and press 'ON/OFF' to resume operation.
- The 'FULL' indicator will light up when the ice basket is full. Remove ice to continue production.
- Sběr ledu: K vyjmutí ledu z košíku použijte dodanou naběračku na led.
- Vypnout: Press the 'ON/OFF' button to turn off the ice maker when not in use.

Image 6.1: Intuitive control panel for easy operation.


Image 6.2: Choose between small or large ice cube sizes.
7. Údržba
7.1 Funkce samočištění
The ice maker features a self-cleaning mode:
- Ujistěte se, že nádržka na vodu je naplněna čistou vodou.
- Press and hold the 'ON/OFF' button for 5 seconds to activate the self-cleaning cycle. The 'CLEAN' indicator will illuminate.
- The cycle will run for approximately 20 minutes, circulating water to clean the internal components.
- Once the cycle is complete, drain the water from the unit as described in the 'Draining Water' section below.
7.2 Pravidelné čištění
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your ice maker:
- Vypouštění vody: Unplug the unit. Locate the drain plug at the bottom of the unit. Place a basin underneath and remove the plug to drain the water. Replace the plug securely after draining.
- Čištění interiéru: Použijte měkký hadřík dampened with a mild detergent solution to wipe the interior surfaces, including the ice basket and water reservoir. Rinse thoroughly with clean water.
- Čištění exteriéru: Vnější povrch otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Skladování: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is thoroughly cleaned and dried. Store it in a cool, dry place.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Výrobník ledu nevyrábí led. | Žádná voda v nádrži. | Naplňte nádržku na vodu po rysku MAX. |
| Koš na led je plný. | Vyjměte led z koše. | |
| Jednotka není zapnutá. | Stiskněte tlačítko „ZAP/VYP“. | |
| Kostky ledu jsou příliš malé nebo zakalené. | Teplota vody je příliš vysoká. | Použijte chladnější vodu. |
| Okolní teplota je příliš vysoká. | Pracujte v chladnějším prostředí. | |
| 'WATER' indicator is on. | Zásobník vody je prázdný. | Přidejte vodu do nádrže. |
| 'FULL' indicator is on. | Koš na led je plný. | Vyjměte led z koše. |
9. Specifikace
| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Značka | hOmeLabs |
| Název modelu | Countertop Bullet Ice Maker |
| Rozměry produktu | 11.5"H x 9"Š x 11.2"V |
| Kapacita | 26 Pounds (Ice Production per Day) |
| Wattage | 100 wattů |
| svtage | 115 voltů |
| Chladivo | R600a |
| Materiál | Kov, Plast |
| Hmotnost položky | 12.38 libry |
10. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official hOmeLabs website. The product typically includes a 30-day return policy. For specific inquiries, please contact hOmeLabs customer service.





