UNOLD 38610 Mini Egg Cooker

Zavedení

Thank you for choosing the UNOLD 38610 Mini Egg Cooker. This appliance is designed for convenient and efficient preparation of 1 to 3 eggs, allowing you to achieve your desired egg consistency from soft to hard-boiled. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation of your appliance. Keep this manual for future reference.

Image: The UNOLD 38610 Mini Egg Cooker, showcasing its compact stainless steel base and transparent lid with two eggs placed in the cooking tray.

Důležité bezpečnostní pokyny

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
• Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky ani základnu spotřebiče do vody ani jiné kapaliny.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
• Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska ke kontrole, opravě nebo seřízení.
• Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
• Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
• Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
• Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
• Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.

Obsah balení

Po vybalení zkontrolujte obsah balení:

• UNOLD Mini Egg Cooker (Stainless Steel / Black housing)
• Egg insert with handle for 1 to 3 eggs
• Průhledné víko
• Odměrka s propichovačem vajec
• Návod k použití

Image: The UNOLD 38610 Mini Egg Cooker shown alongside its transparent lid and the included measuring cup with integrated egg piercer.

Nastavení a první použití

1. Unpack the appliance and all accessories. Remove all packaging materials.
2. Clean the egg insert, transparent lid, and measuring cup with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. The main unit (base) should only be wiped with a damp tkanina.
3. Place the egg cooker on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for ventilation.
4. Before cooking, use the egg piercer located at the bottom of the measuring cup to gently pierce the larger end of each egg. This prevents the eggs from cracking during cooking.

Návod k obsluze

Follow these steps to cook eggs with your UNOLD Mini Egg Cooker:

1. Přidat vodu: Use the provided measuring cup to add the appropriate amount of water to the heating plate. The measuring cup has markings for different egg consistencies (soft, medium, hard) and number of eggs (1-3). Refer to the table below for guidance.
2. Umístěte vejce: Place the pierced eggs onto the egg insert. The egg insert can hold up to 3 eggs.
3. Pokrýt: Place the transparent lid over the egg insert and the base unit.
4. Připojení k napájení: Zapojte spotřebič do vhodné elektrické zásuvky (220 V).
5. Začněte vařit: Press the On/Off switch. The operating indicator light will illuminate, indicating that the appliance is heating.
6. Proces vaření: The water will boil and steam will cook the eggs. The indicator light will remain on during the cooking process.
7. Completion Signal: Once the desired hardness is reached, the appliance will emit an audible signal. The operating indicator light will turn off.
8. Odstraňte vejce: Immediately switch off the appliance by pressing the On/Off switch again and unplug it from the outlet. Carefully remove the lid (steam will be hot) and use the handle on the egg insert to lift the cooked eggs. Rinse the eggs under cold water to stop the cooking process and make them easier to peel.

Water Measurement Guide

Poznámka: The exact water amount may vary slightly depending on egg size, temperature, and desired consistency. Experiment to find your preferred settings.

Obrázek: Podrobný view of the UNOLD Mini Egg Cooker's power button, which also features an illuminated operating indicator light.

Údržba a čištění

Pravidelné čištění zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho vařiče vajec.

• Před čištěním spotřebič vždy odpojte a nechte jej zcela vychladnout.
• Díly vhodné do myčky: The egg insert and the transparent lid are dishwasher safe.
• Mytí rukou: For hand washing, use warm soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly and dry.
• Základní jednotka: The stainless steel housing of the base unit should be wiped clean with a damp hadříkem. Neponořujte základní jednotku do vody ani jiné kapaliny.
• Topná deska: If mineral deposits (limescale) accumulate on the heating plate, they can be removed using a descaling solution suitable for kitchen appliances or a mixture of water and vinegar. Follow the descaling product's instructions. Ensure the heating plate is thoroughly rinsed and dried after descaling.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, drátěnky ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrch.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your UNOLD Mini Egg Cooker, refer to the following table:

Specifikace

Záruka a podpora

UNOLD products are manufactured with high quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, or for technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official UNOLD webstránky. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.

For further assistance, you may contact UNOLD customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webmísto.