Candy Mic 440 VTX Uživatelská příručka kombinované mikrovlnné trouby

1. Úvod

Thank you for choosing the Candy Mic 440 VTX Combined Microwave Oven. This appliance is designed to provide efficient and versatile cooking solutions for your kitchen. To ensure safe and optimal performance, please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Nepokoušejte se provozovat tuto troubu s otevřenými dvířky, mohlo by dojít k vystavení se škodlivé mikrovlnné energii.
• Mezi přední čelo trouby a dvířka nevkládejte žádné předměty a nedovolte, aby se na těsnicích plochách usazovala nečistota nebo zbytky čisticího prostředku.
• Nepoužívejte troubu, pokud je poškozená. Je obzvláště důležité, aby se dvířka trouby řádně zavírala a aby nedošlo k poškození: (1) dvířek (ohnutých), (2) závěsů a západek (zlomených nebo povolených), (3) těsnění dvířek a těsnicích ploch.
• Troubu by neměl nastavovat ani opravovat nikdo jiný než řádně kvalifikovaný servisní personál.
• Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
• Neohřívejte tekutiny ani jiné potraviny v uzavřených nádobách, protože by mohly explodovat.
• Always use oven mitts when handling hot dishes.

3. Konec produktuview

The Candy Mic 440 VTX is a combined microwave oven featuring a sleek stainless steel and black design. It offers various cooking functions including microwave, grill, and convection oven capabilities.

Obrázek: Přední strana view of the Candy Mic 440 VTX Combined Microwave Oven, showcasing its stainless steel control panel with digital display and two rotary knobs, and a black glass door with a horizontal handle.

Vlastnosti ovládacího panelu:

• Digitální displej: Zobrazuje čas, nastavení vaření a indikátory programů.
• Otočné knoflíky: Used for selecting functions, adjusting time, and power levels.
• Funkční tlačítka: For specific cooking modes like microwave, grill, or combined cooking.

4. Instalace a nastavení

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your combined microwave oven. This appliance is designed for built-in installation.

Rozbalení:

• Odstraňte veškerý obalový materiál z vnitřku trouby a příslušenství.
• Inspect the oven for any damage such as dents or a misaligned door. Do not install if damaged.

Umístění a odbavení:

Ensure the installation location provides adequate ventilation and meets the specified dimensions. Refer to the diagram below for precise measurements.

Image: Technical diagram illustrating the required cabinet dimensions for built-in installation of the Candy Mic 440 VTX oven. Key measurements include 595mm width, 454mm height, and 548mm depth for the appliance, with corresponding cabinet opening dimensions.

Elektrické připojení:

• Connect the oven to a properly grounded electrical outlet. The voltagPožadavek je 230 voltů.
• Nepoužívejte prodlužovací kabely ani adaptéry.

5. Návod k obsluze

This section covers the basic operation of your Candy Mic 440 VTX oven. For detailed program specifics, refer to the full manual provided with your appliance.

Nastavení hodin:

1. Při prvním zapojení trouby se na displeji zobrazí „0:00“.
2. Press the clock button (if available) or rotate the function knob to select the clock setting.
3. Use the time adjustment knob to set the correct hour and minute.
4. Confirm the setting by pressing the clock button again or waiting a few seconds.

Mikrovlnné vaření:

1. Umístěte potraviny do nádoby vhodné do mikrovlnné trouby.
2. Dvířka trouby bezpečně zavřete.
3. Rotate the function knob to select the desired microwave power level (e.g., 900W for full power).
4. Use the time adjustment knob to set the cooking duration.
5. Stisknutím tlačítka Start zahájíte vaření.

Grill and Combined Cooking:

Your oven also features grill and combined cooking functions. Consult the full manual for specific instructions on how to use these modes for optimal results with different food types.

Image: The Candy Mic 440 VTX Combined Microwave Oven seamlessly installed in a contemporary white kitchen cabinet, demonstrating its integrated design and compact footprint.

6. Údržba a čištění

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your appliance and ensure hygienic operation.

Čištění vnitřku trouby:

• Před čištěním vždy troubu odpojte ze sítě.
• Otřete vnitřní dutinu čističemamp hadříkem po každém použití, aby zbytky jídla nezaschly.
• For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 5-10 minutes. The steam will loosen the grime.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo agresivní chemikálie.

Čištění exteriéru:

• Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina.
• For stainless steel parts, use a specialized stainless steel cleaner to maintain its finish.

7. Řešení problémů

Pokud se s troubou setkáte s problémy, před kontaktováním servisu si přečtěte následující běžné problémy a jejich řešení.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Candy webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.

In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Candy customer service for assistance.