1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Steinel HL 1820 S Multi-Purpose Heat Gun. Please read these instructions thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent injury or damage.
The Steinel HL 1820 S is a versatile 1400W heat gun designed for a variety of tasks, featuring variable temperature and airflow settings. Its robust ceramic heating element and ergonomic design contribute to its durability and ease of use.

Obrázek 1: Přední strana view of the Steinel HL 1820 S Multi-Purpose Heat Gun.
2. Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a pokyny. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
- Always wear appropriate personal protective equipment, including safety glasses, when operating the heat gun.
- Nesměrujte proud horkého vzduchu na lidi ani zvířata.
- Ensure the work area is well-ventilated to prevent the accumulation of fumes, especially when working with plastics, paints, or adhesives.
- Nepoužívejte horkovzdušnou pistoli v blízkosti hořlavých materiálů nebo plynů.
- Allow the heat gun to cool down completely before storing. Use the integrated kickstand for hands-free cooling.
- Neblokujte trysky pro přívod ani výstup vzduchu.
- Always unplug the heat gun from the power source before performing any maintenance or when not in use.
- Keep children and bystanders away while operating the heat gun.
3. Konec produktuview
The Steinel HL 1820 S heat gun is designed for durability and user comfort. Key features include:
- Výkonný 1400W motor: Provides efficient heating for various applications.
- Variabilní nastavení teploty: Tři stages from 120°F to 1100°F (50°C to 593°C).
- Tři-Stage Airflow: Adjustable airflow at 4, 7, and 13 CFM.
- Ergonomický design: Balanced weight and pistol grip with soft inlay for comfortable, fatigue-free operation.
- Integrovaný stojánek: Allows for stable, hands-free use.
- Ochrana proti přetížení: Built-in thermal cut-out prevents overheating.
- Standard Nozzle Compatibility: Fits all 1.34-inch industry standard nozzles.

Image 2: Diagram highlighting key features such as the extended delivery nozzle, built-in hanger, rubber stand, and 3-stage airflow control.
4. Nastavení
- Rozbalení: Carefully remove the heat gun from its packaging. Inspect for any signs of damage.
- Připojení napájení: Ensure the power cord is free from damage. Plug the heat gun into a standard electrical outlet (120V AC).
- Nástavec trysky (volitelné): If a specific nozzle is required for your application, ensure it is securely attached to the heat gun's output. The heat gun is compatible with 1.34-inch industry standard nozzles.
- Příprava pracovního prostoru: Set up your work area in a well-ventilated space, clear of flammable materials.
5. Návod k obsluze
The HL 1820 S offers flexible control over temperature and airflow for various tasks.
5.1. Zapnutí a vypnutí
To turn on the heat gun, slide the power switch to the desired setting. To turn off, slide the switch to the '0' position. Always allow the heat gun to cool down before storing.
5.2. Temperature and Airflow Settings
The heat gun features a three-stage switch for adjusting both temperature and airflow simultaneously:
- Staga 1: Approximately 120°F (50°C) with 4 CFM airflow. Suitable for gentle drying or cooling.
- Staga 2: Approximately 750°F (400°C) with 7 CFM airflow. Ideal for general-purpose heating, paint stripping, or bending plastics.
- Staga 3: Approximately 1100°F (593°C) with 13 CFM airflow. For high-heat applications such as shrink wrapping, soldering, or thawing pipes.
5.3. Běžné aplikace
- Smršťovací fólie: Use a high heat setting (Stage 3) and move the heat gun evenly over the material to achieve uniform shrinkage.
- Soldering Sleeves: Apply heat to soldering sleeves on cables using a medium to high setting (Stage 2 or 3) until the solder melts and flows.
- Rozmrazování zmrzlých trubek: Use a medium heat setting (Stage 2) and continuously move the heat gun along the frozen section of the pipe to prevent overheating and damage.
- Stripping Paint: Apply heat to the painted surface using a medium to high setting (Stage 2 or 3) until the paint softens and bubbles, then scrape it off with a suitable tool.
- Sušení: Use a low heat setting (Stage 1) for gentle drying of surfaces or materials.

Image 3: The Steinel HL 1820 S heat gun being used for diverse tasks such as shrink wrapping, soldering, and paint removal.

Image 4: The Steinel HL 1820 S heat gun applying heat to wiring during an installation or repair.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vaší horkovzdušné pistole.
- Čištění: After each use, ensure the heat gun is unplugged and cool. Wipe the exterior with a damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Větrací otvory: Keep the air intake and output vents clear of dust and debris to maintain proper airflow and prevent overheating. Use a soft brush or compressed air if necessary.
- Kontrola kabelu: Regularly inspect the power cord for cuts, fraying, or damage. Do not use the heat gun if the cord is damaged.
- Skladování: Store the heat gun in a dry, safe place, out of reach of children. Ensure it is completely cool before storage.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Steinel HL 1820 S heat gun, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Horkovzdušná pistole se nezapne. | Chybí napájení; poškozený kabel; vadný vypínač. | Check power outlet and cord. If damaged, do not use. Contact customer support. |
| Žádný horký vzduch nebo nedostatečné teplo. | Blocked air vents; faulty heating element; incorrect temperature setting. | Ensure vents are clear. Check temperature setting. If problem persists, contact customer support. |
| Heat gun overheats and shuts off. | Blocked air vents; prolonged use at high temperature without adequate cooling. | Clear air vents. Allow the unit to cool down. The built-in overload protection will reset once cooled. |
| Snížené proudění vzduchu. | Blocked air intake or output. | Inspect and clear any obstructions from the air vents. |
For issues not listed above or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Steinel customer support.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | HL 1820 S |
| Číslo dílu | 110025541 |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Wattage | 1400 wattů |
| svtage | 120 V AC (standardní US) |
| Nastavení teploty | 120°F (Stage 1), 750°F (Stage 2), 1100°F (Stage 3) |
| Nastavení proudění vzduchu | 4 CFM (Stage 1), 7 CFM (Stage 2), 13 CFM (Stage 3) |
| Topné těleso | Durable Ceramic |
| Nozzle Compatibility | 1.34 inch Industry Standard |
| Hmotnost položky | 1.77 libry |
| Rozměry produktu | 10 x 3.3 x 7.9 palce |
| Barva | Šedá/Černá |
| Materiál | Copper (element), Plastic (housing) |
| Speciální funkce | Overload Protection, Ergonomic Design, Integrated Kickstand |
9. Záruka a podpora
Steinel products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Steinel website. If you require technical assistance or have questions about your HL 1820 S heat gun, please contact Steinel customer support directly.
Manufacturer: Steinel





