Zavedení
Thank you for choosing the AL-KO Electric Scarifier Combi Care 36 E Comfort. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new garden tool. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The AL-KO Combi Care 36 E Comfort is designed for effective removal of moss and thatch from your lawn, allowing it to breathe and absorb nutrients better. It features a 36 cm working width and a powerful 1500-watt motor.
Bezpečnostní pokyny
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění a poškození:
- Read the entire instruction manual before operating the machine.
- Používejte vhodné osobní ochranné prostředky (OOP), včetně ochranných brýlí, pevné obuvi a ochrany sluchu.
- Ensure the power cord is in good condition and positioned to avoid damage or tripping hazards.
- Never operate the scarifier in wet conditions or rain.
- Udržujte děti a domácí zvířata mimo pracovní oblast.
- Disconnect the power supply before cleaning, maintenance, or when changing rollers.
- Inspect the working area for stones, branches, or other objects that could be thrown by the machine.
- Pokud jsou některé části poškozené nebo chybí, stroj nepoužívejte.
Konec produktuview
The AL-KO Combi Care 36 E Comfort is a versatile electric scarifier and aerator. Key features include:
- 3INONE Function: Scarifying, aerating, and collecting.
- Výkonný motor: 1500 watts for efficient performance.
- Pracovní šířka: 36 cm.
- Central Height Adjustment: 5-fold adjustment for precise control.
- Two Axles: Ensures high driving stability and tracking.
- Included Rollers: Scarifying roller and aerator roller.
- Sběrná taška: Large 55 L fabric collection bag.
- Skládací řídítka: For space-saving storage.
- Rukojeť na přenášení: Pro snadnou přepravu.

Obrázek 1: Přesview of the AL-KO Combi Care 36 E Comfort, highlighting its main components and functions. Labels indicate the 55L collection bag, 5-fold central height adjustment, 2-axle driving stability, 1500W power, and 3INONE function (scarifying, aerating, collecting).
Nastavení
Before first use, assemble the scarifier according to the following steps:
- Rozbalení: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Ujistěte se, že jsou přítomny všechny součásti uvedené v dodacím listu.
- Sestava řídítek: Attach the handlebar sections using the provided fasteners. Ensure the handlebar is securely locked into position. The foldable handlebar design allows for compact storage.
- Instalace válečků: The unit comes with two rollers: a scarifying roller and an aerator roller.
- To change rollers, disconnect the power supply.
- The roller change is simple, safe, and tool-free. Refer to the detailed instructions in the manual for specific steps on releasing and securing the rollers.
- Select the appropriate roller for your task (scarifying for deep thatch removal, aerating for lighter moss and improved air circulation).
- Upevnění sběrného vaku: Assemble the fabric collection bag and attach it to the rear of the scarifier. Ensure it is securely fastened to prevent debris from escaping.
- Připojení napájení: Connect the scarifier to a suitable mains power supply (230V). Ensure the cable is routed safely.
Návod k obsluze
Pro efektivní a bezpečný provoz dodržujte tyto kroky:
- Příprava:
- Mow your lawn to a short height before scarifying or aerating.
- Ensure the lawn is dry.
- Vyčistěte oblast od všech překážek.
- Nastavení pracovní hloubky: The AL-KO Combi Care 36 E Comfort features a central 5-fold height adjustment.

Figure 2: Adjusting the working depth using the central knob on the scarifier.
- For scarifying, start with a shallow setting and gradually increase the depth if needed. Avoid setting it too deep initially, as this can damage the lawn and overload the machine.
- For aerating, a shallower setting is generally sufficient to comb out moss and improve air circulation.
- Spuštění stroje: Press and hold the safety switch, then pull the operating lever. The motor will start.
- Operace:
- Push the scarifier at a steady, even pace across the lawn. Overlapping passes slightly will ensure complete coverage.
- The high driving stability and tracking provided by the two axles ensure smooth operation.
- Empty the collection bag regularly to maintain optimal performance and prevent clogging.
- Zastavení stroje: Release the operating lever. The motor will stop.
Údržba
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your AL-KO scarifier.
- Čištění: After each use, disconnect the power and clean the machine. Remove any grass, moss, or debris from the housing, rollers, and wheels. Use a brush or cloth; do not use water jets.
- Kontrola válců: Regularly inspect the scarifying blades and aerator tines for wear or damage. Replace worn rollers to maintain effectiveness. Remember, roller changes are tool-free.
- Kontrola kabelů: Check the power cable for any signs of damage, cuts, or fraying. Replace damaged cables immediately.
- Skladování: For space-saving storage, the handlebar can be folded.Store the machine in a dry, protected area, away from direct sunlight and extreme temperatures.

Figure 3: The scarifier with its handlebar folded, demonstrating its space-saving storage capability.
- Doprava: The integrated carrying handle facilitates easy transport of the unit.

Obrázek 4: Detailní záběr view of the ergonomic carrying handle, designed for convenient transport.
Odstraňování problémů
V této části naleznete běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nespustí. | No power supply; safety switch not engaged; power cable damaged. | Check power connection; ensure safety switch and operating lever are pressed correctly; inspect power cable for damage. |
| Slabý vertikutační/provzdušňovací výkon. | Working depth too shallow; rollers worn or damaged; collection bag full. | Adjust working depth deeper; inspect and replace rollers if necessary; empty collection bag. |
| Stroj se během provozu zastaví. | Aktivována ochrana proti přetížení; přerušení napájení. | Reduce working depth; clear any blockages; allow motor to cool down; check power supply. |
| Nadměrné vibrace nebo hluk. | Damaged or unbalanced roller; loose components. | Disconnect power and inspect rollers for damage; check all fasteners for tightness. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte prosím zákaznickou podporu AL-KO.
Specifikace
| Model | Combi Care 36 Comfort |
| Číslo položky | 113465 |
| Výrobce | AL-KO |
| Zdroj napájení | Napájení ze sítě |
| svtage | 230 V |
| Výkon motoru | 1500 wattů |
| Pracovní šířka | 36 cm |
| Nastavení pracovní hloubky | Central, 5-fold |
| Objem sběrného vaku | 55 litrů |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 54 x 51 x 34 cm |
| Hmotnost | 15 kg |
| Materiál | Plast |
| Barva | Pomerančový |
| Montáž Vyžadována | Ano |
Záruka a podpora
AL-KO provides a standard warranty for this product. Additionally, you can extend your warranty by 2 years upon online registration.

Figure 5: AL-KO offers a 2+2 year warranty extension upon online registration for maximum security.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized AL-KO dealer or visit the official AL-KO webstránky s informacemi o zákaznickém servisu.
Online registrace: Návštěva www.alko-garden.de pro registraci vašeho produktu a prodloužení záruky.





