1. Úvod
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob features a highly resistant enamelled glass coating, touch screen controls, and 10 power levels. It includes 4 preset programs for various cooking needs and a programmable timer for convenience. Designed for portability and ease of use, this induction hob offers a powerful 2000W heating capability.
2. Bezpečnostní pokyny
Důležité: Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
- Ensure the appliance is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water and other heat sources.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte venku.
- Always use induction-compatible cookware. Non-compatible cookware will not heat.
- Do not touch the hob surface immediately after cooking, as residual heat may be present.
- Během provozu udržujte děti a domácí zvířata mimo dosah spotřebiče.
- Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, or lids on the induction hob surface, as they can become hot.
- Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním, odpojte jej ze zásuvky.
- Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Během používání zajistěte dostatečné větrání v okolí spotřebiče. Neblokujte větrací otvory.
3. Součásti a vlastnosti produktu
Your Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob is designed for efficient and convenient cooking.
- Indukční povrch: Highly resistant enamelled glass coating.
- Ovládací panel: Intuitive touch screen interface.
- Úrovně výkonu: 10 adjustable power settings, up to 2000W.
- Přednastavené programy: 4 dedicated programs for Heat, Boil, Griddle, and Fry.
- Funkce časovače: Digital timer up to 180 minutes for cooking duration.
- Programovatelná funkce: Allows programming up to 24 hours for automatic turn-off.
- Preserve Function: Udržuje jídlo teplé po uvaření.
- Bezpečnostní funkce: Automatic disconnection and secure system against overheating.
Image: The Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob, showcasing its sleek glass surface and touch control panel.
4. Nastavení
- Rozbalit: Carefully remove the induction hob from its packaging. Retain packaging for storage or transport.
- Umístění: Place the hob on a dry, stable, non-metallic, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the appliance for proper ventilation. Do not place it near gas stoves, ovens, or other heat sources.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttagodpovídá požadavkům spotřebiče (240 voltů).
- Kontrola nádobí: Before use, ensure your cookware is induction-compatible. Induction cookware typically has a flat bottom and is made of magnetic material (e.g., cast iron, magnetic stainless steel). A simple test is to see if a magnet sticks to the bottom of the pan.
Image: A hand carefully placing an induction-compatible frying pan onto the hob's cooking surface, demonstrating proper setup for use.
5. Návod k obsluze
Familiarize yourself with the touch control panel before operating.
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko Moc button to turn the hob on. The display will light up. Press again to turn off.
- Umístěte nádobí: Place induction-compatible cookware containing food or liquid onto the center of the cooking zone. The hob will detect the cookware.
- Nastavení úrovně výkonu: Použijte + a - buttons to select one of the 10 power levels. The display will show the current power setting.
- Použití přednastavených programů: Stiskněte tlačítko Naprogramovat button (often indicated by a menu or mode icon) to cycle through the 4 preset programs:
- Teplo: Pro všeobecné vytápění.
- Vařit: For rapid boiling.
- Mřížka: Optimized for griddle cooking.
- Potěr: Optimized for frying.
- Nastavit časovač: Stiskněte tlačítko Časovač button to activate the cooking timer. Use the + a - buttons to set the desired cooking time (up to 180 minutes). The hob will automatically turn off when the timer expires.
- Preserve Function: Aktivujte Zachovat function (often indicated by a "keep warm" icon) to maintain food at a warm temperature after cooking.
- Programmable Auto-Off: For longer periods, the hob can be programmed to turn off automatically up to 24 hours in advance. Refer to the specific icon on your control panel for this feature.
Image: The induction hob in operation, with a frying pan cooking an egg in sauce, demonstrating its cooking capability.
Image: A Moka pot placed on the induction hob, illustrating its use for preparing beverages like coffee.
Obrázek: Podrobný view of the touch control panel with a pot on the hob, showing the illuminated display and control icons.
6. Údržba a čištění
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your induction hob.
- Před čištěním: Před čištěním vždy odpojte varnou desku od elektrické zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
- Čištění povrchu: Otřete skleněný povrch měkkým hadříkemamp cloth and a mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive ceramic hob cleaner.
- Vyvarujte se brusiva: Nepoužívejte abrazivní houbičky, drátěnky ani agresivní chemické čisticí prostředky, protože by mohly poškrábat nebo poškodit povrch skla.
- Ovládací panel: Ovládací panel jemně otřeteamp hadříkem. Zajistěte, aby se do ovládací oblasti nedostala žádná kapalina.
- Větrací otvory: Keep the ventilation openings clear of dust and debris to prevent overheating. Use a soft brush or vacuum cleaner if necessary.
- Skladování: When not in use for extended periods, store the hob in a dry place, preferably in its original packaging.
7. Řešení problémů
Pokud se s indukční varnou deskou setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vařič se nezapne. | Chybí napájení; napájecí kabel není správně zapojený. | Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční zásuvky. Zkontrolujte jistič. |
| Nádobí se nezahřívá. | Cookware is not induction-compatible; cookware is too small or not centered. | Use induction-compatible cookware. Ensure the pan is centered on the cooking zone and its base covers a sufficient area. |
| Hob automatically turns off during use. | Aktivována ochrana proti přehřátí; časovač vypršel. | Allow the hob to cool down. Ensure ventilation openings are not blocked. Check if the timer has reached zero. |
| Neobvyklý hluk během provozu. | Normální provoz ventilátoru; materiál nádobí. | A slight humming sound from the cooling fan is normal. Some induction-compatible cookware may produce a faint buzzing sound. This is not a defect. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
8. Specifikace
- Model: Full Crystal
- Značka: Cecotec
- Moc: 2000 wattů
- svtage: 240 voltů
- Typ ovládání: Dotek
- Topná tělesa: 1
- Materiál: Tvrzené sklo
- Rozměry produktu (H x Š x V): 3.74 cm x 12.01 cm x 15.55 cm
- Hmotnost položky: 4.84 liber (2.2 kilogramů)
- Speciální funkce: Ergonomic, portable
- Zahrnuté komponenty: Varná deska
9. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Cecotec webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
If you require assistance with setup, operation, or troubleshooting beyond what is covered in this manual, please contact Cecotec customer service.
