Návod k obsluze pro pár výhybek Marklin HO 'M' (levá+pravá) 5137

Zavedení

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marklin HO 'M' Track Turnout Pair, model 5137. This set includes one left-hand (LH) and one right-hand (RH) electromagnetic turnout, designed for use with Marklin HO 'M' track systems. Please read these instructions carefully before installation and use to ensure proper function and longevity of your model railway components.

Obrázek 1: Marklin HO 'M' Track Turnout Pair (Model 5137) shown with its original packaging. The image displays both left-hand and right-hand turnouts, along with associated wiring and control components.

Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:

• 1x Marklin HO 'M' Track Left-Hand Turnout (Model 5138)
• 1x Marklin HO 'M' Track Right-Hand Turnout (Model 5139)
• Associated wiring for electrical connection
• Control switches (if included in specific variant)

Nastavení a instalace

Follow these steps to correctly integrate the turnouts into your Marklin HO 'M' track layout.

1. Příprava trati: Ensure your existing 'M' track sections are clean and free of debris. Plan the exact location for your turnouts.
2. Connecting Turnouts: Carefully connect the turnout sections to your existing track. 'M' track sections interlock, so ensure a firm and flush connection.
3. Elektrické připojení:
   • Each turnout requires electrical power for its electromagnetic mechanism. Connect the provided wires to the appropriate terminals on the turnout and to your control panel or switch box.
   • Refer to your Marklin control unit manual for specific wiring diagrams for turnouts. Typically, a common ground wire and two control wires (one for each direction of the turnout) are used.
4. Testování: Before securing the track, test the turnout operation. Apply power to your track system and activate the turnout control. The points should move smoothly and completely to both positions.

Obrázek 2: Detailní záběr view of the Marklin HO 'M' Track Turnout, highlighting the electrical connections and the robust 'M' track base.

Operating the Turnouts

Marklin 'M' track turnouts are operated electromagnetically via a control switch.

• Connect the turnout's control wires to a compatible Marklin control switch (e.g., Marklin 72710 or similar).
• Pressing one button on the control switch will move the turnout points to one direction (e.g., straight).
• Pressing the other button will move the turnout points to the alternate direction (e.g., diverging).
• Ensure the turnout points are fully engaged in the desired position before a train passes over them to prevent derailments.

Obrázek 3: Another perspective of the Marklin HO 'M' Track Turnout, showing the detailed construction of the track and points mechanism.

Údržba

Regular maintenance ensures reliable operation and extends the lifespan of your turnouts.

• Cleaning Track Surfaces: Periodically clean the metal running surfaces of the track and turnout points with a track cleaning fluid or a soft, lint-free cloth. This prevents poor electrical contact.
• Bodový mechanismus: Keep the moving parts of the turnout points free from dust, lint, and debris. A small brush can be used for this. Avoid applying lubricants unless specifically recommended by Marklin, as they can attract dirt.
• Elektrické připojení: Ensure all wire connections are secure and free from corrosion. Loose connections can lead to intermittent operation.

Odstraňování problémů

If your turnout is not functioning correctly, consider the following:

• Turnout Not Switching:
  • Check all electrical connections from the control switch to the turnout.
  • Ensure the control switch is receiving power.
  • Inspect the turnout mechanism for any obstructions (e.g., debris, bent parts) preventing movement.
• Přerušovaný provoz:
  • Clean track surfaces and turnout points thoroughly.
  • Verify secure electrical connections.
• Derailments on Turnout:
  • Ensure the turnout points are fully engaged in the correct position before a train passes.
  • Check for any misalignment between the turnout and adjacent track sections.
  • Inspect train wheels for cleanliness and proper gauge.

Specifikace

Záruka a podpora

For specific warranty information and technical support, please refer to the official Marklin website or contact your authorized Marklin dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

The provided product information mentions "eckert-engineering-does-marklin" and "Eckert Engineering" as a source. While this may indicate a reseller or repair service, for official product support, always consult the original manufacturer, Marklin.

Obrázek 4: An illustrative image showing Marklin 'M' track components, including turnouts, integrated into a model railway setup.