1. Úvod a konecview
The Dimplex Revillusion 20-Inch Plug-in Log Set is designed to transform your existing fireplace into a stunning focal point. This electric log set features a fan-forced ceramic heater providing up to 1500 Watts of power, suitable for supplemental zone heating in medium-sized spaces. It includes a remote control for convenient adjustment of flame and heat settings. The unit operates from any standard 120-volt household outlet.

Figure 1.1: Dimplex Revillusion Electric Fireplace Log Insert.

Figure 1.2: The Dimplex Revillusion Log Insert installed in a living room fireplace.
2. Důležité bezpečnostní informace
Read all instructions before installing or using this heater. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Před čištěním nebo servisem vždy odpojte napájení.
- Do not operate any heater with a damaged cord or plug, or if the heater has been dropped or damaged in any manner.
- Nepoužívejte venku. Tento ohřívač je určen pouze pro použití v interiéru.
- Neveďte kabel pod koberec. Nezakrývejte kabel kluznými koberci, běhouny nebo podobnými kryty. Kabel umístěte mimo dopravní oblast a tam, kde o něj nikdo nezakopne.
- Abyste předešli možnému požáru, žádným způsobem neblokujte přívody ani výfuk vzduchu. Nepoužívejte na měkké povrchy, jako je postel, kde by se mohly zablokovat otvory.
- Ohřívače vždy zapojujte přímo do zásuvky/zásuvky ve zdi. Nikdy nepoužívejte s prodlužovacím kabelem nebo přemístitelným napájecím kohoutkem (zásuvka/prodlužovací kabel).
- Tento ohřívač je při použití horký. Abyste předešli popáleninám, nedovolte, aby se holá pokožka dotýkala horkých povrchů. Udržujte hořlavé materiály, jako je nábytek, polštáře, lůžkoviny, papíry, oblečení a závěsy alespoň 3 stopy (0.9 m) od přední části ohřívače a udržujte je v dostatečné vzdálenosti od stran a zezadu.
3. Obsah balení
Po otevření balení ověřte, zda jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené:
- Dimplex Revillusion Electric Fireplace Log Insert (Model RLG20)
- Multi-Function Remote Control (2 AA batteries included)
- Clear Mirage Panel (pre-installed or requires simple insertion)
4. Nastavení a instalace
4.1 Umístění
The log insert is designed to fit into an existing fireplace opening or a suitable cabinet. Ensure the installation opening meets the following dimensions:
- Šířka: 24 inches (61 cm) minimum
- Hloubka: 14 inches (35.6 cm) minimum
- Výška: 22 inches (55.9 cm) minimum
Ensure adequate clearance for air circulation beneath the unit. If installing in an existing fireplace, seal all drafts and vents. Do not install in an opening prone to dampness. Install away from doors and windows with significant drafts to ensure maximum heating effectiveness.

Figure 4.1: Product dimensions for proper installation.
4.2 Elektrické připojení
Plug the unit directly into a standard 120V AC, 15 Amp grounded outlet. Do not use extension cords or power strips.
4.3 Počáteční nastavení
The clear mirage panel should be securely in place behind the logs. Ensure the faux logs are properly seated on the grate. The durable metal base provides a stable foundation.

Figure 4.2: Log insert positioned inside a fireplace.
5. Návod k obsluze
The Dimplex Revillusion Log Insert can be operated using the included multi-function remote control or the manual controls located on the unit's side.

Obrázek 5.1: Multifunkční dálkové ovládání.

Figure 5.2: Control functions diagram.
5.1 Obsluha dálkového ovladače
- Vypínač: Press to activate or turn off the unit.
- Tlačítko plamene: Press to light the back log, grate log, and optional ember mat, and start the flame effect. The stunning Revillusion flames utilize patented Thruview technology for a realistic appearance.
- Tlačítko ohřevu: Press to set the heat to low or high. Press again to turn heat off. This unit provides supplemental infrared zone heating for areas up to 1,000 sq ft.
- 360 Light Button: Press multiple times to change the LEDs on the sides and back of the unit from white flickering to white solid to off.
- Tlačítko jasu: Press multiple times to toggle the log set LEDs through its four brightness settings. Realogs Plus technology ensures the faux logs glow with authentic realism.
5.2 Manual Control Operation
The unit also features manual controls on its side, mirroring the remote's functions for direct access.

Figure 5.3: Side control panel.
5.3 Log Options and Ash Mat
The Revillusion series offers various log options. The RLG20 comes with traditional faux wooden logs. An optional ash mat (sold separately) can be plugged into the RLG20 to provide glowing embers beneath the fireplace insert, enhancing the realistic effect.

Figure 5.4: Various log options available for Revillusion Plug-In Log Sets.

Figure 5.5: Optional Dimplex 20-inch Electric Log Set Ashmat.
6. Údržba
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your electric log insert.
- Čištění: Před čištěním vždy odpojte přístroj ze zásuvky. Použijte měkký,amp hadříkem otírejte vnější povrchy. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani spreje.
- Odstranění prachu: Periodically vacuum or dust the air intake and exhaust vents to prevent dust buildup, which can affect heating efficiency.
- Log Care: The faux logs are durable resin. Handle them with care to avoid damage.
7. Řešení problémů
If you experience issues with your Dimplex Revillusion Log Insert, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | No power to the unit; remote control batteries dead. | Check power outlet and circuit breaker. Replace remote control batteries. |
| No flame effect. | Flame function not activated; internal component issue. | Press the flame button on the remote or unit. If issue persists, contact customer support. |
| Žádný tepelný výkon. | Heater function not activated; thermostat setting too low; thermal cut-off activated. | Press the heat button. Increase thermostat setting. Unplug unit for 5 minutes to reset thermal cut-off. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Vybité baterie; překážka; dálkový ovladač mimo dosah. | Replace batteries. Ensure clear line of sight to unit. Move closer to the unit. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | DIMPLEX |
| Název modelu | Zjevení |
| Číslo modelu položky | RLG20 |
| Rozměry produktu | 12.5"H x 23.75"Š x 19"V (31.75 cm H x 60.3 cm Š x 48.26 cm V) |
| Hmotnost položky | 11 liber (5 kg) |
| Materiál | Kov |
| Typ dokončení | Černý |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Tepelný výkon | 5118 britské tepelné jednotky (BTU) |
| Pokrytí topení | Up to 400 sq.ft (supplemental heat) |
| Typ hořáku | Keramický |
| svtage | 120V |
| Zahrnuté komponenty | Electric Fireplace Log Insert, Remote Control |
| Jsou vyžadovány baterie | 2 AA baterie (součástí balení pro dálkové ovládání) |
| Typ instalace | Insert (requires opening: 24"W x 14"D x 22"H) |
| UPC | 781052104709 |
9. Záruka a podpora
The Dimplex Revillusion Electric Fireplace Log Insert (Model RLG20) is built to last and comes with a 2-year parts and 1-year service limited warranty. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
For detailed warranty terms, troubleshooting beyond this manual, or to obtain service, please refer to the official user manual or contact Dimplex customer support.
Oficiální uživatelská příručka (PDF): Stáhnout zde