1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Miele TCF 630 WP Active Plus heat pump dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time to prevent accidents and ensure optimal performance. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
Observe the following safety precautions to ensure safe operation:
- Ensure the appliance is correctly installed and grounded by a qualified person.
- Nedovolte dětem hrát si se sušičkou ani ji obsluhovat.
- Nikdy nesušte předměty znečištěné hořlavými látkami (např. olej na vaření, benzín).
- Po každém sušicím cyklu čistěte filtry na zachycování žmolků, abyste předešli nebezpečí požáru a zachovali účinnost.
- Neblokujte větrací otvory sušičky.
- In case of a fault, switch off the appliance and disconnect it from the power supply immediately.
3. Konec produktuview
The Miele TCF 630 WP Active Plus is a heat pump dryer designed for efficient and gentle laundry care. It features an 8 kg drum capacity and advanced drying technologies like PerfectDry and FragranceDos.
Obrázek 1: Přední strana view of the Miele TCF 630 WP Active Plus heat pump dryer, showing the control panel, door, and lower access panels.
3.1 Ovládací panel
The control panel allows you to select drying programs and adjust settings. It consists of a display, program selection buttons, and a rotary program selector.
- Zobrazit: Shows the remaining drying time (e.g., 2:35) and indicators like 'Perfect Dry'.
- Tlačítka pro výběr programu:
- Extra suché: For very dry laundry.
- Suchá skříň: For laundry that can be put directly into the cupboard.
- Suché žehlit: For laundry that needs to be ironed.
- Damp Schnout: For laundry that needs to be further air-dried or ironed damp.
- Gentle +: Reduces drying temperature for delicate items.
- Start/Stop: To begin or pause a drying program.
- Rotary Program Selector: Used to choose specific drying programs:
- Bavlna: Standardní program pro bavlněné prádlo.
- Minimum Iron: Pro syntetické a směsové tkaniny.
- Lahůdky: Pro jemné tkaniny vyžadující šetrnou péči.
- Finish Wool: Special program for wool items.
- Košile: For shirts and blouses.
- Vyjádřit: Program pro rychlé sušení.
- Džíny: For denim garments.
- Outdoor: For functional outdoor clothing.
- Korektura: For re-proofing waterproof garments.
- Pre-ironing: Prepares laundry for easier ironing.
- Teplý vzduch: For airing or warming items without drying.
4. Nastavení
4.1 Vybalení
Remove all packaging materials and transport restraints. Inspect the dryer for any signs of transport damage. Report any damage immediately to your dealer.
4.2 Místo instalace
Place the dryer on a clean, level, and stable surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not install the dryer in a room where there is a risk of frost.
4.3 Elektrické připojení
Connect the dryer to a properly installed and grounded electrical outlet. Ensure the voltagNapětí a frekvence odpovídají údajům na typovém štítku spotřebiče.
4.4 Vypouštění vody
The dryer collects condensate water in a container. This container must be emptied after each drying cycle. Alternatively, a drain hose can be connected to permanently discharge the condensate water, eliminating the need for manual emptying.
4.5 První použití
Before the first drying cycle, wipe the drum with a damp cloth to remove any manufacturing residues. Run a short drying program with a few damp cloths to ensure proper operation.
5. Návod k obsluze
5.1 Příprava prádla
Sort laundry by fabric type and desired dryness level. Close zippers, hooks, and buttons. Remove any sharp objects from pockets.
5.2 Vkládání prádla
Open the dryer door and load the laundry loosely into the drum. Do not overload the dryer; observe the maximum load capacity of 8 kg. Close the door firmly.
5.3 Výběr programu
Turn the rotary program selector to the desired drying program (e.g., Cotton, Minimum Iron). Use the program selection buttons to fine-tune the dryness level (e.g., Extra Dry, Cupboard Dry) or activate special options like Gentle +.
5.4 FragranceDos
The FragranceDos system allows you to add a pleasant scent to your laundry. Insert a Miele fragrance flacon into the designated opening. The dryer will dispense the fragrance during the drying cycle.
5.5 PerfectDry
The PerfectDry system automatically detects the mineral content of the water and adjusts the drying process for precise and consistent results, preventing over-drying or under-drying.
5.6 Spuštění Programu
Press the 'Start/Stop' button to begin the selected drying program. The display will show the estimated remaining drying time.
5.7 Konec programu
Once the program is complete, the display will indicate 'End'. Remove the laundry promptly to prevent creasing. Clean the lint filters and empty the condensate container.
6. Údržba
6.1 Čištění filtrů na vlákna
The lint filters are located in the door opening. Clean them after every drying cycle by removing any accumulated lint. This ensures optimal drying performance and energy efficiency.
6.2 Vyprázdnění nádoby na kondenzát
If the dryer is not connected to a drain hose, the condensate container must be emptied after each cycle. Pull out the container and pour out the water. Reinsert the container firmly.
6.3 Cleaning the Appliance Exterior
Vnější povrchy sušičky otřete měkkým,amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
7. Řešení problémů
Refer to the table below for common issues and their solutions. If the problem persists, contact Miele customer service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sušička se nespustí | No power supply; Door not closed; Start/Stop button not pressed | Check power connection; Close door firmly; Press Start/Stop button |
| Laundry not dry enough | Lint filters clogged; Overloaded dryer; Incorrect program selected | Clean lint filters; Reduce load size; Select appropriate program |
| Condensate container full indicator | Condensate container needs emptying | Empty condensate container |
| Neobvyklé zvuky | Foreign objects in drum; Appliance not level | Check drum for objects; Adjust leveling feet |
8. Specifikace
- Značka: Miele
- Číslo modelu: TCF630WP
- Typ: Sušička s tepelným čerpadlem
- Kapacita: 8 kg
- Třída energetické účinnosti: A+++ (171 kWh/year)
- Rozměry (Š x H x V): 59.6 x 63.6 x 85 cm
- Hmotnost: 59 kg
- Form Factor: Přední zatížení
- Barva: Lotosová bílá
- Globální číslo obchodní položky (GTIN): 04002515755310
9. Záruka a podpora
Your Miele appliance comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Miele website. For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Miele customer support directly. Ensure you have your model number (TCF630WP) and purchase date available when contacting support.
