Zavedení
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your KitchenAid KCM1204OB 12-Cup Coffee Maker. Please read all instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and to prevent injury or damage.
Důležitá ochranná opatření
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste předešli požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob, neponořujte kabel, zástrčky ani kávovar do vody ani jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Krátký napájecí kabel je poskytován pro snížení rizik vyplývajících ze zamotání nebo zakopnutí o delší kabel.
Části a funkce
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid 12-Cup Coffee Maker.

Obrázek 1: Přední view of the KitchenAid KCM1204OB 12-Cup Coffee Maker in Onyx Black. This image displays the main unit, glass carafe, brew basket area, and the control panel with various buttons and the digital display.
- Vodní nádrž: Located at the back, with a clear water level indicator on the side.
- Košík na čaj: Swings out for easy access, holds the coffee filter and grounds.
- Skleněná karafa: 12-cup capacity with a comfortable handle and drip-free spout.
- Ovládací panel: Features a digital display and buttons for Hour, Minute, Brew, Strength, Auto Set, Clean, and Small Batch.
- Topná deska: Keeps brewed coffee warm.
- Vodní filtr: Located inside the water reservoir (included component).
Nastavení
Vybalení a počáteční čištění
- Odstraňte z kávovaru veškerý obalový materiál a reklamní štítky.
- Wash the glass carafe, brew basket, and water filter holder in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Otřete vnější část kávovaru reklamouamp tkanina.
- Before first use, run two full carafe cycles with only water to clean the internal components. Discard the water after each cycle.
Instalace vodního filtru
The included water filter helps reduce chlorine and impurities for better-tasting coffee. Replace the filter every 60 days or after 60 brewing cycles.
- Soak the new water filter in cold water for 5 minutes.
- Insert the soaked filter into the water filter holder.
- Place the assembled water filter holder into the designated slot in the water reservoir.
Návod k obsluze
Vaření kávy
- Naplňte vodní nádrž: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water up to the desired level indicated on the side. Do not exceed the 12-cup maximum fill line.
- Přidejte kávovou sedlinu: Swing out the brew basket. Insert a standard basket-style paper filter or use the permanent filter (if included). Add the desired amount of ground coffee. A general guideline is 1 tablespoon of coffee per cup, adjusting to personal preference. Close the brew basket securely.
- Místo karafy: Ensure the empty glass carafe with its lid is placed correctly on the heating plate.
- Vyberte sílu nápoje: Stiskněte tlačítko Pevnost button to toggle between Regular and Bold brew settings. The selected setting will be displayed.
- Small Batch Brewing: If brewing 1-4 cups, press the Malá dávka button for optimized brewing.
- Začněte vařit: Stiskněte tlačítko Vařit button to begin the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
- Pauza a nalití: The coffee maker features a Pause and Pour function, allowing you to temporarily remove the carafe to pour a cup before the brewing cycle is complete. Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow.
- Udržujte v teple: After brewing, the heating plate will keep the coffee warm for a set period (typically 2 hours) before automatically shutting off.
Setting the Clock and Auto Brew
- Nastavit hodiny: Plug in the coffee maker. The display will flash. Press the Hodina a Minuta buttons to set the current time. Hold the buttons for faster adjustment.
- Nastavení času automatického vaření: Stiskněte tlačítko Automatické nastavení button. The display will flash "AUTO". Use the Hodina a Minuta buttons to set the desired time for brewing to start.
- Activate Auto Brew: Stiskněte tlačítko Automatické nastavení button again to confirm. The "AUTO" indicator light will illuminate, indicating the auto brew function is active. Ensure water and coffee grounds are loaded before setting.
Údržba a čištění
Denní úklid
- Před čištěním kávovar vždy odpojte ze sítě.
- Wash the glass carafe and brew basket in warm, soapy water after each use. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Otřete vnější část kávovaru měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Neponořujte základnu kávovaru do vody ani do žádné jiné tekutiny.
Odvápňování (Clean Cycle)
Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance and coffee taste. The coffee maker features a "Clean" cycle to facilitate descaling.
- Empty the water reservoir and remove the water filter.
- Fill the water reservoir with a mixture of 1 part white vinegar and 2 parts water. For example, 4 cups of vinegar and 8 cups of water for a full reservoir.
- Place an empty paper filter in the brew basket and position the empty carafe on the heating plate.
- Stiskněte tlačítko Čistý button. The indicator light will illuminate, and the cleaning cycle will begin.
- Once the cycle is complete, discard the vinegar solution.
- Run two full cycles with fresh, clean water to rinse the coffee maker thoroughly.
Výměna vodního filtru
Replace the water filter every 60 days or after 60 brewing cycles to maintain optimal water quality. Refer to the "Installing the Water Filter" section for instructions.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Kávovar se nezapne. | Není zapojeno do zásuvky; výpadek napájenítage. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční elektrické zásuvky. Zkontrolujte jistič. |
| Káva se nevaří. | No water in reservoir; brew button not pressed; carafe not properly placed. | Fill the water reservoir. Press the Vařit button. Ensure the carafe is correctly seated on the heating plate. |
| Káva je příliš slabá nebo příliš silná. | Incorrect coffee-to-water ratio; wrong brew strength selected. | Adjust the amount of coffee grounds. Use the Pevnost button to select Regular or Bold. |
| Káva přetéká z varného koše. | Too much coffee grounds; filter not seated correctly; carafe removed for too long. | Reduce coffee grounds. Ensure filter is properly seated. Replace carafe quickly during Pause and Pour. |
| Káva chutná spáleně. | Coffee sitting on heating plate for too long; heating plate too hot. | Serve coffee promptly after brewing. Consider turning off the coffee maker if not consuming immediately. |
| Z jednotky uniká voda. | Overfilled reservoir; loose connections. | Do not fill water past the maximum fill line. Ensure all removable parts are correctly assembled. If leaking persists, contact customer support. |
Specifikace
- Značka: KitchenAid
- Název modelu: KCM1204OB
- Barva: Onyxová černá
- Kapacita: 12 šálky
- Rozměry produktu: 9.1"H x 11.7"Š x 15.2"V
- Hmotnost položky: 7 libry
- Speciální funkce: Programmable, Variable Brew Strength, Small Batch Brew Mode, Pause and Pour
- Zahrnuté komponenty: Coffee Maker, Glass Carafe, Water Filter
- Provozní režim: Plně automatické
- Vstup lidského rozhraní: Tlačítka
Záruka a zákaznická podpora
Podrobné informace o záruce naleznete v záruční kartě dodané s vaším produktem nebo na oficiálních webových stránkách KitchenAid. webPokud potřebujete pomoc, máte dotazy nebo si potřebujete objednat náhradní díly, kontaktujte prosím zákaznický servis KitchenAid.
Oficiální KitchenAid Webmísto: www.kitchenaid.com





