1. Úvod
This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Epson FastFoto FF-640 High-Speed Photo Scanner. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct and safe operation.
2. Nastavení
2.1 Vybalení a komponenty
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed below are present. Refer to the 'Start Here' poster for initial guidance.

Image: The Epson FastFoto FF-640 scanner shown with its dimensions and the included accessories: a 'Start Here' poster, Hi-Speed USB 2.0 cable, and AC adapter with power cable.
- FastFoto FF-640 High-speed photo scanner
- Začněte zde plakát
- Vysokorychlostní kabel USB 2.0
- AC adaptér s napájecím kabelem
- Nosný list
- Čistící hadřík
2.2 Připojení skeneru
- Connect the AC adapter to the scanner's power port and then plug it into an electrical outlet.
- Connect the Hi-Speed USB 2.0 cable to the scanner's USB port and then to an available USB port on your computer.
2.3 Instalace softwaru
Before operating the scanner, install the necessary drivers and software from the Epson website or the included installation media. Follow the on-screen instructions carefully, ensuring drivers are installed in the recommended order.
3. Obsluha skeneru
3.1 Loading Photos
The FastFoto FF-640 features an auto-feed tray designed to accommodate up to 30 photos at a time. Photos of varying sizes can be placed in the same batch. Ensure photos are aligned properly in the feeder for optimal results.

Image: The Epson FastFoto FF-640 scanner with a color photograph loaded into its automatic document feeder, ready for scanning.
3.2 Proces skenování
The scanner is capable of scanning photos at speeds of approximately one photo per second. It supports high-quality scans up to 600 dpi, suitable for preserving various image types, from wallet-sized prints to panoramic photos.
- Dual-Sided Scanning: The scanner can automatically scan both the front and back of photos in a single pass. This feature is particularly useful for capturing notes or dates written on the back of prints.
- Automatic Enhancements: The included software offers automatic color and exposure correction features to improve the quality of scanned images. You can choose to save the enhanced version, the original, or both.

Image: A woman seated at a desk, feeding a stack of old photographs into the Epson FastFoto FF-640 scanner. A computer monitor displays scanned images in the background.

Image: A woman at a desk, sorting through physical photographs while the Epson FastFoto FF-640 scanner is visible, suggesting the process of digitizing and organizing memories.
3.3 Softwarové funkce
The Epson scanning software simplifies the organization of your digital photos:
- Automatic Naming: You can specify a title (e.g., "Family Vacation") and a date (exact, seasonal, or broad year) for a batch of photos. The software will automatically create a folder and sequentially number the scanned files.
- Organizace: Scanned images are saved into designated folders, making it easier to manage and locate your digital photo collection.
4. Údržba
4.1 Postupy čištění
Regular cleaning is crucial for maintaining scan quality and preventing dust accumulation, which can cause white streaks on scanned images. It is recommended to clean the scanner frequently, especially after scanning approximately 24-36 photos.
- Power off and unplug the scanner before cleaning.
- Open the scanner cover to access the interior.
- Using the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth, carefully wipe down the scanner glass window and all internal surfaces where dust may accumulate.
- Ensure no dust or debris remains before closing the cover and resuming operation.
4.2 Using the Carrier Sheet
For scanning damaged, fragile, or irregularly shaped items, use the included carrier sheet. This protects the original item and helps it pass smoothly through the scanner. Note that using the carrier sheet may require manual cropping of the scanned image to remove the sheet's edges.
5. Řešení problémů
This section addresses common issues you might encounter during scanner operation.
5.1 Photo Jams
- Curled Photos: If photos have excessive curl, reduce the number of photos in the batch to prevent jamming.
- Thick Photos: Very thick photos, such as certain types of vintage Polaroids, may be too rigid for the automatic feeder and can cause jams. Avoid feeding such items directly through the auto-feeder. Consider using the carrier sheet for these items if they fit.
5.2 Scan Quality Issues
- White Streaks: White streaks on scanned images are typically caused by dust accumulation on the scanner glass. Refer to Section 4.1, "Cleaning Procedures," for instructions on how to clean the scanner.
- Color Inaccuracy: If scans appear to have an unnatural color cast, ensure that the automatic color correction features in the software are enabled or adjust color settings manually if preferred.
5.3 Software or Connectivity Problems
- Ensure all cables (power and USB) are securely connected.
- Verify that the scanner drivers and software are correctly installed and up to date.
- Restartujte skener i počítač.
6. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | FF-640 |
| Typ skeneru | Fotografie |
| Technologie optických senzorů | CCD |
| Rezoluce | 600 dpi |
| Barevná hloubka | 8 bpp |
| Technologie připojení | USB |
| Standardní kapacita listů | 30 fotky |
| Rozměry výrobku (Š x H x V) | 11.8 x 8.7 x 8.1 palce |
| Hmotnost položky | 8.8 libry |
| Minimální systémové požadavky | Windows 7 |
7. Záruka a podpora
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Epson support webMísto. Výrobce website also provides access to drivers, software updates, and additional support resources.
If you encounter issues not covered in this manual, please contact Epson customer support for assistance.