Zavedení
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Thomson CP284 Radio Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte zařízení dešti, vlhkosti ani nadměrné vlhkosti.
- Nerozebírejte zařízení. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Zajistěte řádné větrání kolem jednotky, abyste zabránili přehřátí.
- Používejte pouze specifikovaný napájecí adaptér dodaný s jednotkou.
- Chraňte zařízení před přímým slunečním zářením, zdroji tepla a otevřeným ohněm.
- Nepokládejte jednotku na nestabilní povrchy.
Obsah balení
- Thomson CP284 Radio Alarm Clock Unit
- Napájecí adaptér
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson CP284 Radio Alarm Clock.

Obrázek 1: Přední view of the Thomson CP284 Radio Alarm Clock. The image shows the main display indicating the current time (10:55), FM radio frequency (105.5), and two alarm settings (7:15 and 8:30). The left side features a speaker grille, and the top surface has the 'THOMSON' logo. The overall design is sleek and black.
Klíčové komponenty a ovládací prvky
- Hlavní displej: Shows current time, radio frequency, and alarm settings with adjustable brightness.
- Objektiv projektoru: Located on the side, projects the time onto a wall or ceiling.
- Mřížka reproduktoru: For audio output from the radio or alarm sounds.
- Tlačítka na horním panelu: Includes controls for time setting (Hour, Minute), display brightness (Preset), alarm setup (Alarm 1, Alarm 2), radio memory (Memory), sleep timer/radio on/off (Sleep), and alarm snooze (Snooze).
- Tlačítka hlasitosti: Typically located on the side, near the speaker, for adjusting audio volume.
- Projector Controls: Buttons or dials for turning the projector on/off, rotating the projected image, and adjusting focus.
- Přihrádka na baterie: Located on the bottom for backup battery (CR2032).
Nastavení
- Připojení napájení: Connect the provided power adapter to the DC input jack on the back of the unit and then to a standard wall outlet. The display will light up.
- Záložní baterie (volitelné): Pro uchování nastavení času a budíku při výpadku napájenítages, insert a CR2032 button cell battery (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
- Nastavení aktuálního času:
- Stiskněte a podržte Čas/hodina tlačítko pro nastavení hodiny.
- Stiskněte tlačítko Minuta tlačítko pro nastavení minut.
- Release the buttons to confirm the time setting.
- Nastavení jasu displeje: Stiskněte tlačítko Přednastaveno button repeatedly to cycle through different display brightness levels to suit your preference.
Návod k obsluze
Provoz rádia (FM)
- Zapnout/Vypnout: Stiskněte tlačítko Spát button briefly to turn the radio on or off.
- Nalaďte si stanice: Použijte << a >> buttons (often shared with Time/Hour and Minute buttons) to manually tune to a desired FM frequency.
- Auto Scan and Store Presets: Stiskněte a podržte Paměť tlačítko pro automatické vyhledávání a ukládání dostupných FM stanic.
- Vyvolat předvolby: Stiskněte tlačítko Paměť button briefly to cycle through your stored radio stations.
- Ovládání hlasitosti: Adjust the volume using the dedicated volume buttons, typically located on the side of the unit.
Nastavení alarmu
The Thomson CP284 features two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Nastavit čas alarmu: Stiskněte a podržte buď Poplach 1 or Poplach 2 button. The alarm time will flash on the display. Use the Čas/hodina a Minuta buttons to set the desired alarm time. Release the alarm button to confirm.
- Vyberte zdroj alarmu: After setting the time, press the Poplach 1 or Poplach 2 button repeatedly to cycle through the available alarm sound options: Buzzer, Radio, or Nature Sounds (e.g., waves, birds).
- Aktivovat/deaktivovat alarm: Stiskněte tlačítko Poplach 1 or Poplach 2 button briefly to activate or deactivate the alarm. A corresponding alarm icon will appear or disappear on the display.
- Funkce odložení: Když zazní alarm, stiskněte Podřimovat button to temporarily silence it. The alarm will sound again after a few minutes (default snooze time).
- Zastavit alarm: Chcete-li budík úplně vypnout, stiskněte příslušné tlačítko Poplach 1 or Poplach 2 tlačítko nebo Spát tlačítko.
Projekce času
- Activate Projector: Locate the projector button (often on the side or back of the unit) to turn the time projection on or off.
- Otočit projekci: Use the rotation control (often a dial or button near the projector lens) to adjust the orientation of the projected time (e.g., 360-degree rotation) to display it correctly on your desired surface.
- Nastavení zaostření: If available, use the focus ring around the projector lens to sharpen the projected image for clarity.
Časovač spánku
The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off, helping you fall asleep to music or news.
- Nastavit časovač vypnutí: Během přehrávání rádia stiskněte tlačítko Spát Opakovaným stisknutím tlačítka můžete procházet dostupné doby trvání časovače vypnutí (např. 90, 60, 30, 15 minut, VYP). Rádio se po uplynutí vybrané doby automaticky vypne.
Údržba
- Čištění: Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
- Výměna baterie: If using the backup battery, replace it annually or when the time settings are no longer retained during power outages. Open the battery compartment, remove the old CR2032 battery, and insert a new one with the correct polarity.
- Skladování: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove the backup battery to prevent leakage.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | Napájecí adaptér není připojen nebo je zásuvka vadná. | Ensure the power adapter is securely connected to both the unit and a functional wall outlet. Try a different outlet. |
| Alarm se nespustí. | Alarm not activated, volume too low, or incorrect alarm source selected. | Verify the alarm is activated (alarm icon visible on display). Check the volume level. Ensure the correct alarm source (Buzzer, Radio, Nature Sound) is selected. |
| Špatný příjem rádia. | Weak signal or interference from other electronic devices. | Extend the FM antenna fully. Reposition the unit for better reception. Move the unit away from other electronic devices that may cause interference. |
| Ztráta času/nastavení po výpadku napájenítage. | Záložní baterie je vybitá nebo není nainstalována. | Install or replace the CR2032 backup battery. Ensure correct polarity. |
| Projected time is blurry or unclear. | Focus not adjusted correctly. | Otáčejte zaostřovacím kroužkem kolem objektivu projektoru, dokud nebude obraz ostrý. |
Specifikace
- Značka: Thomson
- Model: CP284
- Rozměry (D x Š x V): Přibližně 20.2 x 16 x 15 cm (7.95 x 6.3 x 5.9 palce)
- Hmotnost: Přibližně 700 gramů (1.54 liber)
- Zdroj napájení: AC Power Adapter (Input: 100-240V, Output: DC 5V, 1A - specific adapter details may vary)
- Záložní baterie: 1 x CR2032 (není součástí balení)
- Rádiová frekvence: FM
- Vlastnosti: Dual Alarm, Snooze Function, Sleep Timer, Time Projection, Adjustable Display Brightness, Nature Sounds.
Záruka a podpora
For detailed warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase. You may also visit the official Thomson website or contact your local Thomson customer service representative. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.





