Příručky+

JVC KW-R920BTS

JVC KW-R920BTS Návod k obsluze autoreceiveru

Model: KW-R920BTS

1. Úvod

Welcome to the instruction manual for your JVC KW-R920BTS in-dash receiver. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new car audio system. Please read it thoroughly before installation and operation to ensure proper functionality and to prevent damage.

2. Důležité bezpečnostní informace

  • Profesionální instalace: It is highly recommended that this product be installed by a qualified professional to ensure correct wiring and operation.
  • Napájení: Připojujte přístroj pouze k 12V stejnosměrnému napájení se záporným uzemněním.
  • Vyhněte se rozptylování: Neobsluhujte jednotku způsobem, který by vás rozptyloval od řízení. Vždy upřednostňujte bezpečnost silničního provozu.
  • Zapojení: Ujistěte se, že veškeré kabely jsou správně zapojeny podle schématu zapojení, abyste předešli zkratu nebo poškození. Izolujte všechny odkryté vodiče.
  • Větrání: Neblokujte větrací otvory. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu kolem jednotky, abyste zabránili přehřátí.

3. Obsah balení

Před zahájením instalace ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky.

Contents of the JVC KW-R920BTS package, including receiver, remote, microphone, wiring, and manual.

The image displays the contents of the JVC KW-R920BTS package, including the main receiver unit, a wireless remote control, an external microphone, a wiring harness, mounting hardware (screws), and the instruction manual.

  • JVC KW-R920BTS Receiver Unit
  • Bezdrátové dálkové ovládání
  • Kabelový svazek
  • Montážní hardware (šrouby)
  • Externí mikrofon
  • Návod k použití

4. Konec produktuview

4.1 Ovládací prvky na předním panelu

Front panel of the JVC KW-R920BTS car receiver displaying radio frequency.

This image shows the front panel of the JVC KW-R920BTS receiver, highlighting the display, control knob, source button, USB port, and various function buttons. The display shows "97.90MHz FM".

The front panel features a central rotary control knob for volume adjustment and menu navigation. Key buttons include the Source button for switching inputs, a USB port for media playback and charging, and dedicated buttons for Bluetooth, radio presets, and audio settings (EQ, Color).

4.2 Dálkové ovládání

JVC KW-R920BTS car receiver with its wireless remote control.

The JVC KW-R920BTS receiver is shown alongside its wireless remote control. The remote features buttons for volume, source selection, sound settings, and navigation, providing convenient control from a distance.

The included remote control allows for convenient operation of the receiver's primary functions, including power, volume, source selection, track skip, and call handling.

5. Nastavení

5.1 Zapojení kabeláže

Rear panel of the JVC KW-R920BTS car receiver with wiring harness and RCA outputs.

This image displays the rear panel of the JVC KW-R920BTS receiver, showing the various input and output connections, including RCA pre-outs, the antenna input, and the main wiring harness connector. A pink RCA cable is also visible.

Connect the wiring harness to your vehicle's electrical system. Ensure the following connections are made correctly:

  • Žlutý drát: Constant 12V power (for memory retention).
  • Červený drát: Spínané 12V napájení příslušenství.
  • Černý drát: Zemní spojení.
  • Modrý/bílý vodič: Remote turn-on for amplifier/power antenna.
  • Dráty reproduktorů: Připojte k odpovídajícím reproduktorům vozidla (např. bílý/bílo-černý pro levý přední, šedý/šedo-černý pro pravý přední, zelený/zeleno-černý pro levý zadní, fialový/fialo-černý pro pravý zadní).
  • Anténa: Připojte kabel antény vašeho vozidla.
  • Mikrofon: Zapojte externí mikrofon pro handsfree volání.

Pokud používáte externí amplifiers, connect the RCA pre-out cables (Front/Rear/Subwoofer) to the ampživější vstupy.

5.2 Montáž

Securely mount the receiver in your vehicle's dashboard using the supplied mounting sleeve and hardware. Ensure the unit is firmly in place to prevent vibration and movement.

5.3 Počáteční nastavení

After installation, turn on the unit and perform initial setup:

  • Nastavení hodin: Adjust the time to your local time zone.
  • Výběr jazyka: Choose your preferred display language.
  • Audio Initial Setup: Configure basic audio settings such as fader, balance, and subwoofer output if applicable.

6. Návod k obsluze

6.1 Zapnutí/vypnutí a hlasitost

  • Zapnutí: Press the SOURCE button to turn the unit on.
  • Vypnout: Press and hold the SOURCE button for a few seconds.
  • Nastavení hlasitosti: Rotate the central control knob clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.

6.2 Výběr zdroje

Press the SOURCE button repeatedly to cycle through available input sources: FM, AM, SiriusXM (if connected), CD, USB, Bluetooth Audio, and AUX input.

6.3 Radio Operation (AM/FM/SiriusXM)

  • Výběr kapely: In radio mode, press the BAND button to switch between FM1, FM2, FM3, AM, and SiriusXM (if tuner connected).
  • Ruční ladění: Use the seek buttons (◀◀/▶▶) to manually tune frequencies.
  • Hledat ladění: Press and hold the seek buttons to automatically search for the next strong station.
  • Přednastavené stanice: Store your favorite stations by tuning to the desired frequency, then pressing and holding one of the preset number buttons (1-6). Recall by pressing the corresponding preset button.

6.4 CD/USB Playback

  • Přehrávání CD: Insert a CD into the disc slot. Playback will begin automatically. Use the seek buttons to skip tracks.
  • USB přehrávání: Připojte zařízení USB obsahující audio files to the USB port. The unit will automatically switch to USB source and begin playback. Use the seek buttons to navigate tracks and the control knob to browse folders/files.

6.5 Funkce Bluetooth

  • Párování zařízení: Enable Bluetooth on your mobile device. On the receiver, select the Bluetooth source. Hledat "KW-R920BTS" on your device and pair. Enter the PIN (usually "0000") if prompted.
  • Hands-free volání: When a call comes in, press the call button on the unit or remote to answer. Use the external microphone for clear communication.
  • Streamování zvuku: Once paired, audio from your mobile device can be streamed wirelessly to the receiver. Use the unit's controls to play, pause, and skip tracks.

6.6 Nastavení zvuku

Press the EQ button to access audio settings. Use the control knob to navigate and select options such as:

  • Ekvalizér (EQ): Select from preset EQ curves or customize a user-defined setting.
  • Zesílení basů: Enhance low-frequency output.
  • Hlasitost: Boost bass and treble at low volumes.
  • Vyvážení/Fader: Upravte distribuci zvuku mezi levým/pravým a předním/zadním reproduktorem.

6.7 Přizpůsobení displeje

The KW-R920BTS features a 3-zone variable color display. Press the COLOR button to access display color settings. You can independently select different colors for the display, control buttons, and accent lighting to match your vehicle's interior or personal preference.

7. Údržba

  • Čištění jednotky: K otření předního panelu použijte měkký, suchý hadřík. V případě odolných nečistot použijteamphadřík vodou. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
  • Péče o disky: Handle CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches. Store discs in their cases when not in use.
  • USB port: Udržujte USB port bez prachu a nečistot.

8. Průvodce odstraňováním problémů

If you encounter issues with your JVC KW-R920BTS receiver, refer to the table below for common problems and solutions.

ProblémMožná příčinaŘešení
Žádná sílaNesprávné zapojení; Spálená pojistka; Vypnuté zapalování vozidla.Check power and ground connections. Replace fuse if blown. Ensure vehicle ignition is on.
Žádný zvukOdpojené kabely reproduktoru; Hlasitost je příliš nízká; Funkce ztlumení je aktivní.Verify speaker connections. Increase volume. Deactivate mute.
Bluetooth se nepřipojuje/nepárujeBluetooth not enabled on device; Receiver not in pairing mode; Device already paired to another unit.Ensure Bluetooth is on and visible on your device. Put receiver in pairing mode. Disconnect from other devices.
CD/USB playback errorDamaged disc/USB; Unsupported file format; Incorrectly inserted media.Check disc/USB for damage. Ensure files are MP3, WMA, WAV, or FLAC. Reinsert media correctly.
Displej nefungujeDimmer setting too low; Unit malfunction.Adjust dimmer settings. If problem persists, consult support.

9. Technické specifikace

  • Model: KW-R920BTS
  • Ampživější: Vestavěný MOSFET ampzesilovač (22 wattů RMS/50 peak x 4 kanály)
  • Přehrávání médií: Plays MP3, WMA, WAV, and FLAC music files
  • Bluetooth: Vestavěný Bluetooth pro handsfree volání a streamování hudby
  • Zobrazit: 3-Zone variable color display, TFT LCD technology
  • Konektivita: Bluetooth, 3.5mm Jack (AUX), USB
  • Režim výstupu zvuku: Surround or Stereo
  • Konfigurace kanálu prostorového zvuku: 4 kanál
  • Rozměry produktu: 6.5 x 7.19 x 4.44 palce
  • Hmotnost položky: 2.43 libry
  • Výrobce: JVC
  • Datum první dostupnosti: 5. února 2016

10. Informace o záruce

For detailed information regarding the warranty coverage for your JVC KW-R920BTS receiver, please refer to the separate warranty document included with your product. You may also visit the official JVC website or contact customer support for specific terms and conditions.

11. Zákaznická podpora

Should you require technical assistance, have questions about operation, or need service for your JVC KW-R920BTS, please contact JVC customer support:

When contacting support, please have your model number (KW-R920BTS) and any relevant purchase information ready to expedite assistance.