1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your MUSE M-1280 BTK Bluetooth Speaker. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte jednotku dešti ani vlhkosti, abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky. Neblokujte žádné větrací otvory.
- Umístěte jednotku na stabilní, rovný povrch.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte zástrčku ze zásuvky během bouřek nebo pokud jej delší dobu nepoužíváte.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- MUSE M-1280 BTK Bluetooth Speaker Unit
- Dálkové ovládání
- Kabel AUX-In
- Multilingual User Manual (this document)
4. Konec produktuview
The MUSE M-1280 BTK is a 2.1 channel Bluetooth speaker system featuring an integrated subwoofer, PLL FM radio, and multiple connectivity options. It delivers 80W of output power and is housed in a wooden cabinet with a distinctive UK flag design.

Obrázek 1: Přední strana view of the MUSE M-1280 BTK Bluetooth Speaker, showcasing its tall, tower design and UK flag pattern.
Klíčové vlastnosti:
- Bluetooth V2.1 + EDR for wireless audio streaming
- NFC for automatic pairing
- PLL FM Radio with 20 preset stations
- 80W output power with 2.1 speaker system
- Adjustable bass and treble controls
- USB port for charging and audio playback
- AUX-In (2 x RCA + 1 x 3.5 mm)
- Čtečka karet SD/MMC
- Integrated alarm function
- Wooden cabinet construction
- Display with dimmer function

Obrázek 2: Detail view of the speaker's top panel, showing the digital display and control buttons.
5. Nastavení
5.1 Umístění reproduktorů
The MUSE M-1280 BTK is designed for floor mounting. Place the speaker on a stable, level surface, ensuring adequate space around it for optimal sound dispersion and ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.

Image 3: The MUSE M-1280 BTK speaker placed in a room, demonstrating typical floor placement.
5.2 Připojení napájení
Connect the power cable to the AC input on the back of the speaker, then plug it into a standard AC 100-240V, 50/60Hz wall outlet. The unit will enter standby mode.
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
Press the Power button on the top panel or the remote control to turn the unit on or off.
6.2 Párování Bluetooth
Chcete-li připojit zařízení Bluetooth:
- Press the Source button to select Bluetooth mode. The display will show "BT" and flash, indicating it's ready for pairing.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "M-1280 BTK" from the list. Once paired, the display will stop flashing and show "BT" steadily.
- For NFC-enabled devices, simply tap your device against the NFC area on the speaker for automatic pairing.

Image 4: The MUSE M-1280 BTK speaker with a tablet on its top surface, illustrating Bluetooth connectivity for media playback.
6.3 Provoz FM rádia
Chcete-li používat rádio FM:
- Press the Source button to select FM radio mode.
- Press the Scan button (or equivalent on remote) to automatically scan and store up to 20 preset stations.
- Use the Previous/Next buttons to navigate through the preset stations.
6.4 USB and SD/MMC Playback
Insert a USB flash drive or an SD/MMC card into the respective port. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files. Use the playback controls (Play/Pause, Skip) on the unit or remote control.
6.5 Připojení AUX-In
Connect an external audio device (e.g., TV, MP3 player) to the AUX-In ports using the provided 3.5mm cable or RCA cables. Press the Source button to select AUX mode.
6.6 Funkce alarmu
The unit includes an alarm function. Refer to the detailed instructions in the multilingual user manual for setting and managing alarms, as specific steps may vary.
6.7 Ovládání hlasitosti, basů a výšek
Adjust the master volume using the rotary knob on the top panel or the Volume +/- buttons on the remote control. Use the dedicated Bass and Treble controls on the remote or unit (if available) to fine-tune the audio output.
7. Údržba
7.1 Čištění
Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
7.2 Skladování
Pokud se přístroj delší dobu nepoužívá, odpojte jej ze zásuvky a uložte jej na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
8. Řešení problémů
If you experience issues with your MUSE M-1280 BTK, consult the following table for common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; Zásuvka není aktivní | Ensure power cable is securely connected; Test outlet with another device |
| Žádný zvuk | Volume too low; Incorrect source selected; Device not paired (Bluetooth) | Increase volume; Select correct input source; Re-pair Bluetooth device |
| Párování Bluetooth se nezdařilo | Reproduktor není v režimu párování; Zařízení je příliš daleko; Rušení | Ensure speaker is in BT pairing mode; Move device closer; Avoid other wireless devices |
| Špatný příjem FM | Anténa není správně vysunutá/umístěná; Slabý signál | Adjust the FM antenna; Try repositioning the unit |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
9. Specifikace
- Značka: MÚZA
- Číslo modelu: M-1280 BTK (Item Model Number: TOUR MULTIMEDIA)
- Typ reproduktoru: 2.1 Channel System with Subwoofer
- Výstupní výkon: 80 wattů
- Technologie připojení: AUX, Bluetooth V2.1+EDR, NFC, RCA, USB
- Zvukové vstupy: 2 x RCA, 1 x 3.5 mm Jack, USB, SD/MMC Card Reader
- Speciální vlastnosti: PLL FM Radio (20 presets), Alarm Function, Adjustable Bass/Treble, Display with Dimmer
- Kompatibilní zařízení: Notebook, chytrý telefon, tablet
- Zdroj napájení: AC 100-240V, 50/60Hz (Power Cable)
- Materiál: Dřevo
- Typ montáže: Montáž na podlahu
- Rozměry produktu (D x Š x V): 24.8 x 24.8 x 101.2 cm
- Hmotnost produktu: 4.84 kg
- Color/Design: UK Flag Style
10. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MUSE webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.





