Zavedení
The LINDY BNX-60 Bluetooth Active Noise Cancelling Headphones are designed to provide a pure listening experience by effectively reducing unwanted background noise. Featuring advanced Active Noise Cancelling (ANC) technology and Bluetooth 4.1 with aptX, these headphones deliver crystal-clear stereo sound and comfortable wear for extended periods. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your BNX-60 headphones.

Image: LINDY BNX-60 headphones, angled view, showcasing the sleek black design and comfortable earcups.
Bezpečnostní informace
Před použitím tohoto výrobku si prosím přečtěte a pochopte všechny bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke zranění nebo poškození zařízení.
- Nevystavujte sluchátka extrémním teplotám, vlhkosti ani kapalinám.
- Do not disassemble or attempt to repair the headphones yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Vyhněte se delšímu poslechu na vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
- Do not use the headphones in situations where the inability to hear ambient sounds could be dangerous, such as while driving or cycling.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- LINDY BNX-60 Bluetooth Active Noise Cancelling Headphones
- Micro USB nabíjecí kabel
- 3.5mm audio kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- Přepravní pouzdro

Image: LINDY BNX-60 headphones neatly folded inside their protective carrying case, indicating portability and included accessories.
Konec produktuview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your LINDY BNX-60 headphones.

Obrázek: Přední strana view of the LINDY BNX-60 headphones, highlighting the earcups and headband.

Obrázek: Boční view of the LINDY BNX-60 headphones, showing the profile and earcups.

Obrázek: Zpět view of the LINDY BNX-60 headphones, showing the headband and rear of the earcups.
Klíčové vlastnosti:
- Aktivní potlačení hluku (ANC): Reduces up to 85% of ambient noise for immersive listening.
- Bluetooth 4.1 with aptX: Ensures high-quality wireless audio streaming.
- Integrovaný mikrofon: Pro handsfree volání.
- Ovládání na uších: Convenient buttons for music playback and call management.
- Dlouhá výdrž baterie: Up to 30 hours of ANC or 15 hours of Bluetooth music playback.
- Pohodlný design: Soft, padded earcups and lightweight construction for extended wear.
- 40mm neodymové měniče: Deliver excellent sound quality.

Image: A person wearing the LINDY BNX-60 headphones, with graphical overlays indicating 85% ambient noise cancellation and 30 hours of use from a single charge.

Image: A person wearing the LINDY BNX-60 headphones, with graphical overlays emphasizing aptX wireless technology for superior performance and the option for wired use with the supplied cable.

Image: A person's hand adjusting the controls on the LINDY BNX-60 earcup, with graphical overlays highlighting easy-to-use on-ear controls and an integrated microphone for hands-free calling.

Obrázek: Detailní záběr view of the LINDY BNX-60 earcups, showing the soft padding and the red inner lining, with graphical overlays indicating 40mm high output neodymium drivers and lightweight & comfortable design with cushioned earpads.
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek
Před prvním použitím sluchátka plně nabijte. Úplné nabití trvá přibližně 3 hodiny.
- Connect the Micro USB end of the charging cable to the charging port on the headphones.
- Připojte konec nabíjecího kabelu s konektorem USB-A ke zdroji napájení USB (např. k portu USB počítače, k adaptéru USB do zásuvky).
- The LED indicator will show charging status (refer to the LED indicator section in Product Overview for details, if available on the product itself, otherwise, assume standard red for charging, blue/off for full).
2. Párování Bluetooth
To connect your headphones wirelessly to a Bluetooth-enabled device:
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a vypnutá.
- Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud LED indikátor nezačne střídavě blikat modře a červeně, což signalizuje režim párování.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "LINDY BNX-60" from the list of found devices.
- Po spárování bude LED indikátor pravidelně modře blikat.
3. Kabelové připojení
The headphones can also be used with a wired connection, even if the battery is depleted or Bluetooth is not desired.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the audio input port on the headphones.
- Připojte druhý konec 3.5mm audio kabelu k audio výstupnímu konektoru na vašem zařízení.
- Note: Active Noise Cancelling can still be used in wired mode, provided the headphones have battery power.
Návod k obsluze
1. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení přibližně 3 sekundy, dokud se nerozsvítí LED indikátor.
- Vypnout: Stiskněte a podržte tlačítko napájení přibližně 3 sekund, dokud nezhasne LED indikátor.
2. Aktivní potlačení hluku (ANC)
The ANC feature can be activated independently of the Bluetooth connection.
- Aktivujte ANC: Locate the ANC switch on the headphones and slide it to the "ON" position. An indicator light (usually green) will illuminate.
- Deaktivace ANC: Slide the ANC switch to the "OFF" position.
3. Ovládací prvky přehrávání hudby
Pro ovládání hudby použijte integrovaná tlačítka na sluchátku:
- Přehrát/pozastavit: Press the Multi-function button (often marked with a play/pause symbol) once.
- Další skladba: Press and hold the "+" (Volume Up) button or dedicated Next Track button.
- Předchozí skladba: Press and hold the "-" (Volume Down) button or dedicated Previous Track button.
- Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko „+“.
- Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko „-“.
4. Správa hovorů
When connected via Bluetooth to a smartphone, you can manage calls directly from the headphones:
- Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte jednou multifunkční tlačítko.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte multifunkční tlačítko přibližně 2 sekundy.
- Znovu vytočit poslední číslo: Dvakrát stiskněte multifunkční tlačítko.
Údržba
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your LINDY BNX-60 headphones.
- Čištění: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the surfaces of the headphones. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the headphones.
- Skladování: When not in use, store the headphones in their protective carrying case to prevent damage from dust, scratches, and impacts. Avoid storing in extreme temperatures or humid environments.
- Péče o baterie: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for a long period, charge the headphones to about 50% every few months.
Odstraňování problémů
Pokud se se sluchátky setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sluchátka se nezapínají. | Baterie je vybitá. | Plně nabijte sluchátka. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Sluchátka nejsou v režimu párování; Bluetooth zařízení je vypnuté; zařízení je příliš daleko od zařízení. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10m/33ft). |
| Žádný zvuk v režimu Bluetooth. | Příliš nízká hlasitost; nejsou připojena sluchátka; na zařízení je vybrán nesprávný zvukový výstup. | Zvyšte hlasitost na sluchátkách a zařízení. Ujistěte se, že jsou sluchátka úspěšně spárována a připojena. Zkontrolujte nastavení zvukového výstupu na zařízení. |
| ANC nefunguje efektivně. | ANC switch off; specific types of noise. | Ensure ANC switch is in the "ON" position. ANC is most effective against low-frequency, constant noises (e.g., engine hum), less so for voices or sudden sounds. |
| Zkreslení zvuku. | Volume too high; weak Bluetooth signal; audio source issue. | Reduce volume. Move closer to the Bluetooth device. Try a different audio source. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | BNX-60 |
| Číslo modelu | 73136 |
| Technologie připojení | Wireless (Bluetooth 4.1 with aptX), Wired (3.5mm) |
| Form Factor | Circumaural (Over-Ear) |
| Velikost ovladače | 40mm neodym |
| Frekvenční odezva | 20 Hz - 20,000 XNUMX Hz |
| Impedance (Passive Mode) | 32 ohmů ± 20 % |
| Impedance (ANC Mode) | 100 ohmů ± 20 % |
| Aktivní potlačení hluku | Snížení až o 85 % |
| Typ baterie | Integrated Lithium-polymer |
| Battery Life (ANC only) | Až 30 hodin |
| Battery Life (Bluetooth music) | Až 15 hodin |
| Battery Life (Bluetooth music + ANC) | Až 12 hodin |
| Doba nabíjení | Approximately 3 hours via Micro USB |
| Mikrofon | Integrovaný |
| Materiál | Plast |
| Barva | Černá/červená |
| Kompatibilní zařízení | Počítač, tablet, chytrý telefon |
Záruka a podpora
LINDY products are designed for high reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LINDY webmísto.
If you experience any issues or have questions regarding your LINDY BNX-60 headphones, please contact LINDY customer support:
- Online podpora: Visit the LINDY website for FAQs, drivers, and product documentation.
- Technická pomoc: Contact the LINDY technical support team via phone or email. Contact details can be found on the official LINDY webweb (www.lindy.com).
Please have your product model number (BNX-60 / 73136) and purchase information ready when contacting support.