1. Úvod
Tato příručka obsahuje pokyny k instalaci, provozu a údržbě chytrého stmívače LEDVANCE Sylvania 73743 Lightify. Toto zařízení je navrženo k ovládání kompatibilních chytrých osvětlovacích systémů bez nutnosti chytrého telefonu pro základní funkce. Lze jej namontovat přes stávající vypínač nebo použít jako přenosný dálkový ovladač.

Obrázek 1.1: Přední view chytrého stmívače Sylvania Lightify. Zařízení je vybaveno dvěma tlačítky a kontrolkou.
2. Obsah balení
- Chytrý stmívač Sylvania Lightify (model 73743)
- Opěrná deska vahadla
- Přepínací opěrná deska
- Pevná podkladová deska
- Baterie (1 lithium-kovová, předinstalovaná)
3. Systémové požadavky
Pro plné využití funkcí inteligentního stmívače Sylvania Lightify jsou potřeba následující komponenty:
- Kompatibilní ZigBee Smart Home Hub (např. SmartThings, OSRAM LIGHTIFY Gateway nebo jiné kompatibilní ZigBee huby). Poznámka: Funkce stmívání nemusí být podporována u všech hubů (např. SmartThings).
- Kompatibilní světlo (světla) SMART+ LED nebo skupina světel.
- Chytrý telefon s odpovídající aplikací Smart Home Hub pro počáteční nastavení a pokročilé konfigurace.
Důležité: Tento přepínač není určen pro použití s tradičními stmívači do zdi. Chytrá zařízení ZigBee se nespárují přímo se zařízeními pro hlasové ovládání, jako je Amazon Echo Dot nebo Google Home, bez zprostředkovatele kompatibilního rozbočovače ZigBee.
4. Nastavení a instalace
4.1. Párování s rozbočovačem ZigBee
- Ujistěte se, že je váš kompatibilní ZigBee hub zapnutý a v režimu párování. Postup pro vstup do režimu párování naleznete v pokynech k vašemu hubu.
- Na chytrém stmívači Sylvania stiskněte a podržte obě tlačítka současně po dobu přibližně 3 sekund, dokud kontrolka nezačne blikat.
- Přepínač se pokusí spárovat s hubem. Po úspěšném spárování kontrolka obvykle přestane blikat nebo změní barvu podle zpětné vazby hubu.
- Pomocí aplikace ZigBee Hub ve vašem chytrém telefonu ověřte, zda byl spínač přidán, a přiřaďte jej ke konkrétním světelům nebo skupinám.
4.2. Fyzická instalace (volitelné)
Přepínač lze nainstalovat přes stávající vypínač, aby se zabránilo náhodnému výpadku napájení vašich chytrých světel. Vyberte vhodnou podkladovou desku (kolébkovou, přepínací nebo pevnou) pro váš stávající typ vypínače.

Obrázek 4.1: Inteligentní stmívač instalovaný přes standardní přepínač světel.
- Vyberte podkladovou desku, která odpovídá vašemu stávajícímu typu nástěnného vypínače (kolébkový, páčkový nebo pevný).
- Zarovnejte podkladovou desku se stávajícím vypínačem.
- Připevněte chytrý stmívač Sylvania k podkladové desce. Spínač je navržen tak, aby zakryl a zajistil stávající spínač v poloze „ON“ a zajistil tak nepřetržité napájení vašich chytrých světel.
Alternativně lze spínač použít jako přenosné dálkové ovládání bez pevné instalace.

Obrázek 4.2: Chytrý stmívač funguje jako přenosný dálkový ovladač na nočním stolku.
5. Návod k obsluze
Inteligentní stmívač Sylvania Lightify má dvě programovatelná tlačítka pro ovládání chytrých světel.

Obrázek 5.1: Uživatel interaguje s inteligentním stmívačem.
5.1. Základní funkce
- Zapnuto/Vypnuto: Krátkým stisknutím horního nebo dolního tlačítka lze naprogramovat zapnutí nebo vypnutí přiřazených světel.
- Stmívání: Stisknutím a podržením horního nebo dolního tlačítka zvýšíte nebo snížíte jas přiřazených světel. Konkrétní chování při stmívání (např. které tlačítko stmívá nahoru/dolů) se konfiguruje v aplikaci vašeho ZigBee hubu.
5.2. Programovatelné akce
Prostřednictvím aplikace vašeho kompatibilního ZigBee hubu můžete naprogramovat dvě tlačítka k provádění různých akcí, například:
- Zapnutí/vypnutí světla nebo skupiny světel.
- Nastavení specifické světelné scény.
- Úprava úrovní jasu.
Podrobné pokyny k programování akcí tlačítek a scén naleznete v dokumentaci k vašemu ZigBee hubu.
6. Údržba
6.1. Výměna baterie
Chytrý stmívač Sylvania Lightify je napájen z baterie a obsahuje jednu lithium-kovovou baterii. Pokud je úroveň nabití baterie nízká, kontrolka může zobrazit vizuální upozornění (konkrétní upozornění naleznete v aplikaci vašeho hubu). Výměna baterie:
- Opatrně otevřete kryt baterie na zadní straně spínače.
- Vyjměte starou baterii.
- Vložte novou lithium-kovovou baterii (3 V) a dbejte na správnou polaritu.
- Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.
6.2. Čištění
K čištění přepínače použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani nadměrnou vlhkost, protože by mohly zařízení poškodit.
7. Řešení problémů
- Přepínač nereaguje:
- Zkontrolujte, zda není třeba vyměnit baterii.
- Ujistěte se, že je přepínač v dosahu vašeho ZigBee hubu.
- Ověřte, zda jsou příslušná chytrá světla zapnutá a správně fungují.
- Zkuste znovu spárovat přepínač s hubem ZigBee.
- Stmívání nefunguje se SmartThings:
- Některé rozbočovače ZigBee, včetně některých konfigurací SmartThings, nemusí plně podporovat funkci stmívání tohoto přepínače. Možná řešení nebo vlastní obslužné rutiny zařízení naleznete v dokumentaci k rozbočovači nebo na komunitních fórech.
- Obtížnost párování:
- Ujistěte se, že váš ZigBee Hub je v režimu párování.
- Během párování přesuňte přepínač blíže k hubu.
- Proveďte obnovení továrního nastavení přepínače (pokud je to možné, postup resetování naleznete v dokumentaci k hubu nebo v podpoře výrobce).
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | 73743 |
| Značka | LEDVANCE (OSRAM SYLVANIA) |
| Protokol připojení | ZigBee |
| Kontrolní metoda | Aplikace, Přímé |
| Provozní režim | ZAPNUTO VYPNUTO |
| Počet pozic | 2 |
| Zdroj napájení | Baterie (1 lithium-kovová, 3 volty) |
| Hmotnost položky | 1.68 unce |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 2.4 x 3.9 x 6 palce |
| Typ montáže | Držák na zeď |
| Barva | Bílý |
| Materiál | Smíšený (kovový kontaktní materiál) |
9. Záruka a podpora
Tento produkt je dodáván s a 2letá záruka na produkt.
S dotazy zákazníků nebo s žádostí o podporu v USA a Kanadě se prosím obraťte na společnost LEDVANCE/OSRAM SYLVANIA:
- Telefon: 1-800-LIGHTBULB (1-800-544-4828)
- E-mail: smart@ledvance.com





