1. Důležité bezpečnostní informace
- Větrání: Ensure adequate ventilation around the projector. Do not block ventilation openings. Overheating can cause damage.
- Napájení: Use only the specified power adapter. Disconnect power during thunderstorms or when unused for long periods.
- vlhkost: Do not expose the projector to rain, moisture, or liquids.
- Čištění: Clean the projector with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners.
- Péče o čočky: Handle the lens with care. Clean gently with a lens cleaning cloth.
- Umístění: Place the projector on a stable, level surface. Avoid direct sunlight or heat sources.
- Ochrana očí: Nedívejte se přímo do objektivu projektoru, když je zapnutýamp je zapnuto.
2. Konec produktuview
2.1. Rozměry projektoru
The Excelvan EHD02 projector has compact dimensions, making it portable. The approximate dimensions are 152mm (width) x 220mm (depth) x 76mm (height).

Figure 1: Excelvan EHD02 Mini Projector with labeled dimensions.
2.2. Projector Components and Interfaces
Familiarize yourself with the various ports and controls on your projector for proper setup and operation.

Figure 2: Top controls and rear panel interfaces of the Excelvan EHD02 Projector.
- Top Controls: OK button, Up/Down/Left/Right navigation, Back, Menu, Power.
- Rear Interfaces: VGA port, USB port, Power plug, AV input, 3.5mm Audio port, IR receiver, HDMI port, Keystone adjustment, SD Card slot, TV antenna input.
3. Nastavení
3.1. Umístění
Position the projector on a flat, stable surface. The projection distance determines the image size. For optimal viewing, ensure the projector is centered with the screen or projection surface.
- Projekční vzdálenost: 1.2 to 3.8 meters (approximately 3.9 to 12.5 feet).
- Velikost obrázku: 37 to 130 inches (diagonal).
- Projekční metody: Podporuje přední, zadní a stropní projekci.
3.2. Připojení napájení
- Připojte napájecí kabel k napájecímu vstupu projektoru.
- Zapojte druhý konec napájecího kabelu do vhodné elektrické zásuvky.
- Rozsvítí se kontrolka napájení.

Figure 3: Power cord and remote control for the projector.
3.3. Připojení vstupních zdrojů
Projektor podporuje více vstupních zdrojů:
- HDMI: Connect to devices like laptops, Blu-ray players, or gaming consoles using an HDMI cable.
- USB: Vložte USB flash disk pro přehrávání médií files přímo.
- SD karta: Insert an SD card to play media files.
- AV: Use the provided AV cable to connect to older devices with composite video output.
- VGA: Connect to computers using a VGA cable.
- TELEVIZE: Connect a TV antenna for analog TV reception.
- 3.5 mm zvuk: Připojte externí reproduktory nebo sluchátka.
3.4. Zaostření a korekce lichoběžníkového zkreslení
- Nastavení zaostření: Otáčejte zaostřovacím kroužkem na objektivu projektoru, dokud se obraz nezobrazí ostrý a jasný.
- Korekce lichoběžníkového zkreslení: If the projected image appears trapezoidal (wider at the top or bottom), use the keystone adjustment dial (typically on the side or rear) to correct the image shape. The projector supports ±12° vertical manual keystone correction.
4. Návod k obsluze
4.1. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte tlačítko Napájení na projektoru nebo na dálkovém ovladači.
- Vypnout: Press the Power button again. The projector will go into standby mode.
4.2. Menu Navigation and Input Selection
- Use the navigation buttons (Up, Down, Left, Right) and the OK button on the projector or remote to navigate through the on-screen menu.
- Press the "Input" or "Source" button (if available on remote, or navigate through menu) to select your desired input source (HDMI, USB, SD, AV, VGA, TV).
4.3. Připojení smartphonu
Connecting smartphones requires specific cables:
- iPhone/iPad: Requires an original Apple composite AV cable.
- Telefon s Androidem: Requires an MHL cable, and the phone must support MHL (Mobile High-Definition Link).

Obrázek 4: Přample of smartphone connection for content projection.
4.4. Přehrávání 3D
The Excelvan EHD02 projector supports red-blue 3D content only. To view 3D obsah:
- Obtain red-blue 3D source content.
- Use red-blue 3D glasses for viewIng.
5. Údržba
- Čištění objektivu: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses to gently wipe the projector lens. Avoid touching the lens with bare hands.
- Odstranění prachu: Periodically clean the projector's exterior with a soft, dry cloth. Ensure ventilation openings are free from dust and obstructions to prevent overheating.
- Skladování: Pokud projektor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě chráněném před prachem.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný promítaný obraz |
|
|
| Obraz je rozmazaný |
|
|
| Obrázek je lichoběžníkový |
|
|
| Žádný zvuk |
|
|
| Dálkové ovládání nefunguje |
|
|
| Projector is noisy or hot |
|
|
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | Excelvan EHD02 |
| Typ zobrazení | TFT- Single LCD Panel + LED Technology |
| Nativní rozlišení | 800 x 480 pixelů |
| Podporované rozlišení | Up to 1080p (1920 x 1080) |
| Jas | 1000 XNUMX lumenů |
| Projekční čočka | F=126mm, Manual Focus |
| Kontrastní poměr | 1000:1 |
| Poměr stran | 4:3 / 16:9 |
| Vestavěný reproduktor | 4Ω 2W |
| LED diodaamp Život | 20,000 hodin |
| Zobrazitelné barvy | 1.67 Million Colors (Full Color) |
| Menu Jazyky | English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Chinese, etc. |
| Metody projekce | Přední, zadní, stropní |
| Rozhraní | 1x VGA, 1x USB, 1x SD, 1x HDMI, 1x 3.5mm Audio, 1x AV, 1x TV |
| Velikost obrázku (úhlopříčka) | 37 - 130 palce |
| Projekční vzdálenost | 1.2 - 3.8 metrů |
| Nastavení obrazovky | Horizontal and Vertical Flip; Image Zoom |
| Korekce lichoběžníkového zkreslení | ±12° Vertical (Manual) |
| Rozměry (D x Š x V) | 220 mm x 152 mm x 76 mm |
| Hmotnost | 1.44 kg |
8. Záruka a podpora
The Excelvan EHD02 Mini Portable LED Projector comes with a 2-letá záruka od data nákupu.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your retailer or the Excelvan customer service department. Please have your model number (EHD02) and purchase information ready when contacting support.



