Zavedení
The Broan-NuTone AE50 Ventilation Fan is an ENERGY STAR certified exhaust fan designed to improve air quality in rooms up to 45 sq. ft. It operates quietly at 0.5 Sones and provides 50 CFM of airflow. This fan features TrueSeal Damper Technology to reduce air leakage and is engineered for easy room-side installation, making it suitable for both new construction and retrofit applications without requiring attic access. It is UL Listed for use over tubs and showers when connected to a GFCI circuit.
Bezpečnostní informace
UPOZORNĚNÍ: SNÍŽÍTE RIZIKO POŽÁRU, ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO ZRANĚNÍ OSOB, DODRŽUJTE NÁSLEDUJÍCÍ:
- Používejte tuto jednotku pouze způsobem určeným výrobcem. V případě dotazů kontaktujte výrobce.
- Před prováděním servisu nebo čištění jednotky vypněte napájení na servisním panelu a zajistěte prostředky pro odpojení služby, abyste zabránili náhodnému zapnutí napájení.
- Instalační práce a elektrické vedení musí být provedeny kvalifikovanou osobou (osobami) v souladu se všemi platnými předpisy a normami, včetně protipožárních stavebních předpisů a norem.
- Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent back-drafting. Follow the heating equipment manufacturer’s guideline and safety standards.
- Při řezání nebo vrtání do stěny nebo stropu nepoškoďte elektrické vedení a další skryté inženýrské sítě.
- Potrubní ventilátory musí být vždy odvětrávány do venkovního prostředí.
- Tato jednotka musí být uzemněna.
- Tento ventilátor nepoužívejte s žádným zařízením pro řízení rychlosti v pevné fázi.
- This fan is UL Listed for use over a bathtub or shower when connected to a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) protected branch circuit.
Obsah balení
The Broan-NuTone AE50 Ventilation Fan package includes:
- Broan-NuTone AE50 Ventilation Fan Unit
- Non-Metallic Damper/konektor potrubí
- Pokyny k instalaci
Nastavení a instalace
The Broan-NuTone AE50 is designed for easy room-side installation, eliminating the need for attic access in most retrofit situations. The EzDuct Connector simplifies duct attachment.
Kroky instalace:
- Připravte otevření: Ensure the ceiling opening is correctly sized for the fan housing.
- Montáž: For new construction, use the foldable mounting ears to attach the housing directly to the ceiling structure. For retrofit installations, fold the mounting ears back to slide the housing into the ceiling hole, then attach it to the structure through the housing wall.
- Připojení potrubí: Attach the non-metallic damper/duct connector to the fan housing. Connect the appropriate ductwork (typically 4-inch round) to the connector. Secure with tape or clamps as required by local codes.
- Zapojení: Connect the electrical wiring according to the provided wiring diagram and local electrical codes. Ensure the power is off at the service panel before beginning any wiring. For use over tubs or showers, connect to a GFCI protected circuit.
- Install Fan Assembly: Insert the fan motor and blower assembly into the housing. Secure it with the provided fasteners.
- Připevněte mřížku: Secure the grille to the fan housing. The grille is designed for easy attachment and removal for maintenance.

Image: The Broan-NuTone AE50 fan grille, highlighting its easy room-side installation feature.
Video: Official Broan-NuTone guide demonstrating the installation process for the Flex Ventilation Fan series, including room-side installation steps.
Návod k obsluze
The Broan-NuTone AE50 Ventilation Fan is designed for continuous operation to maintain optimal air quality. It is typically controlled by a wall switch.
- Zapnutí/vypnutí: Operate the fan using the designated wall switch.
- Doporučené použití: For best results in controlling humidity and odors, operate the fan during and after showering or bathing for at least 15-20 minutes.
- Tichý provoz: The fan operates at an ultra-quiet 0.5 Sones, ensuring minimal noise disruption.

Image: The Broan-NuTone AE50 Exhaust Fan, highlighting its effective and energy-efficient operation.
Údržba
Regular cleaning of your ventilation fan will ensure optimal performance and longevity.
Čištění mřížky:
- Odpojit napájení: Always turn off the power to the fan at the service panel before cleaning.
- Odstraňte mřížku: Gently pull down the grille to detach it from the housing. It typically uses spring clips for easy removal.
- Čistá mřížka: Wash the grille in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- Clean Fan Interior: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the fan motor and blower wheel. Do not immerse electrical parts in water.
- Znovu nasaďte mřížku: Once clean and dry, push the grille back into place until the spring clips secure it.
- Obnovit napájení: Turn the power back on at the service panel.
Video: Uživatelská zprávaview demonstrating the quiet operation of the Broan-NuTone fan and showing the ease of removing the grille for cleaning.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor nefunguje | No power to the fan; Loose wiring; Faulty switch or motor | Check circuit breaker/fuse; Verify wiring connections; Test/replace switch or motor. |
| Nadměrný hluk | Loose mounting screws; Debris in blower wheel; Damaged motor or blower wheel | Tighten mounting screws; Clean blower wheel; Replace motor or blower wheel if damaged. |
| Špatný výkon ventilace | Blocked ductwork; Dirty grille or blower wheel; Undersized fan for room area | Check and clear ductwork obstructions; Clean grille and blower wheel; Ensure fan CFM matches room size. |
Specifikace
- Značka: Broan-NuTone
- Název modelu: AE50
- Kapacita průtoku vzduchu: 50 kubických stop za minutu (CFM)
- Hladina hluku: 0.5 Sones
- Účinnost: Certifikace ENERGY STAR
- Zdroj napájení: AC
- svtage: 120V
- Wattage: 20 wattů
- Rozměry produktu: 11.5"H x 12"Š x 5.75"V
- Typ pokoje: Koupelna
- Typ montáže: Držák na strop nebo na stěnu
- Speciální funkce: Roomside Installation
- Typ materiálu: Kov, Plast
- Zahrnuté komponenty: Non-Metallic Damper/konektor potrubí
- Hmotnost položky: 8 libry
Záruka a podpora
The Broan-NuTone AE50 Ventilation Fan comes with a 1letá omezená záruka from the manufacturer. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Broan-NuTone webmísto.
For more information and to explore other Broan-NuTone products, visit the Broan-NuTone Store.





