August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio User Manual

Zavedení

The August MB300 is a versatile mini wooden MP3 stereo system and FM clock radio designed for high-fidelity audio playback and convenient alarm functions. It features multiple audio input options, including a USB port, SD card reader, and 3.5mm AUX jack, allowing you to enjoy music from various sources. The integrated FM radio and alarm clock with customizable wake-up modes make it an ideal bedside companion. Its compact design and built-in rechargeable battery offer portability for use in different environments.

Figure 1: The August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio.

Obsah balení

Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:

• August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio
• Dálkové ovládání
• USB nabíjecí kabel
• Mains Charging Cable (Power Adapter)
• 3.5mm audio kabel (AUX kabel)
• 2 x AAA Batteries (for clock backup)
• Uživatelská příručka (tento dokument)

Figure 2: All items included in the August MB300 package.

Konec produktuview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your August MB300 unit.

Přední panel a ovládací prvky

Obrázek 3: Přední strana view with LCD display and control buttons (MODE, SET, ALARM, RADIO, Play/Pause, Volume Up/Down, LT).

• LCD displej: Shows time, date, temperature, FM frequency, and playback information.
• Tlačítko MODE: Switches between different operating modes (Clock, FM Radio, MP3 Player).
• Tlačítko SET: Used for setting time, alarm, and other parameters.
• Tlačítko ALARM: Activates/deactivates and sets alarm functions.
• RADIO Button: Přímo přepne do režimu FM rádia.
• Play/Pause (►►) Button: Přehraje nebo pozastaví přehrávání zvuku.
• Volume Up/Down (▲/▼ VL+/-) Buttons: Adjusts the volume level. Also used for navigation in settings.
• LT Button: Activates the backlight for the LCD display.

Side and Top Panels

Obrázek 4: Strana view with USB port and 3.5mm AUX input.

Obrázek 5: Nahoře view with SD card slot and telescopic antenna.

• USB port: Pro přehrávání MP3 files z USB flash disků.
• AUX (3.5mm Audio In) Jack: Connect external audio devices like smartphones or laptops.
• Čtečka SD karet: Located on the top panel, for playing MP3 filez paměťových karet SD/MMC.
• Teleskopická anténa: Výsuvná anténa pro příjem FM rádia.

Nastavení

Napájení zařízení

The MB300 can be powered via its built-in rechargeable battery or directly from the mains power supply.

1. Počáteční poplatek: Before first use, fully charge the internal battery using the supplied USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge provides approximately 5 hours of playback.
2. Napájení ze sítě: For continuous operation, connect the supplied mains charging cable to the DC 5V input on the unit and plug it into a wall outlet.

Instalace záložních baterií

The unit uses 2x AAA batteries (supplied) for clock backup, ensuring time and alarm settings are retained during power outages or when the internal rechargeable battery is depleted.

1. Vyhledejte přihrádku na baterie na spodní straně jednotky.
2. Otevřete kryt přihrádky.
3. Vložte 2 baterie typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-).
4. Bezpečně zavřete kryt přihrádky.

Nastavení času a data

Nastavení aktuálního času a data:

1. Stiskněte tlačítko MODE button until the clock display is shown.
2. Stiskněte a podržte SOUBOR tlačítko, dokud nezačnou blikat číslice času.
3. Použijte Volume Up/Down (▲/▼) tlačítka pro nastavení hodiny. Stiskněte SOUBOR potvrdit.
4. Opakujte pro minuty, rok, měsíc a den.
5. Stiskněte SOUBOR znovu pro ukončení režimu nastavení.
6. You can also switch between 12-hour and 24-hour format, and Celsius or Fahrenheit for temperature display, within the settings.

Návod k obsluze

Provoz FM rádia

To listen to FM radio stations:

1. Pro optimální příjem plně vysuňte teleskopickou anténu.
2. Stiskněte tlačítko RÁDIO button to switch to FM radio mode. The FM frequency will be displayed.
3. Automatické skenování: Stiskněte a podržte Play/Pause (►►) tlačítko pro automatické prohledávání a ukládání dostupných FM stanic.
4. Ruční ladění: Krátce stiskněte Volume Up/Down (▲/▼) buttons to manually tune to the next/previous frequency.
5. Preset Navigation: After auto-scanning, briefly press the Play/Pause (►►) tlačítko pro procházení uložených předvoleb stanic.

Figure 6: Enjoying FM radio or music with the August MB300.

MP3 Playback (USB / SD Card)

The MB300 supports MP3 playback from USB flash drives and SD/MMC memory cards.

1. Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the unit, or an SD/MMC card into the SD card slot on the top.
2. The unit will automatically switch to MP3 mode and begin playing. If not, press the MODE tlačítko , dokud není vybrán režim MP3.
3. Použijte Play/Pause (►►) tlačítko pro přehrávání nebo pozastavení.
4. Použijte Volume Up/Down (▲/▼) tlačítka pro přeskočení na další nebo předchozí skladbu.
5. Note: The unit displays track numbers (e.g., "1", "2", "3") rather than song titles.

Figure 7: USB port for MP3 playback.

Vstup AUX

Connect external audio sources using the supplied 3.5mm audio cable.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX jack on the side of the MB300.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
3. The unit will automatically switch to AUX mode. If not, press the MODE tlačítko, dokud není vybrán režim AUX.
4. Ovládejte přehrávání a hlasitost z externího zařízení.

Funkce budíku

Set up to two alarms with various wake-up options.

1. Stiskněte tlačítko POPLACH button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, and Alarm Off.
2. When Alarm 1 or Alarm 2 is selected, press and hold the POPLACH tlačítko , dokud nezačne blikat čas budíku.
3. Použijte Volume Up/Down (▲/▼) buttons to set the alarm hour and minutes, pressing POPLACH pro potvrzení každého kroku.
4. Select the wake-up source: Buzzer, FM Radio, or MP3. If MP3 is selected, the unit will play the first track on your USB/SD card.
5. Stiskněte POPLACH again to save and activate the alarm.
6. Funkce odložení: Když zazní alarm, stiskněte PODŘIMOVAT button (on top of the unit) to temporarily silence it for 5 minutes.
7. Zastavení alarmu: Stisknutím libovolného jiného tlačítka budík pro daný den vypnete.

Figure 8: Utilizing the snooze function for an extra 5 minutes of rest.

Časovač spánku

Časovač vypnutí umožňuje rádiu hrát po nastavenou dobu, než se automaticky vypne.

1. Během přehrávání rádia stiskněte tlačítko SPÁT button (on top of the unit) repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10 min, 20 min, up to 120 min).
2. The display will show the selected duration. The radio will turn off automatically after this time.

Figure 9: The sleep timer function allows you to fall asleep to your favorite radio station.

Dálkové ovládání

The supplied remote control provides convenient access to most functions from a distance.

• Zapnutí/vypnutí: Zapíná nebo vypíná jednotku.
• Výběr režimu: Switches between modes.
• Ovládání hlasitosti: Upravuje hlasitost přehrávání.
• Navigace po stopách/stanicích: Přeskočí skladby nebo naladí rozhlasové stanice.
• Alarm/Snooze: Controls alarm settings and snooze.
• Poznámka: If the internal rechargeable battery is low, the remote control function may not work. Ensure the unit is charged.

Údržba

Čištění

To maintain the appearance and functionality of your MB300:

• Otřete jednotku měkkým, suchým hadříkem.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
• Nevystavujte jednotku nadměrné vlhkosti.

Péče o baterie

• The internal rechargeable battery should be charged regularly to maintain its lifespan.
• Replace the AAA backup batteries when the clock display becomes dim or settings are not retained.
• Staré baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

August International Ltd. provides a warranty for its products. Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official August webstránky. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.

Zákaznická podpora

For technical support or customer service inquiries, please contact August International Ltd. directly:

• E-mail: service@augustint.com
• Webmísto: www.augusint.com
• Telefon (Velká Británie): +44 (0) 845 250 0586 (Platí sazby operátora)
• Phone (EU Distributor - Daffodil Germany GmbH): +49 (0) 511 97812978

Product contains Lithium battery. Keep packaging dry and cool.