Zavedení
Děkuji za nákupasing the Marathon Digital Desktop Clock. This clock features an easy-to-read 3.5-inch display, temperature and date functions, and a dual alarm with snooze and backlight. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new clock.
Přední view of the Marathon Digital Desktop Clock, showing the large digital display with time, date, and temperature.
Nastavení
1. Instalace baterie
The clock requires 2 AA batteries (included).
- Najděte kryt přihrádky na baterie na zadní straně hodin.
- Remove the cover by sliding it downwards.
- Insert 2 AA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Nasaďte kryt prostoru pro baterie.
Zadní view hodin, zvýrazněním prostoru pro baterie a ovládacích tlačítek.
2. Počáteční zapnutí
Once batteries are installed, the clock will power on automatically. The display will show default settings.
Návod k obsluze
Familiarize yourself with the control buttons located on the back of the clock:
- REŽIM: Toggles between Time, Alarm, and Date display modes. Used to confirm settings.
- BELL Icon (Alarm): Activates/deactivates the alarm.
- UP Arrow: Zvyšuje hodnoty během nastavování.
- DOWN Arrow: Snižuje hodnoty během nastavování.
- C/F: Přepíná zobrazení teploty mezi stupni Celsia a Fahrenheita.
- RESETOVÁNÍ: Resets the clock to factory default settings.
Nastavení času a data
- Stiskněte a podržte MODE po dobu 3 sekund pro vstup do režimu nastavení času. Číslice hodin budou blikat.
- Použijte UP or DOLŮ arrows to adjust the hour.
- Stiskněte MODE to confirm the hour and move to minutes. The minute digits will flash.
- Použijte UP or DOLŮ arrows to adjust the minutes.
- Pokračujte v stisknutí MODE to cycle through and set the year, month, and day using the UP or DOLŮ šipky.
- After setting the day, press MODE pro ukončení režimu nastavení.
Nastavení jednotky teploty
Stiskněte tlačítko C / F button to switch the temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
Nastavení budíku
- Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until the alarm time is displayed (indicated by a bell icon).
- Stiskněte a podržte BELL Icon po dobu 3 sekund pro vstup do režimu nastavení budíku. Číslice hodin budíku budou blikat.
- Použijte UP or DOLŮ arrows to adjust the alarm hour.
- Stiskněte tlačítko BELL Icon button to confirm the hour and move to alarm minutes. The minute digits will flash.
- Použijte UP or DOLŮ arrows to adjust the alarm minutes.
- Stiskněte tlačítko BELL Icon button again to exit alarm setting mode.
- To activate or deactivate the alarm, simply press the BELL Icon button once. A bell symbol on the display indicates the alarm is active.
Funkce Snooze
Když zazvoní budík, stiskněte velké PODŘIMOVAT button (usually located on top of the clock) to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
Podsvícení
Stiskněte tlačítko PODŘIMOVAT button to activate the blue backlight. The backlight will remain lit for approximately 10 seconds.
Nastavení jazyka
The day of the week can be displayed in seven languages: English, Dutch, French, Spanish, Italian, Danish, and German. To change the language:
- Enter time setting mode by pressing and holding the MODE tlačítko na 3 sekund.
- Stiskněte MODE repeatedly until the language setting flashes (usually after setting the date).
- Použijte UP or DOLŮ arrows to cycle through the available languages.
- Stiskněte MODE to confirm your selection and exit setting mode.
Údržba
Čištění
K čištění hodin používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit displej neboasing.
Výměna baterie
When the display becomes dim or the clock functions erratically, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the "Setup" section. Always replace both batteries at the same time with new AA batteries.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Displej je prázdný nebo tmavý. | Baterie jsou slabé nebo nesprávně vložené. | Vyměňte baterie za nové, dbejte přitom na správnou polaritu. |
| Alarm se nespustí. | Budík není aktivovaný nebo je nesprávně nastavený. | Ensure the alarm symbol is visible on the display. Re-set the alarm time. |
| Čas je nesprávný. | Time was not set correctly or batteries were removed. | Znovu nastavte čas podle pokynů v části „Nastavení času a data“. |
| Naměřená teplota se zdá být nepřesná. | Clock is exposed to direct sunlight or heat source. | Přemístěte hodiny na místo se stabilní okolní teplotou. |
Specifikace
- Model: CL030050WH
- Typ displeje: Digitální
- Barva: Bílý
- Rozměry produktu: 3.7 cm Š x 3.7 cm V
- Zdroj napájení: Battery Powered (2 AA batteries, included)
- Materiál: Plast
- Hmotnost položky: 4.2 unce (120 gramů)
- Speciální vlastnosti: Alarm, Snooze, Backlight, Temperature Display (°C/°F), Date Display, Multi-language Day of Week
Diagram showing the dimensions of the Marathon Digital Desktop Clock (3.7 inches by 3.7 inches).
Záruka a podpora
Informace o záruce
This Marathon Digital Desktop Clock comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or the official Marathon webkonkrétní záruční podmínky naleznete na webových stránkách.
Zákaznická podpora
For further assistance, troubleshooting, or inquiries regarding your Marathon Digital Desktop Clock, please visit the official Marathon webnebo kontaktujte jejich zákaznickou podporu.
Visit the Marathon Store on Amazon
