Zavedení
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Yamaha RX-V479 or RX-V579 AV Receiver. Please read this manual thoroughly before using your receiver to ensure proper setup and operation. Keep this manual in a safe place for future reference.
Důležité bezpečnostní informace
Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. These precautions include, but are not limited to:
- Nevystavujte toto zařízení dešti nebo vlhkosti.
- Do not remove the cover or back panel. There are no user-serviceable parts inside.
- Zajistěte dostatečné větrání. Neblokujte větrací otvory.
- Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, odpojte napájecí kabel ze zásuvky.
- Do not place objects containing liquids, such as vases, on the unit.
Nastavení
1. Vybalování
Opatrně vyjměte přijímač a veškeré příslušenství z obalu. Zkontrolujte, zda jsou přítomny všechny níže uvedené položky:
- Yamaha RX-V479 or RX-V579 AV Receiver
- Dálkové ovládání a baterie
- Mikrofon YPAO
- Anténa FM
- AM anténa
- Napájecí kabel
2. Připojení
Před provedením jakéhokoli připojení se ujistěte, že je přijímač odpojen od elektrické zásuvky.
Připojení reproduktorů
Connect your speakers to the corresponding terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The RX-V479/RX-V579 supports 5.1-channel speaker configurations.
Image: Rear panel of the Yamaha RX-V479/RX-V579 receiver, highlighting the speaker connection terminals. Each terminal is clearly labeled for front left, front right, center, surround left, surround right, and subwoofer pre-out.
Audio/Video Source Connections
Connect your audio and video devices (e.g., Blu-ray player, game console, cable box) to the HDMI, optical, coaxial, or analog input jacks on the receiver. Use HDMI for the best audio and video quality.
Image: Rear panel of the Yamaha RX-V479/RX-V579 receiver, showing multiple HDMI input ports labeled 'HDMI 1' through 'HDMI 4', and one HDMI output port labeled 'HDMI OUT'.
Síťové připojení
Connect the receiver to your home network using an Ethernet cable or via Wi-Fi. This enables network features such as MusicCast, internet radio, and firmware updates.
3. Initial Setup (YPAO Automatic Calibration)
The Yamaha Parametric Acoustic Optimizer (YPAO) automatically analyzes room acoustics and adjusts various audio parameters to provide optimal sound quality. Follow these steps:
- Connect the supplied YPAO microphone to the YPAO MIC jack on the front panel.
- Umístěte mikrofon do vaší primární poslechové pozice.
- Turn on the receiver and follow the on-screen instructions to start the YPAO calibration.
- Po dokončení kalibrace odpojte mikrofon YPAO.
Obsluha přijímače
1. Základní obsluha
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko MOC tlačítko na předním panelu nebo dálkovém ovladači.
- Výběr vstupu: Použijte VSTUP selector buttons on the front panel or the dedicated input buttons on the remote control (e.g., HDMI 1, AV 1).
- Ovládání hlasitosti: Upravte hlavní hlasitost pomocí velkého OBJEM knoflík na předním panelu nebo OBJEM +/- tlačítka na dálkovém ovladači.
Image: Front panel of the Yamaha RX-V479/RX-V579 receiver, showing the power button, input selectors, and large volume knob.
2. Pokročilé funkce
Zvukové režimy
The receiver offers various sound programs to enhance your listening experience. Press the NAPROGRAMOVAT buttons on the remote control to cycle through modes like SURROUND DECODER, ROVNĚ, and various DSP programy.
Network Functions (MusicCast)
Utilize the MusicCast app on your smartphone or tablet to stream music from network-attached storage (NAS), internet radio, or music streaming services. The app also allows for multi-room audio playback.
USB přehrávání
Connect a USB storage device to the USB port on the front panel to play audio files (MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV) stored on the device.
3. Dálkové ovládání
The supplied remote control provides full functionality for your receiver. Refer to the remote control diagram in the appendix for button layouts and functions.
Údržba
1. Čištění
To clean the receiver, use a soft, dry cloth. For stubborn dirt, lightly dampen the cloth with water and wipe gently. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical wipes, as these can damage the finish.
2. Aktualizace firmwaru
Yamaha may release firmware updates to improve performance or add new features. You can update the firmware via the network connection. Access the firmware update option through the receiver's on-screen menu (Setup > System > Firmware Update).
Odstraňování problémů
If you experience issues with your receiver, consult the following table for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel odpojen; Výpadek napájenítage | Check power cord connection; Verify power outlet functionality |
| Žádný zvuk | Vybrán nesprávný vstup; Reproduktory nejsou připojeny; Hlasitost je příliš nízká; Aktivováno ztlumení | Select correct input; Check speaker connections; Increase volume; Deactivate mute function |
| Žádné video | Incorrect input selected; HDMI cable faulty; TV input incorrect | Select correct input; Check/replace HDMI cable; Select correct input on TV |
| Dálkové ovládání nefunguje | Vybité baterie; Překážka mezi dálkovým ovladačem a přijímačem | Replace batteries; Remove obstructions; Ensure remote is pointed at receiver's sensor |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu Yamaha.
Specifikace
Poznámka: Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.
- Výkon: (RX-V479) 80 W per channel (6 ohms, 20 Hz-20 kHz, 0.09% THD, 2-ch driven); (RX-V579) 115 W per channel (6 ohms, 1 kHz, 0.9% THD, 1-ch driven)
- HDMI: 6 vstupy / 1 výstup (kompatibilní s HDCP 2.2)
- Zvukové formáty: Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution Audio
- Funkce sítě: Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay, MusicCast, Internet Radio, DLNA
- USB: Front panel USB port for audio playback
- Rozměry (Š x V x H): 435 x 161 x 315 mm (17-1/8" x 6-3/8" x 12-3/8")
- Hmotnost: 8.1 kg (17.9 lb)
Informace o záruce
Yamaha products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Yamaha webUschovejte si doklad o koupi pro případ záručního servisu.
Zákaznická podpora
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Yamaha customer support:
- Webmísto: www.yamaha.com/support
- Telefon: Refer to the Yamaha webmísto pro regionální kontaktní čísla.
