1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your KitchenAid KSM8990 NSF Certified Commercial Series 8-Quart Bowl Lift Stand Mixer. Please read all instructions thoroughly before initial use to ensure proper functionality and longevity of your appliance.
The KitchenAid KSM8990 is designed for commercial use, featuring an 8-quart capacity and a powerful 1.3 HP motor, ensuring consistent performance for demanding mixing tasks.
2. Bezpečnostní informace
Důležitá bezpečnostní opatření:
- Před čištěním, montáží nebo demontáží součástí vždy odpojte mixér ze zásuvky.
- Avoid contact with moving parts. Keep hands, hair, and clothing, as well as spatulas and other utensils, away from the beater during operation to reduce the risk of injury to persons and/or damage to the mixer.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně, upadl nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
- This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. (California Proposition 65 Warning)
- Ensure the speed control is set to '0' (OFF) before plugging in or unplugging the appliance.
3. Konec produktuview
The KitchenAid KSM8990 Stand Mixer is a robust appliance designed for high-volume mixing. It features a bowl-lift design for stable operation and a high-efficiency DC motor.

Figure 1: KitchenAid KSM8990 8-Quart Bowl Lift Stand Mixer in Onyx Black. This image displays the KitchenAid KSM8990 8-Quart Bowl Lift Stand Mixer in Onyx Black, featuring its robust design and the included stainless steel mixing bowl. A red power cord is visible, coiled at the base.
Zahrnuté komponenty:
- Míchací mísa z nerezové oceli o objemu 8 litrů: Designed for large batches and durability.
- Stainless Steel Flat Beater: Pro normální až těžké směsi, jako jsou dorty, polevy, sušenky a bramborová kaše.
- Stainless Steel Spiral Dough Hook: Pro míchání a hnětení kynutých těst, jako je chléb, pizza a těstovinové těsto.
- Stainless Steel 11-Wire Elliptical Whip: Pro zapracování vzduchu do vajec, bílků, šlehačky a dipů.

Figure 2: KitchenAid KSM8990 Stand Mixer with included attachments. The KitchenAid KSM8990 Stand Mixer is shown alongside its three primary stainless steel attachments: the flat beater, spiral dough hook, and 11-wire elliptical whip, ready for various mixing tasks.
Klíčové vlastnosti:
- Bowl-Lift Design: Provides stable mixing and allows the lever to smoothly raise the bowl into position for efficient beater-to-bowl contact.
- High-Efficiency DC Motor: Runs longer with less heat build-up, delivering optimum torque for demanding recipes.
- Speed Control Protection: Reduces the risk of accidental activation during cleaning.
- Certifikováno NSF: Approved for commercial use, meeting strict public health and safety standards.
4. Nastavení
- Umístění: Place the mixer on a dry, flat, and stable surface. Ensure adequate clearance around the mixer for operation and ventilation.
- Připevnění míchací mísy:
- Raise the motor head by rotating the bowl-lift lever to the down position.
- Nasaďte podpěry mísy na vodicí kolíky na základně mixéru.
- Press down on the back of the bowl until the locating pin snaps into the spring latch.
- Rotate the bowl-lift lever to the up position to secure the bowl.
- Připojení příslušenství:
- Ensure the mixer is unplugged and the speed control is OFF (0).
- Slide the accessory onto the beater shaft and push upward as far as possible.
- Rotate the accessory to the right, engaging the pin on the shaft with the slot in the accessory.
- Připojení napájení: Plug the mixer into a grounded 3-prong outlet.
5. Návod k obsluze
Ovládání rychlosti:

Figure 3: Speed control knob and settings. This image provides a close-up of the mixer's speed control knob, showing the various speed settings from 'Stir' to '10', along with the NSF certification mark.
The mixer features a 10-speed control knob. Always start at a lower speed and gradually increase to the desired setting to prevent splashing ingredients.
- Míchejte (rychlost 1): Pro pomalé míchání, kombinování a přidávání suchých ingrediencí.
- Rychlosti 2-4: For slow mixing, mashing, and cutting in butter.
- Rychlosti 5-6: For beating, creaming, and fast mixing.
- Rychlosti 7-10: For fast beating, whipping, and aerating.
Bowl Lift Mechanism:

Figure 4: Bowl lift lever. A detailed view of the bowl lift lever and mechanism, illustrating how the mixing bowl is securely raised and lowered into position.
The bowl-lift lever is located on the side of the mixer. Use it to raise the bowl into the mixing position before starting the mixer and to lower it for easy removal of ingredients or attachments.
6. Údržba a čištění
Regular cleaning ensures the hygiene and extends the life of your mixer.
- Před čištěním: Always unplug the mixer from the electrical outlet. Ensure the speed control is set to '0' (OFF).
- Tělo mixéru: Otřete tělo mixéru reklamouamp hadříkem. Neponořujte mixér do vody ani jiných kapalin.
- Příslušenství a miska: The stainless steel mixing bowl, flat beater, spiral dough hook, and wire whip are dishwasher-safe. For best results, wash them in hot, soapy water or in the dishwasher. Rinse thoroughly and dry.
- Napájecí kabel: Inspect the power cord regularly for any signs of damage.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Mixér se nespustí. | Not plugged in; speed control not set to '0' (OFF) before plugging in; power outage. | Ensure mixer is securely plugged in. Set speed control to '0' (OFF), then plug in and select desired speed. Check circuit breaker. |
| Nástavec naráží na dno mísy nebo nedosahuje na ingredience. | Je třeba seřídit vzdálenost mezi šlehačem a mísou. | Refer to the KitchenAid service manual or contact customer support for instructions on adjusting the beater-to-bowl clearance screw. |
| Mixér se během provozu zastaví. | Aktivována ochrana proti přetížení. | Turn the speed control to '0' (OFF) and unplug the mixer. Remove some of the mixture. Wait 10-15 minutes, then plug in and restart at a lower speed. |
If problems persist, please contact KitchenAid Customer Support.
8. Specifikace
- Značka: KitchenAid
- Název modelu: NSF Certified Commercial Series
- Číslo modelu položky: KSM8990OB
- Barva: Onyxová černá
- Kapacita: 8 kvartů
- Typ ovládání: Knoflík
- Rozměry produktu: 13.3"H x 16.5"Š x 14.6"V
- Hmotnost položky: 25 libry
- UPC: 883049280790
- Speciální funkce: Manuál
- Is Dishwasher Safe (Mixer Body): Žádný
9. Záruka a podpora
For warranty information, service, or to purchase additional accessories, please visit the official KitchenAid website or contact KitchenAid Customer Support directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Můžete také zvážit nákupasing extended protection plans for your appliance. Details on available protection plans can often be found where the product was purchased.
Oficiální KitchenAid Webmísto: www.kitchenaid.com





