Návod k obsluze obousměrných vysílaček Midland T10 X-TALKER

Zavedení

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Midland T10 X-TALKER Two-Way Radios. These radios offer reliable communication with 22 FRS channels and 38 privacy codes, along with NOAA Weather Alert capabilities, making them suitable for various outdoor activities and general use.

Co je v krabici

Your Midland T10 X-TALKER package includes the following items:

• Two (2) Midland T10 X-TALKER Two-Way Radios
• Dvě (2) spony na opasek
• One (1) Owner's Manual

Popis obrázku: Shora dolů view of the package contents, showing two black Midland X-TALKER radios, two black belt clips, and an owner's manual, all neatly arranged.

Funkce Overview

The Midland T10 X-TALKER radios are designed for clear and efficient communication with several key features:

• 22 kanálů FRS: Provides a wide range of communication options.
• 38 kódů ochrany osobních údajů CTCSS: Enhances communication privacy by filtering out unwanted transmissions.
• Skenování počasí a upozornění NOAA: Automatically scans 10 weather band channels and alerts you to severe weather.
• eVOX (Easy Voice and Sound Activated Transmission): Umožňuje ovládání bez použití rukou.
• Komunikace na dlouhé vzdálenosti: Optimized for extended range in open areas.
• Kompaktní a lehký design: Snadné přenášení a manipulace.
• Podsvícený LCD displej: Zajišťuje viditelnost za zhoršených světelných podmínek.

Popis obrázku: Detailní záběr view of the Midland T10 X-TALKER radio, with key features labeled: Push to Talk Button, Channel Display, VOX - Hands-Free Communication, Battery Meter, Menu, Scan, Silent Operation, and WX (Weather) button.

Nastavení

Instalace baterie

The Midland T10 radios are designed to operate with a rechargeable Li-ion battery (Model: BL-10C, 3.7V/1200mAh). To install the battery:

1. Remove the belt clip by pinching the release tab and sliding the clip upwards.
2. Otevřete kryt přihrádky na baterie, který se nachází na zadní straně rádia.
3. Insert the BL-10C Li-ion battery into the compartment, ensuring correct polarity.
4. Replace the battery compartment cover and reattach the belt clip.

Nabíjení baterie

To charge your Midland T10 radio:

1. Locate the USB-C charging port on the side of the radio, protected by a rubber flap.
2. Connect the provided USB-C charging cable to the radio's charging port.
3. Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
4. Indikátor baterie na LCD displeji bude zobrazovat stav nabíjení.

Popis videa: A user demonstrates how to remove the belt clip, open the battery compartment, insert the rechargeable Li-ion battery, and then connect the USB-C charging cable to the radio. The video also shows the battery specifications on the battery itself.

Základní operace

Zapnutí/vypnutí

Chcete-li rádio zapnout nebo vypnout, stiskněte a podržte tlačítko MENU/NAPÁJENÍ button located below the display.

Ovládání hlasitosti

Upravte hlasitost pomocí UP a DOLŮ arrow buttons. The current volume level will be displayed on the screen.

Výběr kanálu

Chcete-li vybrat kanál:

1. Stiskněte tlačítko MENU jednou tlačítko. Číslo kanálu bude blikat.
2. Použijte UP or DOLŮ Pomocí tlačítek se šipkami vyberte požadovaný kanál (1–22).
3. Stiskněte tlačítko MENU button again to confirm your selection, or wait a few seconds for the radio to automatically confirm.

Push-to-Talk (PTT)

Pro přenos stiskněte a podržte PTT button located on the left side of the radio. Speak clearly into the microphone. Release the PTT button to receive transmissions.

Pokročilé funkce

Privacy Codes (CTCSS)

The T10 radios feature 38 CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) Privacy Codes to minimize interference from other users on the same channel. To set a privacy code:

1. Stiskněte tlačítko MENU dvakrát tlačítko. Číslo privátního kódu bude blikat.
2. Použijte UP or DOLŮ arrow buttons to select your desired privacy code (1-38).
3. Stiskněte tlačítko MENU button again to confirm, or wait for automatic confirmation.

Note: Both radios must be on the same channel and privacy code to communicate.

NOAA Weather Scan + Alert

Stay informed about weather conditions with the NOAA Weather Scan and Alert feature:

• Weather Scan: Stiskněte a podržte WX button to activate NOAA Weather Scan. The radio will automatically scan through 10 available weather (WX) band channels and lock onto the strongest weather channel.
• Upozornění na počasí: When activated, the NOAA Weather Alert will sound an alarm indicating a risk of severe weather in your area. NOAA Weather Radio also broadcasts AMBER alerts.

eVOX (Hands-Free Operation)

The eVOX feature allows you to transmit without pressing the PTT button. The radio detects your voice and automatically transmits. Refer to the owner's manual for detailed eVOX sensitivity settings.

Rozsah a výkon

The Midland T10 X-TALKER radios offer varying ranges depending on terrain and obstructions:

• No Obstruction: Up to 20 miles in open areas with clear line of sight.
• Partial Obstruction: 2-5 miles in areas with some trees or light buildings.
• Zablokováno: Less than 1 mile in urban areas with heavy buildings or dense foliage.

Popis obrázku: A diagram showing three scenarios for radio range: 'No Obstruction' (up to 20 miles), 'Partial Obstruction' (2-5 miles with trees), and 'Obstructed' (less than 1 mile with city buildings). Actual distance may vary.

Popis videa: Oficiální video s produktemasing the Midland X-TALKER T10 walkie-talkie, highlighting its features and ease of use for various communication needs.

Údržba

To ensure optimal performance and longevity of your Midland T10 radios:

• Čištění: Použijte měkký, damp hadříkem k čištění vnější strany rádia. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
• Péče o baterie: Fully charge batteries before extended storage. If storing for long periods, remove batteries.
• Skladování: Store radios in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
• Voděodolnost: The radios are water resistant. Avoid submerging them in water. Ensure the USB-C port cover is securely closed when not charging.

Odstraňování problémů

If you experience issues with your Midland T10 radios, try the following:

• Bez napájení: Check battery charge level. Ensure batteries are correctly installed.
• Nelze odesílat/přijímat: Verify both radios are on the same channel and privacy code. Ensure the PTT button is fully pressed when transmitting. Check for obstructions if range is limited.
• Static/Poor Audio: Move to an area with fewer obstructions. Adjust volume. Try a different channel.
• Zamčená klávesnice: If the keypad is locked, press and hold the lock button (usually the MENU button) until the lock icon disappears from the display.

Specifikace

Záruka a podpora

The Midland T10 X-TALKER Two-Way Radios come with a Three Year Warranty. For warranty claims, technical support, or additional information, please refer to the contact details provided in your owner's manual or visit the official Midland webmísto.