1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Technoline WS 6760 Radio-Controlled Weather Station. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to maximize its features. The WS 6760 offers comprehensive weather data including indoor and outdoor temperature and humidity, atmospheric pressure, weather forecasts, and a radio-controlled clock with additional astronomical information.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte hlavní jednotku ani senzor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vlhkosti.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nepokoušejte se jednotku rozebírat ani opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Použité baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
- Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu:
- Technoline WS 6760 Main Weather Station Unit
- TX70DTH Wireless Outdoor Sensor
- Návod k použití
4. Konec produktuview
4.1 Hlavní jednotka
The main unit features a large LCD display showing various weather parameters and time information. It is designed for tabletop placement.
Obrázek 4.1: Technoline WS 6760 Main Unit and TX70DTH Outdoor Sensor. This image shows the primary display unit alongside its wireless outdoor sensor, illustrating their relative sizes and designs.
Obrázek 4.2: Detailní view of the WS 6760 main unit's display, showing various data points such as time, date, indoor/outdoor temperature and humidity, atmospheric pressure history, and weather forecast icons.
4.2 Wireless Outdoor Sensor (TX70DTH)
The TX70DTH sensor measures outdoor temperature and humidity and transmits data wirelessly to the main unit. It features a small display for local readings.
Obrázek 4.3: The TX70DTH outdoor sensor shown mounted on a brick wall, demonstrating a typical installation scenario. The sensor displays its current temperature and humidity readings.
Obrázek 4.4: A standalone view of the TX70DTH outdoor sensor, highlighting its compact design and integrated display for temperature and humidity.
5. Nastavení
5.1 Instalace baterie
- Hlavní jednotka: Open the battery compartment cover on the back of the main unit. Insert 2 x AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover.
- Venkovní senzor: Open the battery compartment cover on the back of the TX70DTH sensor. Insert 2 x AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover.
Note: Always replace all batteries at the same time. Use high-quality alkaline batteries for optimal performance.
5.2 Párování senzorů
After inserting batteries into both units, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. This process may take a few minutes. Ensure the sensor is within range of the main unit (typically up to 30 meters in open air).
- If the outdoor temperature/humidity does not appear, press the "SEARCH" button on the main unit to initiate a manual search for the sensor.
- The sensor has a channel switch (1, 2, 3). Ensure the main unit is set to the same channel as the sensor if you are using multiple sensors or experiencing interference.
5.3 Initial Time and Date Setup
The WS 6760 is equipped with a radio-controlled clock (DCF-77). Upon initial power-up, it will automatically search for the DCF signal to set the time and date. This process can take several hours depending on your location and signal strength.
- Place the main unit near a window for better signal reception.
- Once the signal is received, the time, date, and day of the week will be automatically set. A signal icon will appear on the display.
- You can manually set the time and date if the radio signal is unavailable or if you prefer manual adjustment. Refer to Section 6.1 for manual settings.
- Adjust the time zone offset (± 12 hours) if your location is not in the standard DCF time zone.
6. Návod k obsluze
6.1 Zobrazení času a data
- 12/24hodinový formát: Press the "MODE" button to toggle between 12-hour and 24-hour time display.
- Manuální nastavení času: If the radio signal is not received, hold the "MODE" button to enter manual time setting mode. Use the "UP" and "DOWN" buttons to adjust values and "MODE" to confirm.
- Weekday Language: The weekday can be displayed in 7 different languages. Access this setting via the manual time setting mode.
6.2 Teplota a vlhkost
The station displays both indoor and outdoor temperature and humidity. The outdoor readings are received from the TX70DTH sensor.
- MIN/MAX Memory: Press the "MIN/MAX" button to view the minimum and maximum recorded indoor/outdoor temperature and humidity values. Press again to clear.
- Zobrazení trendu: Arrows next to the temperature and humidity readings indicate rising, stable, or falling trends.
- Indikátor pohodlí: An icon indicates the indoor comfort level based on temperature and humidity.
- Upozornění na mráz: An alarm icon will appear when the outdoor temperature approaches freezing point.
6.3 Atmosférický tlak a předpověď počasí
The station measures atmospheric pressure and uses this data to predict future weather conditions.
- Zobrazení tlaku: The current atmospheric pressure is displayed, often in hPa.
- 12-Hour History: A bar graph shows the atmospheric pressure trend over the last 12 hours, aiding in weather prediction.
- Ikony předpovědi počasí: Icons (e.g., sunny, partly cloudy, cloudy, rainy) predict the weather for the next 12-24 hours based on pressure changes.
Obrázek 6.1: The main unit display highlighting the atmospheric pressure history graph and weather forecast icons, which predict future weather conditions.
6.4 Astronomical Data
The WS 6760 provides information related to celestial events.
- Východ a západ slunce: Displays the local sunrise and sunset times.
- Fáze měsíce: An icon indicates the current phase of the moon.
- Moonrise and Moonset: Shows the local moonrise and moonset times.
6.5 Funkce alarmu
The station includes two programmable alarms with a snooze function.
- Nastavení budíků: Press the "ALARM" button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, and Alarm Off. Hold "ALARM" to enter setting mode for the selected alarm. Use "UP" and "DOWN" to adjust time and "ALARM" to confirm.
- Funkce odložení: When an alarm sounds, press any button (except "ALARM") to activate the snooze function. The alarm will sound again after a few minutes.
6.6 Podsvícení
The display features a blue backlight for improved visibility in low-light conditions.
Obrázek 6.2: The main unit display illuminated with its blue backlight, enhancing readability in dark environments.
- Press the "LIGHT" button (usually located on the top or side) to activate the backlight for a few seconds.
7. Údržba
- Čištění: Otřete displej a casing s měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Výměna baterie: Replace batteries in both the main unit and the outdoor sensor when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries at once.
- Umístění senzoru: Ensure the outdoor sensor is placed in a shaded, well-ventilated area, protected from direct rain and sunlight, to ensure accurate readings and prolong its lifespan.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádné údaje o venkovní teplotě/vlhkosti. |
|
|
| Radio-controlled time not setting. |
|
|
| Inaccurate outdoor readings. |
|
|
| Displej je tmavý nebo prázdný. |
|
|
9. Specifikace
- Model: Technoline WS 6760
- Rozměry hlavní jednotky (D x Š x V): 145 x 45 x 110 mm
- Outdoor Sensor Dimensions (L x W x H): 60 x 99 x 24 mm
- Materiál: Plast
- Barva: Černý
- Zdroj napájení (hlavní jednotka): 2 x AA baterie (nejsou součástí balení)
- Zdroj napájení (venkovní senzor): 2 x AA baterie (nejsou součástí balení)
- Rádiová frekvence: 433 MHz
- Rádiové ovládání: signál DCF-77
- Teplotní rozsah (vnitřní): 0 °C až +50 °C (32 °F až 122 °F) (Assumed, typical)
- Teplotní rozsah (venkovní): -20 °C až +60 °C (-4 °F až 140 °F) (Assumed, typical)
- Rozsah vlhkosti (vnitřní/venkovní): 20 % až 95 % RH (Assumed, typical)
- Výrobce: Technoline
- Země původu: Čína
Note: Temperature and humidity ranges are typical for similar devices and may vary slightly.
10. Záruka a podpora
The Technoline WS 6760 Weather Station comes with a 2-letá záruka od data nákupu, která se vztahuje na výrobní vady. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer, Technoline, directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webmísto nebo obal produktu.
