Zavedení
Welcome to your new Muse M-178 Radio Alarm Clock with Projection Time. This compact and versatile device combines a digital alarm clock, FM/MW radio, and a unique time projection feature, allowing you to easily view the time on your ceiling or wall. Designed for ease of use and reliability, it ensures you wake up to your preferred radio station or a standard alarm tone. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to get the most out of your device.
Důležité bezpečnostní informace
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not expose the appliance to dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the appliance.
- Nezakrývejte žádné větrací otvory. Nainstalujte v souladu s pokyny výrobce.
- Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází ze zařízení.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte tento spotřebič během bouřky s blesky nebo když jej nebudete delší dobu používat.
- Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud byl spotřebič jakkoli poškozen, například pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, do spotřebiče se dostala tekutina nebo do něj spadly nějaké předměty, spotřebič byl vystaven dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně nebo upadl.
Obsah balení
Please check that the following items are present in your package:
- Muse M-178 Projection Clock Radio Unit
- Napájecí adaptér
- Uživatelská příručka
Vlastnosti produktu
- Digitální zobrazení času
- Time Projection onto Ceiling or Wall
- FM/MW Radio Tuner
- Dual Alarm Function (Wake to Radio or Buzzer)
- Funkce Snooze
- Dimmer Control for Display Brightness
- AUX-in Jack for External Audio Devices
- Battery Backup for Time and Alarm Settings
Ovládací prvky a displej
Familiarize yourself with the buttons and display on your Muse M-178 for optimal use.

Obrázek: Overview of the Muse M-178's controls and display.
- Digitální displej: Shows current time, radio frequency, and alarm indicators.
- Tlačítko PROJEKCE: Aktivuje nebo deaktivuje časovou projekci.
- ROTATE Button: Rotates the projected time image 180 degrees.
- TIME SET Button (Unlabeled, next to ROTATE): Používá se pro vstup do režimu nastavení času.
- Tlačítko HR (Hodina): Upravuje hodiny během nastavování času nebo budíku.
- Tlačítko MIN (minuta): Upravuje minuty během nastavování času nebo budíku.
- ALARM 1 Button (Unlabeled, next to AUX): Sets or activates Alarm 1.
- ALARM 2 Button (Unlabeled, next to ALARM 1): Sets or activates Alarm 2.
- Tlačítko AUX: Switches to AUX input mode.
- TUNING - / + Buttons (Unlabeled, next to ALARM 2): Tunes radio frequency down or up.
- VOLUME - / + Buttons (Unlabeled, next to TUNING +): Nastavuje úroveň hlasitosti.
- Tlačítko ODLOŽENÍ/ZTLUMENÍ: Activates snooze during an alarm or adjusts display brightness when not alarming.
- Projekční čočka: Projects the time onto a surface. Can be tilted to adjust projection angle.
Nastavení
Připojení napájení
Connect the supplied AC power adapter to the DC IN jack located on the back of the unit. Then, plug the adapter into a standard wall outlet. The unit will power on and the display will light up.
Instalace záložní baterie
For battery backup, open the battery compartment cover on the bottom of the unit. Insert 2 new AAA batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -). Close the compartment cover. These batteries will preserve your time and alarm settings in the event of a power outage.
Nastavení počátečního času
- Stiskněte a podržte NASTAVENÍ ČASU button (unlabeled, next to ROTATE) until the hour digits begin to flash.
- Stiskněte tlačítko HR button repeatedly to set the correct hour. Pay attention to AM/PM indicators if present.
- Stiskněte tlačítko MIN opakovaným stisknutím tlačítka nastavte správnou minutu.
- Stiskněte tlačítko NASTAVENÍ ČASU button again to confirm and exit time setting mode. The time will stop flashing.
Návod k obsluze
Nastavení alarmu
Your Muse M-178 has two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Stiskněte a podržte POPLACH 1 or POPLACH 2 tlačítko , dokud nezačnou blikat číslice hodin budíku.
- Použijte HR tlačítko pro nastavení požadované hodiny buzení.
- Použijte MIN tlačítko pro nastavení požadované minuty budíku.
- Stiskněte tlačítko POPLACH 1 or POPLACH 2 button again to select the alarm source (Buzzer or Radio). The corresponding icon will appear on the display.
- Stiskněte tlačítko POPLACH 1 or POPLACH 2 ještě jednou tlačítko pro potvrzení a ukončení režimu nastavení budíku.
To turn an alarm ON or OFF, simply press the corresponding POPLACH 1 or POPLACH 2 button briefly. The alarm icon will appear or disappear from the display.
Použití rádia
- Stiskněte tlačítko MOC button (if available, otherwise it's always on in clock mode) to turn on the radio.
- Stiskněte tlačítko KAPELA button (if available, otherwise it's FM/MW by default) to select FM or MW band.
- Použijte LADĚNÍ - / + tlačítek pro ruční naladění požadované rozhlasové stanice.
- Upravte hlasitost pomocí OBJEM - / + tlačítka.
Projekce času
- Stiskněte tlačítko PROJEKCE button to turn the time projection ON or OFF.
- Tilt the projection lens on top of the unit to adjust the angle of the projected time on your ceiling or wall.
- If the projected time is upside down, press the STŘÍDAT button to flip the image 180 degrees.
Funkce Snooze
Když zazní alarm, stiskněte velké SNOOZE/DIMMER tlačítko pro dočasné ztišení budíku. Budík se znovu spustí přibližně po 9 minutách.
Funkce stmívače
When the alarm is not sounding, press the SNOOZE/DIMMER button repeatedly to cycle through different display brightness levels (e.g., High, Low, Off).
Připojení AUX-in
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX-in jack on the unit using a 3.5mm audio cable (not included). Press the AUX button to switch to AUX input mode. Audio from your external device will now play through the clock radio's speaker.
Údržba
Čištění
Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents as they may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
Výměna baterie
Pokud dochází k častým výpadkům napájení jednotkytages or if the battery backup function seems unreliable, replace the AAA batteries in the battery compartment. Always use new batteries and dispose of old ones responsibly.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne. | Napájecí adaptér není připojen nebo je zásuvka vadná. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně zapojený do zařízení a do funkční zásuvky. Zkuste jinou zásuvku. |
| Time or alarm settings are lost after power outage. | Battery backup not installed or batteries are dead. | Install 2 new AAA batteries in the battery compartment. |
| Příjem rádia je špatný. | Anténa není vysunutá nebo je v oblasti slabý signál. | Extend the FM wire antenna fully. Reposition the unit for better reception. |
| Projected time is blurry or unclear. | Projection lens needs adjustment. | Gently rotate the focus ring on the projection lens until the image is clear. |
| Z AUX vstupu nejde zvuk. | AUX cable not connected properly or volume too low. | Ensure AUX cable is fully inserted into both devices. Increase volume on both the clock radio and the external device. |
Specifikace

Image: Dimensions of the Muse M-178.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Múza |
| Model | M-178 P |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Zálohování baterie | 2 x AAA baterie (nejsou součástí balení) |
| Typ zobrazení | Digitální |
| Rozhlasové kapely | FM, SV |
| Rozměry (Š x V) | 11W x 5.8H centimetres (approx. 14.9W x 5.8H x 11D cm based on diagram) |
| Speciální funkce | Alarm, Radio, Time Projection, AUX-in |
Záruka a podpora
This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Muse website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Muse customer support through their official channels.





