Zavedení
The Capresso 425 On-the-Go Personal Coffee Maker is designed for convenience, allowing you to brew fresh coffee directly into a 16-ounce stainless steel travel mug. Its compact design and ease of use make it ideal for personal use at home, in the office, or while traveling.

Image: The Capresso 425 On-the-Go Personal Coffee Maker, featuring a sleek silver and black design with a stainless steel travel mug in place.
Důležitá ochranná opatření
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska ke kontrole, opravě nebo seřízení.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Pokud během spařovacího cyklu sejmete víko, může dojít k opaření.
Díly a komponenty
Familiarize yourself with the main parts of your Capresso On-the-Go Personal Coffee Maker:
- Vodní nádrž: Umístěno nahoře, pro plnění vodou.
- Víčko: Zakrývá nádržku na vodu a filtrační koš.
- Filtrační koš: Holds the permanent filter or disposable paper filter.
- Trvalý filtr: Opakovaně použitelný filtr na mletou kávu.
- Varná hlava: Dispenses hot water over the coffee grounds.
- Cestovní hrnek: 16-ounce stainless steel insulated mug designed to fit directly under the brewing head.
- Vypínač: Located on the front base, illuminates when brewing.
- Odkapávač: Vyjímatelný zásobník pro snadné čištění.
Nastavení a první použití
- Rozbalení: Carefully unpack all parts and remove any packaging materials.
- Čištění: Before first use, wash the travel mug, permanent filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp tkanina.
- Počáteční oplachovací cyklus:
- Fill the water reservoir with fresh cold water up to the 16 oz mark.
- Place the empty travel mug (or another mug up to 7" tall) on the drip tray.
- Press the power button. The light will illuminate, and the unit will begin to heat and dispense hot water.
- Allow the full cycle to complete. Discard the hot water. This cleans the internal components and removes any manufacturing residue.
Návod k obsluze
Pro přípravu dokonalého šálku kávy postupujte podle těchto kroků:
- Příprava kávové sedliny:
- Otevřete víko kávovaru.
- Place the permanent filter into the filter basket. If using a paper filter, place a #1 cone paper filter inside the permanent filter.
- Add your desired amount of ground coffee (approximately 2-3 tablespoons for 16 oz, adjust to taste). Ensure the grounds are not too fine to prevent overflow.
- Bezpečně zavřete víko.
- Přidat vodu:
- Fill the travel mug with fresh, cold water up to the desired level (maximum 16 oz).
- Pour the water from the travel mug into the water reservoir. Do not overfill.
- Hrnek na pozici: Place the empty travel mug (or your own mug up to 7" tall) onto the drip tray, ensuring it is centered under the brewing head.
- Začněte vařit:
- Plug the coffee maker into a standard 110V AC outlet.
- Press the power button located on the front base. The button will illuminate blue, indicating the brewing cycle has started.
- The coffee maker will heat the water and brew the coffee directly into your mug. The brewing process is quick, typically taking less than 5 minutes.
- Once brewing is complete, the power button light will turn off. Wait a few moments for any remaining drips to cease before removing the mug.
- Užijte si kávu: Carefully remove the hot travel mug and enjoy your freshly brewed coffee.
Video: An official demonstration of the Capresso On-the-Go Personal Coffee Maker in use, showing the brewing process and ease of operation.
Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho kávovaru.
- Denní úklid:
- Odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Vyjměte filtrační košík a permanentní filtr. Zlikvidujte použitou mletou kávu.
- Wash the travel mug, filter basket, and permanent filter in warm, soapy water. These parts are also dishwasher safe (top rack recommended).
- Otřete vnější část kávovaru měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Vyprázdněte a vyčistěte odkapávací misku.
- Decalcifying (As Needed): Mineral deposits from water can affect performance. Decalcify every 2-3 months, or more frequently with hard water.
- Mix 1 oz (2 tablespoons) of Capresso Cleaning Solution with 16 oz of water, or use 2 oz (4 tablespoons) of white vinegar with 16 oz of water.
- Nalijte roztok do vodní nádrže.
- Postavte prázdný hrnek na odkapávací misku.
- Press the power button and allow the full cycle to complete.
- Po cyklu roztok zlikvidujte.
- Run two full cycles with fresh, cold water to rinse the system thoroughly.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Káva se nevaří. | No water in reservoir; unit not plugged in; power button not pressed. | Fill water reservoir; ensure unit is plugged in; press power button. |
| Káva přetéká z filtračního košíku. | Too much coffee grounds; coffee grounds too fine; unit needs decalcifying. | Reduce amount of coffee; use coarser grind; decalcify the unit. |
| Káva je slabá. | Nedostatek mleté kávy; příliš mnoho vody. | Increase coffee grounds; use less water. |
| Káva není dostatečně horká. | Unit needs decalcifying. | Decalcify the unit. |
Specifikace
- Model: 425
- Značka: Capresso
- Kapacita: 16 uncí (473 ml)
- Moc: 110 voltů, 650 wattů
- Typ filtru: Reusable permanent filter (also compatible with #1 cone paper filters)
- Bydlení: Nerez
- Hmotnost položky: 3 libry
- UPC: 794151402249
Záruka a podpora
For warranty information or product support, please refer to the official Capresso webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
You can also refer to the official User Guide PDF for more detailed information: Capresso 425 User Guide (PDF)





