Návod k obsluze hodinek Hugo Boss Orange New York 1513011

1. Úvod a konecview

This manual provides essential information for the proper use and care of your Hugo Boss Orange New York 1513011 watch. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

The Hugo Boss Orange New York watch features a black dial, a durable stainless steel case, and a comfortable black silicone band. It is powered by a reliable Japanese quartz movement and offers water resistance up to 30 meters.

Hugo Boss Orange New York 1513011 watch on a wrist

Figure 1: Hugo Boss Orange New York 1513011 watch, black dial, silicone band, worn on a wrist.

2. Vlastnosti produktu

Barva ciferníku: Černý
Materiál okénka ciferníku: Minerální sklo
Typ displeje: Analogový
Materiál pouzdra: Nerez
Rozměr pouzdra: 50 mm
Materiál pásku: Silikon
Šířka pásma: 24 mm
Typ spony: Přezka
Hnutí: Japanese quartz
Voděodolnost: 30 metrů (3 bankomaty)

3. Nastavení

3.1 Nastavení času

Vytáhněte korunku (malý knoflík na boku pouzdra hodinek) do první polohy.
Otáčením korunky ve směru nebo proti směru hodinových ručiček nastavte hodinovou a minutovou ručičku na správný čas.
Jakmile je čas nastaven, zatlačte korunku zpět do původní polohy, abyste spustili hodinkový strojek.

3.2 Adjusting the Silicone Band

The silicone band is designed for comfort and durability. To adjust the fit, use the buckle clasp to select the appropriate hole on the strap that provides a secure yet comfortable fit on your wrist.

Close-up of Hugo Boss Orange New York 1513011 watch dial and crown

Obrázek 2: Detail view of the watch dial, showing the crown for time adjustment.

4. Návod k obsluze

4.1 Měření času

Your watch is equipped with a precise Japanese quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The analog display shows hours, minutes, and seconds.

4.2 Voděodolnost

Tyto hodinky jsou vodotěsné do 30 metrů (3 ATM). To znamená, že jsou vhodné pro každodenní použití a odolávají postříkání nebo krátkému ponoření do vody. ne vhodné pro plavání, sprchování nebo potápění. Před jakýmkoli kontaktem s vodou se vždy ujistěte, že je korunka zcela zasunutá.

5. Údržba

5.1 Čištění

Wipe the watch case and mineral glass with a soft, dry cloth to remove dust and smudges.
For the silicone band, use a mild soap solution and a soft brush, then rinse thoroughly with clean water and dry completely. Avoid harsh chemicals.

5.2 Výměna baterie

The quartz movement is powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to prevent damage to the movement or compromise the water resistance.

5.3 Skladování

Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields when not in use. The original packaging or a watch box is ideal for storage.

6. Řešení problémů

Problém	Možná příčina	Řešení
Hodinky se zastavily	Vybitá baterie	Have the battery replaced by a professional watch technician.
Zobrazuje se nesprávný čas	Crown not fully pushed in; Time was not set correctly	Ensure the crown is fully pushed in. Re-set the time as per Section 3.1.
Kondenzace uvnitř hodinek	Exposure to extreme temperature changes or compromised water resistance	Seek immediate professional service to prevent internal damage. Avoid further contact with water.

7. Specifikace

Číslo modelu	New York Multieye (1513011)
Značka	Hugo Boss
Hnutí	Japonský křemen
Materiál pouzdra	Nerez
Průměr pouzdra	50 mm
Materiál pásku	Silikon
Šířka pásma	24 mm
Materiál okénka číselníku	Minerální
Voděodolnost	30 metrů (3 bankomatů)
Rozměry produktu	1.5 x 1.5 x 1.5 cm; 100 g

8. Záruka a podpora

Your Hugo Boss watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your watch or visit the official Hugo Boss webpodrobné záruční informace.

For technical support, service, or warranty claims, please contact an authorized Hugo Boss service center or the retailer from whom the watch was purchased. Do not attempt to open the watch case or perform repairs yourself, as this may void the warranty and damage the timepiece.

Pro více informací můžete navštívit Hugo Boss Store on Amazon.

	Návod k údržbě a obsluze hodinek Hugo Boss Tato příručka poskytuje komplexní pokyny k péči, údržbě a obsluze hodinek Hugo Boss, které zahrnují kolekce BOSS BLACK a BOSS Orange, včetně analogových, digitálních, chronografických a automatických modelů.
	Návod k obsluze, péče, záruka a servisní informace k hodinkám Hugo Boss Komplexní průvodce hodinkami Hugo Boss, který zahrnuje návod k obsluze různých modelů, tipy pro péči a údržbu, podrobnosti o záruce a informace o servisu.
	Tabulka velikostí pro muže HUGO BOSS Komplexní tabulka velikostí pro pánské oblečení HUGO BOSS, včetně košil, triček, polokošil, svetrů, kardiganů, mikin, bund, obleků, kalhot, džínů, ponožek a obuvi. Tabulka umožňuje převod velikostí mezi různými mezinárodními systémy velikostí.
	Návod k obsluze hodinek BOSS Komplexní návod k obsluze hodinek BOSS BLACK a BOSS ORANGE, který zahrnuje jednoduché, multifunkční, chronografické, automatické, digitální a analogové modely s funkcemi, jako je datum, den, fáze měsíce a různé funkce chronografu.

Hugo Boss New York Multieye