1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Sencor SRC 170 GN Alarm Clock Radio. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The Sencor SRC 170 GN is a versatile alarm clock radio featuring a digital time and frequency display, PLL-FM tuner, dual alarm functions, indoor temperature display, and adjustable display brightness.
2. Bezpečnostní pokyny
Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Nevystavujte jednotku dešti ani vlhkosti, abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Do not expose the unit to direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
- Ujistěte se, že napájecí kabel není přiskřípnut nebo po něm nešlape.
- Only use the specified power supply (AC 230V 50Hz).
- Neotevírejte casing. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Udržujte jednotku mimo dosah silných magnetických polí.
- Baterie likvidujte správným způsobem v souladu s místními předpisy.
3. Nastavení
3.1 Vybalení a umístění
Carefully remove the alarm clock radio from its packaging. Place the unit on a stable, flat surface away from direct sunlight, heat sources, and moisture.

Obrázek 1: The Sencor SRC 170 GN Alarm Clock Radio shown in its retail box. The packaging highlights key features such as FM Clock Radio, Indoor Temperature, PLL FM Radio, and Dual Alarm.
3.2 Připojení napájení
Connect the AC power cord to the power input on the back of the unit, then plug the adapter into a standard AC 230V 50Hz wall outlet. The display will light up.
3.3 Backup Battery Installation (Optional)
Pro uchování nastavení času a budíku při výpadku napájenítage, install a backup battery (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-).
3.4 Počáteční nastavení času a data
Upon first power-on or after a power outage without backup battery, the display will show a default time.
- Stiskněte a podržte CLK.ADJ button (Clock Adjust) located on the top panel.
- Při držení CLK.ADJ, použijte +/- buttons (often combined with tuning or volume) to adjust the hour.
- Stiskněte CLK.ADJ again to move to minute adjustment, then use +/-.
- Pokračujte v stisknutí CLK.ADJ to cycle through Year, Month, and Date settings, adjusting each with the +/- tlačítka.
- Uvolnění CLK.ADJ pro uložení nastavení.

Obrázek 2: The Sencor SRC 170 GN Alarm Clock Radio displaying the time and various control buttons on its top surface. The large green LED digits are clearly visible.
4. Návod k obsluze
4.1 Zobrazení času a data
The large 1.2" (3 cm) LED display shows the current time. You can cycle through time, date, and indoor temperature display modes by pressing the ZOBRAZIT tlačítko.
4.2 Provoz FM rádia
- Stiskněte tlačítko MOC button (often combined with MHz) to turn on the radio.
- Použijte +/- tlačítky pro ruční naladění požadované frekvence FM.
- Pro automatické vyhledávání stanic stiskněte a podržte +/- tlačítka.
- Chcete-li uložit stanici, nalaďte požadovanou frekvenci a poté stiskněte a podržte tlačítko MEM.SET dokud displej nezačne blikat. Použijte tlačítko +/- vyberte číslo předvolby a poté stiskněte MEM.SET znovu pro potvrzení.
- Chcete-li vyvolat uloženou stanici, stiskněte tlačítko MEM.SET button repeatedly to cycle through presets.
- Adjust volume using the dedicated volume buttons (if present) or the +/- buttons in radio mode.
4.3 Alarm Functions (Dual Alarm)
The unit features two independent alarms (ALARM 1 and ALARM 2).
Nastavení budíku:
- Stiskněte a podržte POPLACH 1 or POPLACH 2 tlačítko.
- Použijte +/- buttons to set the desired alarm hour, then press the alarm button again to confirm.
- Použití +/- to set the alarm minute, then press the alarm button again to confirm.
- Select the alarm source (Buzzer or Radio) using +/-, then press the alarm button to confirm. If Radio is selected, the last tuned radio station will be used.
- To activate/deactivate an alarm, press the corresponding AL1 or AL2 button on the front/side of the unit. An indicator will appear on the display when active.
Weekend Cancellation:
Some models allow for weekend alarm cancellation. Refer to the specific button or menu option for this feature, usually accessible during alarm setting or by a dedicated button.
Funkce odložení:
Když zazní alarm, stiskněte PODŘIMOVAT button (often a large button on top) to temporarily silence the alarm for a few minutes. The alarm will sound again after the snooze period.
Funkce spánku:
The sleep function allows you to fall asleep to the radio, which will automatically turn off after a set period. Press the SPÁT button repeatedly to cycle through preset sleep times (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF).
4.4 Nastavení jasu displeje
Stiskněte tlačítko DIMMER button to adjust the brightness of the LED display between High and Low settings.
5. Údržba
5.1 Čištění
To clean the unit, wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
5.2 Výměna baterie
If the backup battery is installed and the time is not retained during a power outage, replace the battery in the compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Není napájení/Vypnutý displej | Napájecí kabel není připojen; Vadná zásuvka. | Zkontrolujte připojení napájecího kabelu; zkuste jinou zásuvku. |
| Alarm nezazní | Budík není aktivován; Hlasitost budíku je příliš nízká; Nesprávně nastavený čas budíku. | Ensure alarm indicator is on; Increase volume; Verify alarm time. |
| Špatný příjem rádia | Antenna not extended; Interference from other devices; Weak signal area. | Extend the FM wire antenna fully; Move unit away from electronics; Try repositioning the unit. |
| Time not retained after power outage | Záložní baterie není nainstalována nebo je vybitá. | Nainstalujte nebo vyměňte záložní baterii. |
7. Specifikace
- Model: SRC 170 GN
- Zobrazit: 1.2" (3 cm) Green LED
- Tuner: PLL-FM Radio
- Napájení: AC 230 V ~ 50 Hz
- Záložní baterie: Not included (Type usually 9V or AA/AAA, check compartment for details)
- Vlastnosti: Digital Time/Frequency Display, Year/Month/Date Display, Indoor Temperature Display, Dual Alarm with Weekend Cancellation, Wake by Buzzer or Radio, Snooze Function, Sleep Function, High/Low Display Brightness.
- Rozměry (Š x V x H): 155 x 82 x 72 mm (přibližně 6.1 x 3.2 x 2.8 palce)
- Hmotnost: 388 g (přibližně 0.85 libry)
- Barva: Zelený
- Materiál: Akrylonitrilbutadienstyren (ABS)
8. Záruka a podpora
Sencor products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer.
For further support, product information, or to find service centers, please visit the official Sencor webmísto: www.sencor.eu





