1. Důležité bezpečnostní informace
Please read this manual carefully before installation and use. Retain this manual for future reference.
- Během instalace se ujistěte, že jsou dodrženy všechny místní instalatérské a stavební předpisy.
- Před zahájením jakékoli instalace nebo údržby vypněte hlavní přívod vody.
- Use appropriate tools and wear safety glasses to prevent injury.
- Pokud si nejste jisti některou částí instalace, poraďte se s kvalifikovaným instalatérem.
2. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- Franke Old England Kitchen Faucet (Model 115.0028.208)
- 40 mm Ceramic Cartridge (pre-installed)
- Connection Hoses (400 mm long)
- Montážní hardware
3. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Výrobce | Franke |
| Číslo modelu | 115.0028.208 |
| Rozměry produktu | 29 x 22 x 3.5 cm |
| Hmotnost položky | 2.38 kg |
| Barva | Brown (Ramato/Copper Finish) |
| Dokončit | Měď |
| Materiál | Copper (Faucet Body), Ceramic (Handle Material) |
| Způsob instalace | Single-hole / Deck Mounting |
| Počet úchytů | 1 |
| Výtoková výška | 290 mm (Total Height) / 209 mm (Height to Outlet) |
| Typ výtoku | Fixed, Swivel (up to 360 degrees) |
| Průměr montážního otvoru | 35 mm |
| Connection Hoses Length | 400 mm |
| Třída hluku | I |
4. Nastavení a instalace
This section provides general guidelines for installing your Franke Old England kitchen faucet. Specific installation steps may vary based on your sink and countertop configuration.
- Připravte montážní plochu: Ensure the mounting surface is clean and dry. The required mounting hole diameter is 35 mm.
- Nainstalujte kohoutek: Insert the faucet base into the mounting hole. From underneath the sink, secure the faucet using the provided mounting hardware (washer and nut). Tighten securely but do not overtighten.
- Připojte přívod vody: Attach the 400 mm long flexible connection hoses to your hot and cold water supply lines. Ensure all connections are hand-tightened, then use a wrench for a final quarter-turn. Do not overtighten.
- Zkontrolujte netěsnosti: Pomalu otevřete hlavní přívod vody. Zkontrolujte všechny spoje, zda netěsní. Pokud jsou přítomny netěsnosti, jemně utáhněte spoje, dokud se nezastaví.
- Propláchněte systém: Once installed, remove the aerator from the spout and turn on both hot and cold water for a few minutes to flush out any debris from the water lines. Reinstall the aerator.
5. Návod k obsluze
The Franke Old England kitchen faucet features a single lever for controlling water flow and temperature, and a fixed spout that swivels.
- Průtok vody: Zvedněte páku pro zvýšení průtoku vody. Zatlačením dolů průtok snížíte nebo zastavíte.
- Teplota vody: Move the lever handle to the left for hot water and to the right for cold water. Adjust the position between left and right to achieve the desired temperature.
- Otočení výtoku: The faucet spout can be rotated up to 360 degrees to direct water flow as needed within your sink area.
6. Údržba
Pravidelné čištění a údržba pomůže zachovat vzhled a funkčnost vaší baterie.
- Čištění povrchové úpravy: Clean the copper finish regularly with a soft cloth and mild soap and water. Avoid abrasive cleaners, harsh chemicals, or scouring pads, as these can damage the finish.
- Údržba provzdušňovače: Pokud je průtok vody omezený, může být perlátor ucpaný. Odšroubujte perlátor z konce výpusti, očistěte všechny nečistoty a před opětovným nasazením jej důkladně opláchněte.
- Péče o kazety: The 40 mm ceramic cartridge is designed for durability. If you experience persistent drips or leaks from the handle, the cartridge may need to be replaced. Consult a professional for cartridge replacement.
7. Řešení problémů
Běžné problémy a jejich řešení naleznete v následující tabulce:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nízký průtok vody | Ucpaný perlátor; částečně uzavřený uzavírací ventil; zalomené přívodní potrubí. | Vyčistěte provzdušňovač; ujistěte se, že jsou uzavírací ventily zcela otevřené; zkontrolujte přívodní potrubí, zda není zalomené. |
| Úniky vody z kohoutku z výtoku | Opotřebovaná kazeta; nečistoty v kazetě. | Replace or clean the ceramic cartridge. |
| Úniky ze spodní části kohoutku | Uvolněná montážní matice; nesprávné těsnění. | Tighten mounting nut; ensure proper sealing during installation. |
| Obtížnost s nastavením teploty | Cartridge issue; unbalanced water pressure. | Inspect or replace cartridge; check water pressure to hot and cold lines. |
8. Záruka a podpora
Franke products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Franke webmísto.
For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact Franke customer support through their official channels.
