1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Greenworks 40V 24-inch Cordless Hedge Trimmer, Model 22262. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Při práci s elektrickým nářadím vždy upřednostňujte bezpečnost. Nedodržení těchto pokynů může vést k vážnému zranění nebo poškození majetku.
- Přečtěte si celý manuál: Understand all warnings and operating procedures.
- Používejte osobní ochranné prostředky (OOP): Always wear safety glasses or goggles, hearing protection, gloves, and sturdy footwear. Long pants and sleeves are also recommended.
- Udržujte pracovní prostor volný: Ensure no bystanders, children, or pets are in the work area. Remove any debris or obstacles that could interfere with operation.
- Před použitím zkontrolujte: Before each use, check the hedge trimmer for any damaged parts, loose fasteners, or dull blades. Ensure the blade guard is securely in place.
- Správný úchop: Always hold the hedge trimmer firmly with both hands during operation.
- Bezpečnost baterie: Use only Greenworks G-MAX 40V Li-Ion Battery Models 29462, 29472, and Charger 29482. Remove the battery when not in use, before cleaning, or when performing maintenance.
- Vyhněte se nebezpečí úrazu elektrickým proudem: Do not operate near electrical wires or cables.
- Stabilní základna: Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu. Nepřesahujte.
3. Vlastnosti produktu
- Zdroj napájení: 40V Lithium-Ion Battery System (battery and charger included).
- Délka čepele: 24-inch dual-action steel blade for efficient cutting and reduced vibration.
- Kapacita řezání: 3/4-inch cutting capacity, suitable for various bushes and hedges.
- Otočná zadní rukojeť: Innovative 180-degree rotating rear handle allows for easy trimming at multiple angles, enhancing user comfort and control.
- Lehký design: Weighs approximately 8.26 pounds for reduced fatigue during extended use.
- Materiál: Odolná konstrukce z legované oceli.
4. Nastavení
4.1. Instalace baterie
- Ensure the hedge trimmer is turned off and the trigger is not engaged.
- Zarovnejte bateriový blok s portem pro baterii na nářadí.
- Zasuňte baterii do nástroje, dokud bezpečně nezapadne na své místo.
- Chcete-li baterii vyjmout, stiskněte tlačítko pro uvolnění baterie a baterii vysuňte.
4.2. Ochrana čepele
The hedge trimmer comes with a blade guard for safe storage and transport. Ensure the blade guard is removed before operation and re-installed immediately after use. The guard should fit snugly over the blade.

Figure 1: Greenworks 40V 24-inch Cordless Hedge Trimmer with the blade guard in place.
5. Návod k obsluze
5.1. Spuštění vyžínače
- Ujistěte se, že je baterie plně nabitá a správně nainstalovaná.
- Držte nůžky na živý plot pevně oběma rukama.
- Press and hold the safety lock-off button (usually located near the main handle).
- Squeeze the trigger switch to start the blades. Release the safety lock-off button once the blades are running.

Figure 2: Close-up of the main handle and safety lock-off button.
5.2. Using the Rotating Rear Handle
The 180-degree rotating rear handle allows for comfortable operation when trimming at different angles (e.g., vertical sides of hedges). To adjust the handle:
- Ensure the trimmer is off and the blades have stopped moving.
- Locate the handle rotation button (typically a white button near the rear handle).
- Stiskněte a podržte tlačítko.
- Rotate the rear handle to the desired position (0, 90, or 180 degrees).
- Release the button to lock the handle in place. Ensure it is securely locked before resuming operation.

Figure 3: The rotating rear handle allows for versatile trimming positions.
5.3. Techniky ořezávání
- Boční ořezávání: Hold the trimmer with the blade parallel to the hedge side. Move the trimmer in a sweeping motion, cutting from bottom to top.
- Horní ořez: Hold the trimmer with the blade flat over the top of the hedge. Move steadily across the top, ensuring an even cut.
- Vyhněte se přetížení: Do not force the trimmer through thick branches. If the blades bog down, reduce the cutting speed or use a different tool for larger branches.

Figure 4: Proper technique for trimming hedges.
6. Údržba
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your hedge trimmer.
- Čisté čepele: After each use, remove the battery and clean the blades with a stiff brush to remove sap and debris. Apply a light coat of machine oil to prevent rust.
- Zkontrolujte nože: Periodically check the blades for sharpness and damage. Dull or damaged blades should be sharpened or replaced by a qualified service technician.
- Zkontrolujte spojovací prvky: Ujistěte se, že všechny matice, šrouby a vruty jsou pevně utažené.
- Správně skladujte: Store the hedge trimmer in a dry, secure location, out of reach of children. Always use the blade guard when storing.
- Péče o baterie: Baterie skladujte na chladném a suchém místě. Neskladujte baterie delší dobu ve vybitém stavu.

Figure 5: Clean and lubricate blades after each use.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vyžínač se nespustí. | Battery not installed correctly or discharged. Safety lock-off button not engaged. Handle not locked in position. | Ensure battery is fully charged and properly seated. Press and hold the safety lock-off button before squeezing the trigger. Ensure the rotating handle is securely locked in one of the three positions. |
| Čepele se během provozu zastaví. | Overload (cutting too thick material). Handle accidentally shifted out of locked position. | Reduce the load on the blades. Check the rotating handle and ensure it is securely locked. |
| Blade guard falls off easily. | Guard may be worn or not properly secured. | Ensure the guard is pushed firmly onto the blade. If it continues to fall off, consider replacing the guard. |
| Špatný řezný výkon. | Dull or damaged blades. Debris caught in blades. | Clean blades thoroughly. Sharpen or replace blades as needed. |
8. Specifikace
- Značka: Greenworks
- Číslo modelu: 22262
- Zdroj napájení: Napájení z baterie
- svtage: 40 voltů
- Délka čepele: 24 palce
- Šířka řezu: 24 palce
- Kapacita řezání: 3/4 palců
- Hmotnost položky: 8.26 libry
- Rozměry produktu: 39.5 cm D x 7.5 cm Š x 9.5 cm V
- Materiál: Legovaná ocel
- Barva: Black and green
- UPC: 841821009304
9. Záruka a podpora
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Greenworks webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.
Greenworks Webmísto: www.greenworkstools.com





