1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Ultimate Ears Boom Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Konec produktuview
The Ultimate Ears Boom is a portable wireless Bluetooth speaker designed to deliver 360-degree immersive sound. Its durable, water and stain-resistant construction makes it suitable for various environments. The speaker features a long-lasting rechargeable battery and can be paired with another UE Boom speaker for stereo sound.
Klíčové vlastnosti:
- 360stupňový zvuk: Delivers audio in all directions for an immersive listening experience.
- Odolné vůči vodě a skvrnám: Features a colorful acoustic skin with plasma coating for enhanced durability against water and stains.
- Bezdrátové připojení: Connects via Bluetooth from up to 50 feet away.
- Dlouhá výdrž baterie: Dobíjecí baterie poskytuje až 15 hodin přehrávání.
- Dual Speaker Pairing: Wirelessly connect two UE Boom speakers in stereo using the UE Boom app for expanded sound.
- Integrované ovládání: Large volume buttons and a power/pairing button for easy operation.
Zahrnuté komponenty:
- Ultimate Ears Boom Wireless Bluetooth Speaker (Lithium-ion batteries are built-in and non-removable)
- Nabíjecí kabel (USB)
3. Nastavení
Nabíjení reproduktoru:
- Locate the charging port at the bottom of the speaker.
- Connect the provided USB charging cable to the speaker and a compatible USB power source.
- Allow the speaker to charge fully before first use. The LED indicator will show charging status.

Image: The Ultimate Ears Boom speaker, in a dark grey color, highlighting the charging port located at its base.
4. Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí:
- To power on, press and hold the power button located on the top of the speaker until you hear an audible tone.
- Chcete-li reproduktor vypnout, znovu stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se nevypne.
Bluetooth párování:
- Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý.
- Press and hold the Bluetooth pairing button (usually indicated by a Bluetooth symbol) on the top of the speaker until the LED indicator flashes rapidly, indicating it's in pairing mode.
- On your mobile device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and select "UE Boom" from the list of available devices.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation tone, and the LED will glow solid.
Video: A demonstration of the UE Boom speaker's features, including power and pairing. This video is provided by the merchant.
Ovládání hlasitosti:
- Use the large '+' and '-' buttons on the side of the speaker to adjust the volume.
- Alternatively, adjust the volume directly from your connected device.
Dual Speaker Pairing (Double Up):
- Download the "UE Boom" app from your device's app store.
- Connect your first UE Boom speaker to your device via Bluetooth.
- Open the UE Boom app and follow the on-screen instructions to connect a second UE Boom speaker for stereo sound.
5. Údržba
- Čištění: Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina. Vyhněte se používání agresivních chemikálií nebo abrazivních čisticích prostředků.
- Skladování: Pokud reproduktor nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
- Voděodolnost: While water and stain resistant, avoid prolonged submersion or exposure to extreme conditions to maintain product longevity. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
6. Řešení problémů
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the provided USB cable. |
| Nelze spárovat se zařízením Bluetooth. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Check that Bluetooth is enabled on your device and "UE Boom" is selected. Move the speaker closer to your device. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost. | Zvyšte hlasitost na reproduktoru i na připojeném zařízení. Ujistěte se, že reproduktor není ztlumený. |
| Audio cuts out or is distorted. | Move your device closer to the speaker. Avoid obstacles between the device and speaker. Ensure no other devices are interfering with the Bluetooth connection. |
7. Specifikace
- Název modelu: VÝLOŽNÍK
- Číslo modelu položky: 980-000685
- Značka: Ultimátní uši
- Technologie připojení: Bezdrátové (Bluetooth)
- Technologie bezdrátové komunikace: Bluetooth
- Rozsah Bluetooth: Až 10 metrů (přibližně 33 stop)
- Typ reproduktoru: Přenosný Bluetooth reproduktor
- Režim výstupu zvuku: Stereo
- Maximální výstupní výkon reproduktoru: 10 wattů
- Zdroj napájení: Battery Powered (1 Lithium Ion battery required, built-in)
- Průměrná životnost baterie: Up to 15 hours (actual battery life may vary based on usage and settings)
- Úroveň odolnosti proti vodě: Vodotěsný
- Materiál: High-performance fabric
- Rozměry produktu (DxŠxV): 2.8 cm x 2.8 cm x 7.1 cm
- Hmotnost položky: 2.09 libry
- Způsob ovládání: App
- UPC: 097855092793
- Výrobce: Logitech, Inc.
8. Záruka a podpora
The Ultimate Ears Boom Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ultimate Ears webweb. Pro technickou podporu, registraci produktu nebo další pomoc navštivte ultimateears.com.
Video: Overview of the Ultimate Ears brand, showcasing their commitment to music and product range. This video is provided by the merchant.





