1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use, assembly, maintenance, and troubleshooting of your MAXXUS RunMaxx 4.2i Treadmill. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The MAXXUS RunMaxx 4.2i is a compact and foldable electric treadmill designed for home fitness, offering a robust training experience with features like adjustable incline, a powerful motor, and Bluetooth connectivity for app integration.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
To reduce the risk of serious injury, always follow basic precautions when using this treadmill, including the following:
- Před použitím běžeckého pásu si přečtěte všechny pokyny v tomto návodu.
- Během provozu udržujte děti a domácí zvířata mimo běžecký pás.
- Umístěte běžecký pás na rovný a stabilní povrch s dostatečným volným prostorem kolem něj.
- Před spuštěním běžeckého pásu se ujistěte, že je bezpečnostní klíč správně připojen.
- Nepřekračujte maximální hmotnost uživatele 110 kg.
- Před zahájením jakéhokoli cvičebního programu se poraďte s lékařem.
- Odpojte běžecký pás ze zásuvky, pokud jej nepoužíváte, nebo před čištěním/údržbou.
- Nepoužívejte běžecký pás, pokud má poškozený kabel nebo zástrčku, nebo pokud nefunguje správně.
3. Montáž
The MAXXUS RunMaxx 4.2i treadmill is designed for easy assembly. It comes largely pre-assembled. Follow these steps for final setup:
- Rozbalení: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Ujistěte se, že jsou přítomny všechny součásti uvedené v dodacím listu.
- Stabilizace základny: Place the main frame on a level surface.
- Vertikální instalace: Securely attach the uprights to the main frame using the provided hardware.
- Příslušenství konzole: Mount the control console onto the uprights, ensuring all cables are connected correctly.
- Nastavení řídítek: Attach the handlebars to the console or uprights as per the diagram.
- Závěrečné kontroly: Verify all bolts and screws are tightened. Ensure the treadmill is stable before plugging it in.

Figure 3.1: Fully assembled MAXXUS RunMaxx 4.2i Treadmill.
4. Návod k obsluze
4.1. Ovládací panel Overview

Obrázek 4.1: Detailní view of the LCD control panel.
The LCD display provides real-time feedback on your workout, including: Heart Rate, Time, Distance, Speed, and Calories Burned. The console also features controls for speed, incline, program selection, and a safety key slot.
4.2. Zahájení tréninku
- Zapojte běžecký pás do uzemněné elektrické zásuvky.
- Attach the safety key to your clothing and insert the other end into the designated slot on the console. The treadmill will not operate without the safety key.
- Vstupte na boční zábradlí běžeckého pásu.
- Press the "START" button to begin. The belt will start moving at a low speed.
- Adjust the speed using the "+" and "-" buttons. The treadmill supports speeds from 1 až 16 km/h.
- Adjust the incline using the incline buttons.
4.3. Tréninkové programy
The MAXXUS RunMaxx 4.2i offers 36 přednastavené tréninkové programy to diversify your training. Select a program using the "PROGRAM" button and confirm your selection. Each program automatically adjusts speed and incline over time.
4.4. Bluetooth Connectivity (iC+ Training App)
The treadmill is equipped with a Bluetooth receiver for compatibility with the iC+ Training App. Download the app on your smartphone or tablet, enable Bluetooth, and connect to your treadmill to access additional workout options and track your progress.
4.5. Measuring Heart Rate
The treadmill features manual pulse sensors on the handlebars. Grip these sensors firmly during your workout to display your heart rate on the LCD screen. An integrated receiver for an optional radio pulse belt is also available for continuous heart rate monitoring.
5. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho běžeckého pásu.
- Čištění: Otřete povrch běžeckého pásuamp Po každém použití očistěte hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Pásové mazání: Periodically lubricate the running belt according to the manufacturer's recommendations (typically every 3-6 months depending on usage). This prevents friction and extends belt life.
- Napnutí a seřízení řemene: Check the running belt tension and alignment regularly. Adjust if the belt slips or drifts to one side. Refer to the detailed instructions in the full manual for adjustment procedures.
- Motorový prostor: Keep the motor compartment clean and free of dust. Unplug the treadmill before opening the motor cover.
6. Skladování a přenositelnost
The MAXXUS RunMaxx 4.2i is designed to be foldable for space-saving storage and features integrated transport wheels for easy relocation.
6.1. Folding the Treadmill
- Ujistěte se, že je běžecký pás vypnutý a odpojený.
- Zvedněte běžeckou plochu, dokud se nezajistí ve svislé poloze.
- The folded dimensions are approximately L 112 x W 74 x H 130 cm.

Figure 6.1: Treadmill in folded position, showing compact storage.
6.2. Transporting the Treadmill
Once folded, tilt the treadmill slightly and use the integrated transport wheels to move it to your desired storage location. Exercise caution when moving the unit due to its weight (approximately 65 kg).
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Běžecký pás se nespustí. | Power cord unplugged; Safety key not inserted; Circuit breaker tripped. | Ensure power cord is securely plugged in; Insert safety key fully; Reset circuit breaker. |
| Běžecký pás prokluzuje. | Belt tension too loose; Belt worn out. | Adjust belt tension (refer to manual); Contact customer service for belt replacement. |
| Neobvyklý hluk během provozu. | Uvolněné součásti; Nedostatek mazání; Problém s motorem. | Check and tighten all visible bolts; Lubricate running belt; Contact customer service. |
| Displej nefunguje. | Uvolněné kabelové připojení; Problém s napájením. | Check console cable connections; Verify power supply. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact MAXXUS customer support.
8. Technické specifikace
- Model: MAXXUS RunMaxx 4.2i
- Číslo modelu: 600005-00019-0001
- Rozměry (rozložené): L 165 x W 74 x H 130 cm
- Rozměry (ve složeném stavu): L 112 x W 74 x H 130 cm
- Běžecká plocha: 125 x 44 cm
- Hmotnost produktu: 63 kg
- Maximální hmotnost uživatele: 110 kg
- Motor: DC motor 1.75 HP
- Rozsah rychlosti: 1 - 16 km/h
- Nastavení sklonu: Ano (nastavitelné)
- Typ displeje: LCD
- Zobrazené metriky: Heart Rate, Time, Distance, Speed, Calories Burned
- Tréninkové programy: 36 Přednastavené programy
- Konektivita: Bluetooth (for iC+ Training App)
- Absorpce nárazů: Cushion-Flex System
- Materiál rámu: Legovaná ocel
- Zdroj napájení: AC adaptér

Figure 8.1: Treadmill dimensions (unfolded).

Figure 8.2: Running surface dimensions.

Figure 8.3: Treadmill showing incline capability.

Figure 8.4: Illustration of the powerful motor and user in motion.
9. Záruka a podpora
MAXXUS products are known for their quality and durability. For warranty information, service requests, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official MAXXUS webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
Výrobce: MAXXUS
První dostupné datum: 23. března 2015





