Zavedení
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Jensen JCR-310 AM/FM Stereo Dual Alarm Clock Radio. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
Důležité bezpečnostní informace
- Neblokujte žádné ventilační otvory.
- Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
- Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Je -li zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, je nutná údržba.
Konec produktuview
Familiarize yourself with the controls and features of your JCR-310 unit.
Obrázek 1: Přední view of the Jensen JCR-310 AM/FM Stereo Dual Alarm Clock Radio. The image displays the main unit with its green LED display showing "12:03", the Jensen logo below the display, and speaker grilles on both sides. The top panel features the top-loading CD player compartment, along with various control buttons such as SNOOZE/SLEEP, OPEN, PLAY/PAUSE, STOP, and tuning/volume controls.
Ovládací prvky a indikátory:
- POWER/STANDBY Button: Turns the unit on/off and cycles through operating modes (Radio, CD, AUX). Also used to stop an active alarm.
- SNOOZE/SLEEP Button: Activates snooze function during alarm, or sleep timer during playback.
- Tlačítko OTEVŘÍT: Uvolňuje víko přihrádky na CD.
- Tlačítko PLAY/PAUSE: Initiates or pauses CD playback.
- Tlačítko STOP: Zastaví přehrávání CD.
- TUNING UP/DOWN Buttons: Adjusts radio frequency or navigates CD tracks.
- VOLUME UP/DOWN Buttons: Upravuje hlasitost zvuku.
- Tlačítko PROGRAM: Used for programming CD tracks or radio presets.
- Tlačítko REPEAT: Opakuje aktuální skladbu nebo všechny skladby na CD.
- Tlačítko NASTAVENÍ ČASU: Používá se k nastavení aktuálního času.
- ALARM 1/2 Buttons: Used for setting and activating/deactivating Alarm 1 and Alarm 2.
- LED displej: Shows time, alarm status (AL1-B, AL1-M, AL2-B, AL2-M), and radio frequency.
- Přihrádka na CD: Top-loading area for compact discs.
- Jack pomocného vstupu: Pro připojení externích audio zařízení.
Nastavení
1. Připojení napájení
Connect the AC power cord to a standard AC 120V~60Hz wall outlet. The unit is now powered for operation.
2. Instalace záložní baterie
For clock and alarm memory backup during power outages, install 2 x 'AA' (UM-3) batteries (not included). The battery compartment is located under the CD lid. Ensure correct polarity (+ and -) when inserting batteries.
3. Nastavení hodin
- V pohotovostním režimu (jednotka vypnutá, zobrazený čas) stiskněte a podržte tlačítko NASTAVENÍ ČASU tlačítko.
- Číslice hodin budou blikat. Použijte LADĚNÍ NAHORU/DOLE tlačítky pro nastavení hodiny. Věnujte pozornost indikátoru PM.
- Stiskněte NASTAVENÍ ČASU again. The minute digits will flash. Use the LADĚNÍ NAHORU/DOLE tlačítka pro nastavení minut.
- Stiskněte NASTAVENÍ ČASU one more time to confirm and exit clock setting mode.
Návod k obsluze
1. Provoz rádia
- Stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ/POHOTOVOSTNÍ REŽIM button to turn on the unit. Press repeatedly to select FM or AM radio mode.
- Upravte OBJEM using the dedicated volume controls.
- Ruční ladění: Stiskněte tlačítko LADĚNÍ NAHORU/DOLE krátkým stisknutím tlačítek upravte frekvenci krok za krokem.
- Automatické ladění: Stiskněte a podržte LADĚNÍ NAHORU/DOLE buttons for a few seconds. The radio will scan and stop at the next strong station.
- Nastavení předvoleb:
- Nalaďte požadovanou stanici.
- Stiskněte tlačítko NAPROGRAMOVAT button. A preset number will flash on the display.
- Použijte LADĚNÍ NAHORU/DOLE buttons to select the desired preset number (1-10 for AM, 1-10 for FM).
- Stiskněte NAPROGRAMOVAT znovu, aby se stanice zachránila.
- Vyvolání předvoleb: V režimu rádia stiskněte NAPROGRAMOVAT button repeatedly to cycle through your saved stations.
2. Ovládání CD přehrávače
The JCR-310 supports CD-R/RW discs.
- Stiskněte tlačítko OTEVŘENO button to open the CD compartment lid.
- Place a CD with the label side facing up into the compartment.
- Pevně zavřete víko přihrádky na CD.
- Stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ/POHOTOVOSTNÍ REŽIM button repeatedly to select CD mode. "CD" will appear on the display.
- Stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE button to begin playback. The track number and elapsed time will be displayed.
- Stiskněte PLAY/PAUSE Dalším stisknutím pozastavíte přehrávání. Dalším stisknutím jej obnovíte.
- Stiskněte tlačítko ZASTÁVKA button to stop CD playback.
- Přeskočit skladby: Stiskněte tlačítko LADĚNÍ NAHORU/DOLE buttons briefly to skip to the next or previous track.
- Vyhledávání: Stiskněte a podržte LADĚNÍ NAHORU/DOLE buttons during playback to fast forward or rewind within a track.
- Opakované přehrávání: Stiskněte tlačítko OPAKOVAT button once to repeat the current track. Press it again to repeat all tracks.
- Přehrávání programu:
- V režimu STOP stiskněte tlačítko NAPROGRAMOVAT button. "P01" will flash.
- Použijte LADĚNÍ NAHORU/DOLE buttons to select the desired track for program 1.
- Stiskněte NAPROGRAMOVAT again to confirm and move to the next program slot.
- Repeat for up to 20 tracks. Press PLAY/PAUSE pro spuštění naprogramovaného přehrávání.
3. Pomocný vstup
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the unit using a 3.5mm audio cable (not included). Press the NAPÁJENÍ/POHOTOVOSTNÍ REŽIM button repeatedly to select AUX mode. Audio from the external device will play through the JCR-310 speakers. Control playback from your external device.
4. Funkce alarmu
The JCR-310 features dual alarms (AL1 and AL2). The unit operates in two main modes: Režim hodin (when the unit is off, displaying time) and Režim zvuku (when the unit is on, playing radio, CD, or AUX). Some buttons perform different functions depending on the active mode.
- Preparing for CD/Radio Alarm:
- If you intend to wake to CD, first switch the unit to CD mode (Audio Mode), load your desired CD, and set the playback volume to a comfortable level.
- If you intend to wake to Radio, first switch the unit to Radio mode (Audio Mode), tune to your desired station, and set the playback volume to a comfortable level.
- Once prepared, turn the unit off (return to Clock Mode) before setting the alarm.
- Nastavení času budíku:
- In Režim hodin, stiskněte a podržte POPLACH 1 or POPLACH 2 tlačítko.
- The alarm hour digits will flash. Use the LADĚNÍ NAHORU/DOLE tlačítka pro nastavení hodiny.
- Stiskněte tlačítko ALARM 1/2 button again. The alarm minute digits will flash. Use the LADĚNÍ NAHORU/DOLE tlačítka pro nastavení minut.
- Stiskněte tlačítko ALARM 1/2 znovu stiskněte tlačítko pro potvrzení času budíku.
- Selecting Alarm Source (Wake to CD/Radio/Buzzer):
- After confirming the alarm time, press the ALARM 1/2 button repeatedly to cycle through the wake modes: Buzzer (B), Radio (R), or CD (C). The selected mode will be indicated on the display (e.g., AL1-B, AL1-R, AL1-C).
- Aktivace/deaktivace alarmu: Stiskněte tlačítko POPLACH 1 or POPLACH 2 button briefly (do not hold) to toggle the alarm on or off. The alarm indicator (AL1 or AL2) will appear/disappear on the display.
- Funkce odložení: Když zazní alarm, stiskněte SNOOZE/SPÁNEK button to temporarily silence it for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after this period.
- Zastavení alarmu: To turn off the alarm completely for the day, stiskněte a podržte a NAPÁJENÍ/POHOTOVOSTNÍ REŽIM button. The alarm will reset for the next day. A brief press of the POWER/STANDBY button will only change modes.
- Časovač vypnutí: When the unit is playing (CD, Radio, or AUX), press the SNOOZE/SPÁNEK button repeatedly to set a sleep timer (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, or OFF). The unit will automatically turn off after the selected time.
Údržba
Čištění jednotky
Otřete vnější část jednotky měkkým, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc.
Výměna baterie
Replace the 'AA' backup batteries annually or if the clock/alarm settings are lost during a power outage. Ensure the unit is unplugged from AC power before replacing batteries.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není bezpečně zapojený. | Ensure AC cord is firmly connected to the wall outlet and the unit. |
| CD se nepřehraje | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Unit is not in CD mode. | Insert CD with label side up; Clean or replace CD; Press POWER/STANDBY button to select CD function. |
| Špatný příjem rádia | Antenna not extended or positioned correctly; Interference from other electronics. | Extend and adjust the FM wire antenna; Rotate the unit for better AM reception; Move unit away from other electronic devices. |
| Alarm nezazní | Alarm not set or activated; Volume too low (for CD/Radio alarm). | Ensure alarm time is set and alarm is activated (indicator on display); Increase volume in CD or Radio mode before setting alarm. |
| Clock/Alarm settings lost after power outage | Záložní baterie jsou vybité nebo nejsou nainstalovány. | Install or replace 2 'AA' backup batteries. |
Specifikace
- Zdroj napájení: AC 120 V ~ 60 Hz
- Bateriová záloha: 2 x 'AA' (UM-3) batteries (not included)
- Zobrazit: 0.6" Green LED
- Rádiové frekvence: AM/FM Stereo with Digital PLL Tuning
- CD přehrávač: Top-loading, CD-R/RW compatible
- Pomocný vstup: 3.5mm jack
- Rozměry (přibližně): 9.8 x 8.4 x 4.8 palce (š xhxv)
- Hmotnost (přibližně): 3.2 libry
Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Jensen webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.
Výrobce: Spectra Merchandising International, Inc.
