1. Úvod
Pulzní oxymetr GIMA OXY 6 Finger je přenosné zařízení určené pro neinvazivní namátkovou kontrolu arteriální saturace kyslíkem (SpO2) a tepové frekvence. Je vhodný pro použití v lékařském a nemocničním prostředí, stejně jako pro osobní použití pod lékařským dohledem. Tato příručka obsahuje základní informace pro bezpečný a efektivní provoz zařízení.
2. Bezpečnostní informace
Před použitím zařízení si prosím přečtěte všechna bezpečnostní varování a opatření. Nedodržení těchto pokynů může vést k nepřesným výsledkům měření nebo poruše zařízení.
- Toto zařízení je určeno pro namátkovou kontrolu, nikoli pro nepřetržité monitorování.
- Nepoužívejte oxymetr v prostředí MRI nebo CT.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody a vlhkosti.
- Pro interpretaci naměřených hodnot se poraďte s lékařem. Toto zařízení nenahrazuje odbornou lékařskou pomoc.
- Ujistěte se, že je prst čistý a bez laku na nehty nebo umělých nehtů, protože ty mohou ovlivnit přesnost.
- Během měření se vyvarujte nadměrného pohybu, abyste zajistili stabilní hodnoty.
3. Konec produktuview
GIMA OXY 6 je vybaven barevným OLED displejem s vysokým rozlišením, který zobrazuje SpO2, tepovou frekvenci, sloupcový graf tepu, perfuzní index (PI) a stav baterie. Je navržen pro snadné použití v kompaktním provedení.
Obrázek 1: Přední view pulzního oxymetru GIMA OXY 6, zobrazujícího hodnoty SpO2 a tepové frekvence na jeho obrazovce.
3.1. Obsah balení
Obrázek 2: Balení obsahuje pulzní oxymetr GIMA OXY 6, plastové pouzdro, baterie AAA a šňůrku na krk.
- Pulzní oxymetr GIMA OXY 6
- 2 x AAA baterie
- Plastové pouzdro na přenášení
- Šňůrka
- Návod k použití
Obrázek 3: Pulzní oxymetr GIMA OXY 6 připevněný na šňůrce demonstruje jeho přenosnost a snadné nošení.
4. Nastavení
4.1. Instalace baterie
- Otevřete kryt přihrádky na baterie, který se nachází na zadní straně zařízení.
- Vložte dvě baterie typu AAA podle polarity (+/-) uvnitř přihrádky.
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
Obrázek 4: Otevřete přihrádku na baterie s umístěním dvou baterií AAA.
5. Návod k obsluze
5.1. Měření
- Ujistěte se, že jsou v zařízení nainstalovány nové baterie.
- Otevřete třamp oxymetru.
- Vložte jeden prst (nejlépe ukazováček, prostředníček nebo prsteníček) do gumového otvoru oxymetru a ujistěte se, že je prst zcela zasunutý a dosedá na senzor. Doporučená tloušťka prstu pro tento model je 1–22 mm.
- Uvolněte třampPřístroj se automaticky zapne a zahájí měření.
- Během měření držte ruku v klidu. Vyhněte se ohýbání prstu ani pohybům rukou.
- Hodnoty SpO2, tepové frekvence a perfuzního indexu (PI) se na displeji zobrazí během několika sekund.
Obrázek 5: Pulzní oxymetr GIMA OXY 6 správně umístěný na prstu pro měření.
5.2. Pochopení displeje
- SpO2: Periferní saturace kyslíkem, zobrazená v procentechtage.
- PR: Tepová frekvence, zobrazená v tepech za minutu (bpm).
- PI: Perfuzní index, číselná hodnota udávající sílu pulzního signálu v místě senzoru.
- Sloupcový graf pulsu: Vizuální znázornění síly pulsu.
- Indikátor baterie: Zobrazuje aktuální stav baterie.
5.3. Automatické vypnutí
Zařízení se automaticky vypne přibližně po 8 sekundách nečinnosti nebo po oddálení prstu.
5.4. Nízký objemtage Alarm
Když je baterie objtage je nízké, nízký objemtagNa displeji se zobrazí alarm. Pro zajištění přesného provozu baterie ihned vyměňte.
5.5. Hlasový průvodce
GIMA OXY 6 je vybaven hlasovým průvodcem v 8 jazycích (angličtina, francouzština, italština, španělština, řečtina, portugalština, arabština) pro lepší použitelnost. Konkrétní pokyny k aktivaci a změně nastavení hlasového průvodce naleznete v úplném manuálu.
6. Údržba
6.1. Čištění
- Očistěte povrch oxymetru měkkým hadříkem.ampprotřepejte lékařským lihem (70% ethanol nebo isopropanol).
- Neponořujte zařízení do vody ani do žádného čisticího roztoku.
- Před opětovným použitím se ujistěte, že je zařízení zcela suché.
6.2. Výměna baterie
Vyměňte baterie, když je nízká voltagZobrazí se indikátor e. Vždy používejte dvě nové alkalické baterie typu AAA. Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
6.3. Skladování
Oxymetr skladujte v plastovém přepravním pouzdře na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. Pokud zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný displej po zapnutí | Baterie jsou vybité nebo nesprávně nainstalované. | Vyměňte baterie nebo je znovu vložte správně a dodržte polaritu. |
| Nepřesné údaje | Prst není správně vložený; nadměrný pohyb; lak na nehty; studený prst. | Znovu správně vložte prst; zůstaňte v klidu; odstraňte lak na nehty; prst zahřejte. |
| Chybová hláška „Prst ven“ nebo podobná chybová hláška | Prst nebyl detekován nebo byl nesprávně umístěn. | Ujistěte se, že je prst zcela zasunutý a leží na senzoru. |
| Zařízení se neočekávaně vypne | Slabá baterie; automatické vypnutí v případě nečinnosti. | Vyměňte baterie; ujistěte se, že je pro měření vložen prst. |
8. Specifikace
| Číslo modelu | 34285 (OXY 6) |
| Typ zobrazení | OLED barevný displej |
| Parametry měření | SpO2, tepová frekvence, perfuzní index (PI) |
| Rozsah měření SpO2 | (Typický rozsah, přesný rozsah viz zařízení) |
| Rozsah měření tepové frekvence | (Typický rozsah, přesný rozsah viz zařízení) |
| Přesnost | Vysoká přesnost a opakovatelnost s potlačením šumu |
| Požadavky na napájení | 2 x alkalické baterie AAA 1.5 V |
| Životnost baterie | Přibližně 3 hodiny nepřetržitého provozu s plnými bateriemi |
| Rozměry (D x Š x V) | 16 x 5.5 x 10 cm |
| Hmotnost | 200 gramů (včetně baterií) |
| Rozsah tloušťky prstu | 1-22 mm |
| Hlasový průvodce | 8 jazyků (GB, FR, IT, ES, GR, PT, arabština) |
9. Záruka a podpora
Informace týkající se konkrétních záručních podmínek a zákaznické podpory pro pulzní oxymetr GIMA OXY 6 nejsou v tomto dokumentu uvedeny. Podrobnosti naleznete na obalu produktu nebo se obraťte na zákaznický servis GIMA.
