Zavedení
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Kyocera High-Pressure Washer AJP-1420A. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Bezpečnostní pokyny
Obecná bezpečnost
- Během provozu vždy používejte vhodné osobní ochranné prostředky, včetně ochrany očí.
- Never point the spray gun at people, pets, or electrical equipment.
- Udržujte děti a přihlížející mimo provozní oblast.
- Use only clean water for the high-pressure washer.
- Před spuštěním jednotky se ujistěte, že jsou všechna připojení bezpečná.
Elektrická bezpečnost
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozen napájecí kabel nebo jiné důležité součásti.
- Připojte spotřebič do řádně uzemněné zásuvky.
- Udržujte všechny elektrické spoje suché a mimo zem.
- Avoid using extension cords unless absolutely necessary, and ensure they are rated for outdoor use and the appliance's power requirements.
Komponenty produktu
Your Kyocera High-Pressure Washer AJP-1420A includes the main unit and various accessories. Familiarize yourself with each part before assembly.

Přední view of the Kyocera High-Pressure Washer AJP-1420A, showing the main unit, power switch, and water outlet.

Strana view of the high-pressure washer, illustrating the compact design and integrated hose storage.
Zahrnuté příslušenství
- Vysokotlaká hadice (6 metrů)
- Stříkací pistole
- Turbo tryska
- Variable Nozzle
- Konektor pro přívod vody
- Accessory Storage Pocket
Nastavení a montáž
Vybalování
- Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu.
- Check for any damage during transit. Contact your dealer if any parts are damaged or missing.
Připojení přívodu vody
Connect the water supply hose to the inlet on the high-pressure washer. Ensure a tight, leak-free connection. The unit supports self-priming, allowing it to draw water from a static source if needed.

Detailní view of the water inlet connection point on the high-pressure washer.
High-Pressure Hose and Gun Assembly
Attach one end of the high-pressure hose to the main unit's high-pressure outlet and the other end to the spray gun. Ensure all connections are secure to prevent leaks under high pressure.

A person demonstrating the connection of the high-pressure hose to the spray gun.
Nástavec na trysku
Select the appropriate nozzle for your cleaning task and attach it to the end of the spray gun. Ensure it clicks securely into place.

A user attaching a nozzle to the high-pressure spray gun for operation.
Visual Guide for Setup
This video demonstrates the quick and easy, tool-free connection of the high-pressure hose to both the main unit and the spray gun, highlighting the one-touch setup process.
Návod k obsluze
Spuštění jednotky
- Ensure all water and electrical connections are secure.
- Turn on the water supply to the high-pressure washer.
- Zapněte hlavní vypínač.
- Squeeze the spray gun trigger to release any trapped air and allow water to flow steadily before engaging high pressure.
Použití trysek
The AJP-1420A comes with two types of nozzles for versatile cleaning:
Turbo tryska
The turbo nozzle provides a powerful, rotating jet that is ideal for removing stubborn dirt, grime, and moss from hard surfaces such as concrete, paving, and brick walls. It significantly increases cleaning efficiency for heavily soiled areas.
Variable Nozzle
The variable nozzle allows you to adjust the spray pattern from a concentrated pencil jet to a wide fan spray. This versatility makes it suitable for a range of tasks, from precise cleaning of small areas to gentle washing of delicate surfaces like vehicles or windows. The pressure can also be adjusted by changing the spray angle.
Čisticí techniky
- Vždy nejprve vyzkoušejte sprej na nenápadném místě, abyste předešli poškození.
- Maintain an appropriate distance from the surface being cleaned to prevent damage.
- For best results, clean from top to bottom, allowing gravity to assist in rinsing away dirt.
Visual Guide for Operation
This video demonstrates the use of both turbo and variable nozzles for cleaning various surfaces, including walls and vehicles, showcasing their effectiveness and ease of use.
A short demonstration of the high-pressure washer in action, illustrating its cleaning power on outdoor surfaces.
Údržba
Po každém použití
- Turn off the water supply and disconnect the power.
- Stiskněte spoušť stříkací pistole, abyste uvolnili zbývající tlak v systému.
- Disconnect all hoses and nozzles.
- Drain any remaining water from the pump and hoses to prevent freezing damage.
- Clean the nozzles and spray gun with clean water.
Skladování
- Vysokotlaký čistič skladujte na suchém místě chráněném před mrazem.
- Coil the high-pressure hose neatly and store it on the integrated hose reel or in the accessory pocket.
- Store all accessories in the designated storage areas on the unit.

The compact design allows for easy transport and storage of the unit.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný tlak nebo nízký tlak | Insufficient water supply; Air in the pump; Clogged nozzle; Kinked hose | Check water supply and connections; Bleed air from the pump; Clean or replace nozzle; Straighten hose |
| Jednotka se nespustí | Žádné napájení; Vypínač vypnutý; Aktivováno tepelné přetížení | Check power connection and outlet; Turn power switch on; Allow unit to cool down |
| Úniky vody | Volné spoje; Poškozené O-kroužky nebo těsnění | Tighten all connections; Inspect and replace damaged O-rings or seals |
| Motor běží přerušovaně | Air in the pump; Water supply interruptions | Bleed air from the pump; Ensure consistent water supply |
Technické specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | KYOCERA |
| Model | AJP-1420A |
| Rozměry produktu | 30.1 x 24.9 x 55.1 cm |
| Hmotnost | 6.4 kg |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| svtage | 100 voltů |
| Wattage | 1350 W |
| Frekvence | 50/60 Hz |
| Výtlačný tlak | 7.3 MPa |
| Max Permissible Pressure | 10.0 MPa |
| Discharge Flow Rate | 5.5 l/min |
| Permissible Water Temperature | Pod 40°C |
| Délka hadice | 6 metrů |

Product dimensions of the Kyocera High-Pressure Washer AJP-1420A.
Záruka a podpora
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official Kyocera website or contact your local authorized dealer. It is recommended to keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





