1. Úvod
The Fluke LVD2 is a versatile non-contact AC voltage detector combined with an LED flashlight, designed for commercial and industrial applications. This pen-style device offers dual sensitivity, indicating proximity to an AC voltage source with a blue light and direct presence at the source with a red light. It is rated to CAT IV 600 V, ensuring high safety standards for electrical testing.
2. Bezpečnostní informace
Always prioritize safety when working with electrical systems. This device is designed to assist in identifying live circuits, but it should not be the sole method for verifying de-energized circuits. Always follow local safety codes and procedures. Ensure the device is functioning correctly before each use by testing it on a known live circuit.
- CAT IV 600 V Rating: This rating indicates the device is suitable for measurements at the source of the low-voltage instalace, jako jsou elektroměry a primární nadproudové ochranné zařízení.
- svtage Rozsah: Detekuje AC svtage from 90 V to 600 V. Do not use outside this specified range.
- Inspekce: Before each use, inspect the tester for any damage. Do not use if it appears damaged.
- Podmínky prostředí: Operating temperature range is 0 to 50 degrees Celsius. Avoid using in wet or excessively humid conditions unless specifically rated for such environments.
3. Vlastnosti produktu
- Dual sensitivity for voltage detekce.
- Integrated LED light with a 100,000-hour life.
- Detekuje AC svtage od 90 V do 600 V.
- Rated to CAT IV 600 V for enhanced safety.
- Blue light indicates proximity to an AC voltage source (1 to 5 inches / 2.54 cm to 12.7 cm).
- Red light indicates direct presence at the AC voltage zdroj.
- Compact pen-style design for easy portability.
4. Nastavení
4.1 Instalace baterie
The Fluke LVD2 requires one AAA battery for operation. While some units may include a battery, it is recommended to have a fresh battery on hand for optimal performance.
- Twist and pull off the cap at the end of the tester to access the battery compartment.
- Vložte jednu baterii typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-) vyznačenou uvnitř přihrádky.
- Replace the cap by twisting it back into place until secure.
After installing the battery, press the power button to ensure the LED flashlight turns on, indicating proper battery installation and functionality.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
To power on the Fluke LVD2 and activate the LED flashlight, press the power button located on the body of the tester. Press the button again to turn off the device and the flashlight.
5.2 Nekontaktní svtage Detekce
The LVD2 utilizes dual sensitivity to indicate the presence and proximity of AC voltage:
- Blue Light Indication: When the tip of the tester is brought within 1 to 5 inches (2.54 cm to 12.7 cm) of an AC voltage source, the tip will illuminate blue. This indicates proximity to a live circuit.
- Indikace červeného světla: As the tester's tip comes into direct contact or very close proximity with the AC voltage source, the tip will illuminate red. This signifies that you are directly at the source of the live voltage.
Always observe both light indications for accurate assessment. The integrated LED flashlight aids in illuminating dark work areas, enhancing visibility during testing.

Figure 1: The Fluke LVD2 Non-Contact Voltage Tester, showing its pen-style design and the clear tip for light indication.

Figure 2: The Fluke LVD2 in use, demonstrating the blue light indication when detecting AC voltage z dálky.
6. Údržba
6.1 Čištění
To clean the exterior of the tester, use a soft, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla. Před uskladněním nebo dalším použitím se ujistěte, že je zařízení zcela suché.
6.2 Výměna baterie
When the LED flashlight dims or the voltage detection becomes unreliable, it is time to replace the AAA battery. Follow the battery installation steps in Section 4.1. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Tester se nezapne. | Vybitá nebo nesprávně nainstalovaná baterie. | Vyměňte baterii a dbejte na správnou polaritu. |
| No light indication when near live circuit. | Battery low or dead; circuit voltage outside detection range (90-600V AC); device malfunction. | Replace battery. Verify circuit voltage is within range. If problem persists, contact Fluke support. |
| Nekonzistentní nebo nepravdivé údaje. | Strong electromagnetic interference; device too far from source; low battery. | Move away from strong interference sources. Ensure close proximity to the conductor. Replace battery. |
8. Specifikace
| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Model | LVD2/CT |
| Rozsah detekce | 90 V až 600 V AC |
| Hodnocení bezpečnosti | CAT IV 600V |
| Světelný zdroj | Ultra-Bright White LED (100,000 hr life) |
| Detekční indikátory | Blue (proximity), Red (at source) |
| Zdroj napájení | 1 x AAA baterie |
| Provozní teplota | 0 až 50 °C (32 až 122 °F) |
| Rozměry (D x Š x V) | Approximately 20 x 20 x 2 inches (as per product data, likely package dimensions) |
| Hmotnost položky | 1.06 unce |
9. Záruka a podpora
The Fluke LVD2 Non-Contact Voltage Tester typically comes with a 2-letá záruka from the date of purchase, as indicated by customer reviews. For detailed warranty terms, technical support, or service inquiries, please visit the official Fluke webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Official Fluke Webmísto: www.fluke.com