AmpUživatelská příručka digitálního multimetru robe AM-570

1. Úvod

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of the Amprobe AM-570 Industrial Digital Multimeter. The AM-570 is designed for professionals requiring accurate and reliable measurements in various electrical, HVAC/R, and industrial maintenance applications. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety.

2. Bezpečnostní informace

To prevent electric shock or personal injury, and to avoid damage to the meter or the equipment under test, observe the following safety guidelines:

• Vždy dodržujte místní a národní bezpečnostní předpisy.
• The Amprobe AM-570 is rated for CAT IV 600 V and CAT III 1000 V. Do not exceed these ratings.
• Před použitím zkontrolujte měřicí kabely, zda nejsou poškozené, nebo zda nejsou na nich obnažené kovové části. Poškozené kabely ihned vyměňte.
• Ensure the function switch is in the correct position for the measurement being performed.
• Neaplikujte více než jmenovitý objemtagmezi svorkami nebo mezi jakoukoli svorkou a uzemněním.
• Buďte opatrní při práci s objtagnad 30 V AC RMS, 42 V peak nebo 60 V DC. Tyto objemytages představují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
• Odpojte napájení obvodu a vybijte všechny vysokonapěťovétagPřed provedením testů odporu, kontinuity, diod nebo kapacity vyměňte kondenzátory.
• Nepoužívejte měřič, pokud se jeví poškozený nebo pokud nefunguje správně.
• Jakmile se zobrazí indikátor slabé baterie, vyměňte baterii, abyste zajistili přesné měření.
• Při servisu měřiče používejte pouze předepsané náhradní díly.

3. Obsah balení

Verify that all items listed below are present and undamaged:

• Amprobe AM-570 Industrial Digital Multimeter
• Test Leads (one pair, red and black)
• K-Type Thermocouple Probes (two)
• Přepravní pouzdro
• 9V baterie (předinstalovaná nebo dodávaná samostatně)
• Uživatelská příručka (tento dokument)

Obrázek 3.1: Amprobe AM-570 Digital Multimeter shown with its standard accessories, including test leads, two K-type thermocouple probes, and a soft carrying case.

4. Vlastnosti produktu

The Amprobe AM-570 offers a comprehensive set of features for diverse electrical measurements:

• Měří AC/DC Voltage až 1000 V
• Measures AC/DC Current
• Measures Resistance, Frequency, Capacitance, and Temperature
• Measures Duty Cycle
• True-RMS technology for accurate readings in non-linear loads
• Low Z mode to detect stray voltages and eliminate ghost readings
• Low Pass Filter for accurate voltage measurements on variable frequency drives (VFDs)
• Bezkontaktní svtage (NCV) detection for quick voltage presence checks
• Built-in flashlight for illumination in dimly lit areas
• Data Hold, MAX/MIN, and Peak Hold functions
• CAT IV 600 V / CAT III 1000 V safety rating

Obrázek 4.1: Amprobe AM-570 Digital Multimeter, showing its display, rotary dial, and function buttons. The display indicates a DC voltage reading of 119.4 V.

Obrázek 4.2: Úhlové view z Amprobe AM-570 Digital Multimeter, highlighting the clear digital display, which currently shows a frequency reading of 0.000 kHz.

5. Nastavení

5.1 Instalace baterie

1. Ujistěte se, že je měřič VYPNUTÝ.
2. Vyhledejte přihrádku na baterie na zadní straně měřiče.
3. Pomocí šroubováku povolte šroub, který zajišťuje kryt baterie.
4. Odstraňte kryt baterie.
5. Vložte novou 9V baterii a dbejte na správnou polaritu.
6. Nasaďte kryt baterie a zajistěte jej šroubem.

5.2 Připojení měřicích kabelů

Always connect the black test lead to the COM (common) terminal. Connect the red test lead to the appropriate input terminal based on the measurement function:

• VΩHzPro objemtage, resistance, frequency, capacitance, and diode/continuity measurements.
• mAµAPro miliampzde a mikroampaktuální měření.
• 10A: For high current (up to 10A) measurements.

Obrázek 5.1: Amprobe AM-570 Digital Multimeter shown with its integrated kickstand extended, allowing for hands-free viewing během provozu.

6. Návod k obsluze

The AM-570 features a rotary dial for selecting primary measurement functions and push buttons for secondary functions and settings.

6.1 Volba funkce

Turn the rotary dial to the desired measurement function. Use the VYBRAT button to toggle between primary and secondary functions within a single dial position (e.g., AC/DC voltagnapř. odpor/kontrola kontinuity/dioda).

6.2 Měřicí funkce

• svtage (V~ / V--): Select the V~ (AC) or V-- (DC) position. Connect test leads in parallel with the circuit.
• Current (10A / mAµA): Select the 10A or mAµA position. Connect the meter in series with the circuit. Ensure correct terminal connection.
• Odpor (Ω): Select the Ω position. Ensure power is off and capacitors are discharged. Connect test leads across the component.
• Continuity ())): Select the Ω position and press VYBRAT until the continuity symbol appears. A continuous beep indicates continuity.
• Diode Test (→|): Select the Ω position and press VYBRAT until the diode symbol appears. Connect leads across the diode.
• Kapacita (F): Select the F position. Ensure power is off and capacitors are discharged. Connect leads across the capacitor.
• Frequency (Hz) / Duty Cycle (%): Select the Hz% position. Connect leads to the signal source. Press VYBRAT pro přepínání mezi frekvencí a pracovním cyklem.
• Teplota (° C / ° F): Select the TEMP °C/°F position. Insert K-type thermocouple probes into the T1 and T2 inputs. Press VYBRAT pro přepínání mezi stupni Celsia a Fahrenheita.
• Bezkontaktní svtage (NCV): Select the NCV position. Hold the top of the meter near a live conductor. The NCV indicator and audible alarm will activate if voltage je detekováno.
• Low Z Mode: Select the LoZ V~ position for AC voltage measurements with low impedance. This helps to eliminate ghost voltages.
• Nízkopropustný filtr: Activated automatically in certain AC voltage modes, this filter allows for accurate measurements on variable frequency drives.

6.3 Speciální funkce

• RANGE: Manually select the measurement range instead of auto-ranging.
• REL (Relative Mode): Measures the difference between a stored reference value and the current reading.
• MAX/MIN: Records the maximum and minimum values over a measurement period.
• DRŽET: Freezes the current display reading.
• PEAK (1ms): Captures fast transient peaks (positive and negative) with a 1ms response time.

Image 6.1: An electrician utilizing the Amprobe AM-570 Digital Multimeter to perform voltage measurements within an industrial electrical panel, demonstrating practical application.

7. Údržba

7.1 Čištění

Otřete měřič reklamouamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Před použitím se ujistěte, že je měřič suchý.

7.2 Výměna baterie

Refer to Section 5.1 for detailed instructions on replacing the 9V battery. Replace the battery promptly when the low battery indicator appears on the display.

7.3 Výměna pojistky

If the current measurement functions cease to operate, the internal fuses may need replacement. Fuse replacement should only be performed by qualified personnel. Refer to the full service manual for fuse specifications and replacement procedures. Always use fuses with the specified voltage a aktuální hodnocení.

7.4 Skladování

When not in use for extended periods, remove the battery to prevent leakage. Store the meter in a cool, dry environment, preferably in its carrying case.

8. Řešení problémů

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

Amprobe products are designed for reliability and performance. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ampžupan webmísto.

For technical support, service, or replacement parts, please contact Amprobe customer service. Contact information can typically be found on the Ampžupan webmístě nebo na obalu produktu.