1. Úvod
Thank you for choosing the KitchenAid 4 Slice Manual Lift Toaster KMT4115CU. This toaster is designed to make everyday meals simply delicious by easily toasting your favorite breads, bagels, and more. Its extra-wide slots accommodate a variety of shapes and sizes, including homemade or craft breads. Enjoy personalized toasting with adjustable shade control and dual independent controls, allowing you to prepare toast for multiple people simultaneously, exactly to their preference. The manual high-lift lever ensures easy retrieval of smaller items.

Obrázek 1: The KitchenAid 4 Slice Toaster KMT4115CU in Contour Silver, positioned on a kitchen countertop with various bread items, showcasing its sleek design and capacity.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:
- Před použitím toustovače si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky ani toustovač do vody ani jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska ke kontrole, opravě nebo seřízení.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Pro odpojení vypněte libovolný ovladač a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Nadměrně velké potraviny, obaly z kovové fólie ani kuchyňské náčiní se nesmí vkládat do toustovače, protože by mohly způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
- Pokud jsou topinkovače zakryty nebo se dotýkají hořlavého materiálu, včetně záclon, závěsů, stěn a podobně, když jsou v provozu, může dojít k požáru.
- Nepokoušejte se vytlačit jídlo, když je toustovač zapojený.
- Nepracujte bez dozoru.
3. Části a vlastnosti
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid toaster for optimal performance.
- Opékací automaty: Four extra-wide slots to accommodate various bread types and sizes.
- Shade Control Dials: Independent dials for each pair of slots, offering 5 browning settings from light (1) to dark (5).
- Tlačítka pro zrušení: Immediately stops the toasting cycle and ejects the food.
- Bagel Buttons: Activates the bagel function, toasting the cut side more than the outer side.
- High-Lift Levers: Manually raises the toast carriage for easy retrieval of smaller items.
- Vyjímatelné misky na drobky: Located at the back for easy cleaning of crumbs.

Obrázek 2: Shora dolů view of the KitchenAid 4 Slice Toaster KMT4115CU, showing bagels and bread slices inserted into the extra-wide slots, highlighting the dual controls.
4. Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte toustovač a veškerý obalový materiál.
- Umístění: Place the toaster on a dry, stable, heat-resistant surface, away from walls, curtains, and other flammable materials. Ensure adequate ventilation around the toaster.
- První použití: Before toasting food for the first time, operate the toaster without bread on the highest shade setting (5) to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal and will dissipate.
5. Návod k obsluze
This toaster features dual independent controls, allowing you to toast two different items or settings simultaneously.
5.1. Opékání chleba
- Vložte chléb: Place up to two slices of bread into the toasting slots for each independent section.
- Select Shade: Turn the corresponding Shade Control Dial to your desired browning level (1 for light, 5 for dark).
- Začněte opékat: Press down the High-Lift Lever until it locks into place. The toasting cycle will begin.
- Načíst toast: Once the cycle is complete, the toast will automatically eject. Use the High-Lift Lever to raise the toast higher for easier retrieval of smaller items.
5.2. Using the Bagel Function
The Bagel function is designed to toast the cut side of the bagel while gently warming the outer side.
- Insert Bagel: Place one half of a bagel into each toasting slot, with the cut side facing inward (towards the center heating elements).
- Select Shade: Turn the corresponding Shade Control Dial to your desired browning level.
- Activate Bagel: Press the Bagel Button. The indicator light will illuminate.
- Začněte opékat: Press down the High-Lift Lever until it locks into place. The toasting cycle will begin with the specialized bagel heating.
- Retrieve Bagel: Once the cycle is complete, the bagel will automatically eject. Use the High-Lift Lever for easy retrieval.
5.3. Using the Cancel Button
To stop the toasting cycle at any time, simply press the Cancel Button. The toast will immediately eject.
1 video: Official KitchenAid KMT4115 Product Video. This video demonstrates the toaster's features, including the 2-slice and 4-slice options, adjustable shade settings, bagel function, and high-lift lever for various bread types.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a dlouhou životnost vašeho toustovače.
- Odpojte a nechte vychladnout: Před čištěním vždy odpojte toustovač ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Empty Crumb Trays: Locate the removable crumb trays at the back of the toaster. Pull them out, empty the crumbs, and wipe them clean with a damp cloth. Ensure they are completely dry before reinserting.
- Čistý exteriér: Otřete vnější povrch toustovače měkkým,amp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky, mohly by poškrábat povrch.
- Neponořujte: Nikdy neponořujte toustovač do vody nebo jiné tekutiny.
7. Řešení problémů
If you encounter any issues with your toaster, refer to the following common problems and solutions:
- Topinkovač se nezapíná: Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční elektrické zásuvky. Zkontrolujte jistič.
- Toast Not Ejecting: Make sure the High-Lift Lever is fully depressed to start the cycle. If toast is stuck, unplug the toaster and carefully remove the item using non-metallic utensils.
- Toast Too Light or Too Dark: Adjust the Shade Control Dial to a lower setting for lighter toast or a higher setting for darker toast. Different types of bread may require different settings.
- Nerovnoměrné opékání: Ensure bread slices are centered in the slots. For bagels, confirm the Bagel function is activated and the cut side faces inward.
8. Specifikace
| Značka | KitchenAid |
| Číslo modelu | KMT4115CU |
| Barva | Konturová stříbrná |
| Materiál | Nerez |
| Rozměry produktu | 11.4"H x 11.62"Š x 7.48"V |
| Specifické použití pro produkt | Bagel, chléb |
| Wattage | 1440 wattů |
| Počet řezů | 4 |
| Speciální funkce | Zrušit funkci |
| svtage | 120 voltů |
| Počet nastavení | 5 (Shade Control) |
| Hmotnost položky | 7.2 libry |

Obrázek 3: The KitchenAid 4 Slice Toaster KMT4115CU with its key dimensions (depth, width, height) clearly labeled for reference.
9. Záruka a zákaznická podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v záruční kartě dodané s vaším produktem nebo navštivte oficiální webové stránky KitchenAid. website. You may also contact KitchenAid customer service for assistance with product registration, parts, or service inquiries.





