1. Úvod
Thank you for choosing the KitchenAid KHB1231CU 2-Speed Hand Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read all instructions carefully before operating the hand blender and retain this manual for future reference.
The KitchenAid 2-Speed Hand Blender is designed for blending, pureeing, and crushing various ingredients with ease, offering convenience and versatility in your kitchen.
2. Důležitá bezpečnostní opatření
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:
- Přečtěte si všechny pokyny.
- To protect against electrical shock, do not immerse the motor body, cord, or electrical plug in water or other liquid.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
- Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact KitchenAid customer service for examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.
- Použití nástavců, které společnost KitchenAid nedoporučuje nebo neprodává, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Always operate the hand blender with the blending arm fully immersed in the ingredients to prevent splashing.
- Návrh 65 Varování: Tento produkt obsahuje chemikálie, o kterých je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a vrozené vady nebo jiná poškození reprodukce.
3. Části a vlastnosti
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid Hand Blender:
- Tělo motoru: The main unit containing the motor and speed controls.
- Měkká rukojeť: Poskytuje pohodlnou a bezpečnou manipulaci během provozu.
- Blending Arm: A removable 8-inch shaft with a fixed blade at the end, designed for immersion blending.
- Pevná čepel: Located at the bottom of the blending arm, designed for efficient blending.
- Nastavení 2 rychlostí: Buttons on the motor body to select between low and high speeds.
- 3-Cup BPA-Free Blending Jar with Lid: A container suitable for blending and storing ingredients.
Figure 1: KitchenAid KHB1231CU 2-Speed Hand Blender, showing the motor body, soft grip handle, and blending arm with fixed blade.
4. Nastavení
Follow these steps to prepare your hand blender for first use:
- Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Obalový materiál zlikvidujte zodpovědně.
- Počáteční čištění: Before first use, wash the blending arm and the 3-cup blending jar with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the motor body with a damp hadříkem. Neponořujte tělo motoru do vody.
- Assemble Blending Arm: Align the blending arm with the motor body. Push the blending arm onto the motor body and twist clockwise until it locks securely into place. Ensure it is firmly attached before use.
5. Návod k obsluze
Your KitchenAid Hand Blender is designed for ease of use. Always ensure the appliance is properly assembled and plugged into a grounded outlet before operation.
- Připravte si ingredience: Cut larger food items into smaller pieces for easier blending. Place ingredients into the 3-cup blending jar or another suitable container.
- Immerse Blending Arm: Fully immerse the blending arm into the ingredients before starting the blender. This prevents splashing and ensures efficient blending.
- Vyberte rychlost: Press and hold the desired speed button (Low or High) on the motor body. The blender will operate as long as the button is held down.
- blend: Move the blending arm up and down and in a circular motion to ensure all ingredients are thoroughly blended.
- Zastavit míchání: Release the speed button to turn off the blender. Wait for the blade to stop completely before removing the blending arm from the ingredients.
- Detaching Blending Arm: To remove the blending arm, twist it counter-clockwise and pull it away from the motor body.
Figure 2: The KitchenAid Hand Blender being used with the included 3-cup blending jar to prepare a smoothie.
Tipy pro nejlepší výsledky:
- For best results, use the blender in a tall, narrow container.
- When blending hot liquids, allow them to cool slightly before blending to prevent pressure buildup and potential burns.
- Do not overfill the blending container. Leave enough space for the ingredients to move freely.
- Avoid operating the blender continuously for more than one minute to prevent overheating. Allow it to rest between uses.
6. Péče a čištění
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity of your KitchenAid Hand Blender.
- Odpojit: Always unplug the hand blender from the electrical outlet before cleaning.
- Detach Blending Arm: Twist the blending arm counter-clockwise and pull it off the motor body.
- Clean Blending Arm: The removable blending arm can be washed in warm, soapy water or placed in the dishwasher (top rack recommended). Ensure all food particles are removed from around the blade and bell housing.
- Clean Motor Body: Otřete tělo motoru reklamouamp hadříkem. Neponořujte tělo motoru do vody ani jiné kapaliny.
- Clean Blending Jar: The 3-cup blending jar and lid are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be washed by hand with warm, soapy water.
- Sušení a skladování: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing. Store the hand blender in a dry place.
7. Řešení problémů
If you encounter any issues with your KitchenAid Hand Blender, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Mixér se nezapne. | Not plugged in; power outlet not working; blending arm not properly attached. | Ensure the blender is securely plugged into a working electrical outlet. Check that the blending arm is correctly locked onto the motor body. |
| Poor blending performance or food buildup. | Ingredients are too large or too thick; blade area is obstructed. | Cut ingredients into smaller pieces. Add more liquid if the mixture is too thick. Unplug the blender and carefully clear any food buildup around the blade. |
| Stříkání během provozu. | Blending arm not fully immersed; container is too wide. | Ensure the blending arm is fully immersed in the ingredients before starting. Use a tall, narrow container for blending. |
| Blender stops during use. | Overheating due to continuous use; motor overload. | Release the speed button and allow the blender to cool down for several minutes. Reduce the load or add more liquid if the mixture is too thick. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact KitchenAid Customer Service for assistance.
8. Specifikace
- Číslo modelu: KHB1231CU
- Značka: KitchenAid
- Typ: 2-rychlostní tyčový mixér
- Barva: Konturová stříbrná
- Rozměry: 2.5 x 2.5 x 16 palce (6.35 x 6.35 x 40.64 cm)
- Hmotnost: 2 liber (0.91 kg)
- Moc: Přibližně 200 wattů
- Zahrnuté komponenty: Motor Body, Removable 8" Blending Arm, 3-Cup BPA-Free Blending Jar with Lid
9. Záruka a servis
KitchenAid products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KitchenAid website. If you require service or have questions about your hand blender, please contact KitchenAid Customer Service. Have your model number (KHB1231CU) and purchase date available when contacting support.
10. Likvidace
This appliance is marked according to the European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service, or the shop where you purchased the product.
