Uživatelská příručka k mikrovlnné troubě Teka MW-20 BF

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Teka MW-20 BF Microwave Oven. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This microwave oven is designed for heating and defrosting food items.

2. Bezpečnostní pokyny

Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem, zranění osob nebo vystavení nadměrnému množství mikrovlnné energie při používání spotřebiče, dodržujte základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Nepokoušejte se provozovat tuto troubu s otevřenými dvířky, mohlo by dojít k vystavení se škodlivé mikrovlnné energii.
• Mezi přední čelo trouby a dvířka nevkládejte žádné předměty a nedovolte, aby se na těsnicích plochách usazovala nečistota nebo zbytky čisticího prostředku.
• Nepoužívejte troubu, pokud je poškozená. Je obzvláště důležité, aby se dvířka trouby správně zavírala a aby nedošlo k poškození dvířek, pantů ani těsnění.
• Troubu by měl nastavovat nebo opravovat pouze kvalifikovaný servisní personál.
• Neohřívejte tekutiny ani jiné potraviny v uzavřených nádobách, protože by mohly explodovat.
• V tomto spotřebiči nepoužívejte korozivní chemikálie ani páry.
• Vždy zajistěte dostatečné větrání v okolí spotřebiče.

3. Konec produktuview

The Teka MW-20 BF is a freestanding solo microwave oven, featuring a silver exterior, a dark glass door, and two rotary control knobs on the right side for power and time settings. It includes a turntable for even heating.

Komponenty:

• Objem trouby: Interior cooking space.
• Skleněný gramofon: Otáčí jídlo pro rovnoměrné vaření.
• Podpora gramofonu: Drží skleněný otočný talíř.
• Dveře: S bezpečnostním zámkem.
• Ovládací panel: Two rotary knobs for power and time settings.
• Tlačítko pro uvolnění dveří: Otevře dvířka trouby.

4. Nastavení

Rozbalení:

1. Odstraňte veškerý obalový materiál z vnitřku trouby a příslušenství.
2. Zkontrolujte troubu, zda není poškozená, například promáčkliny nebo špatně zarovnaná dvířka. Pokud je trouba poškozená, nepoužívejte ji.

Umístění:

• Place the microwave on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
• Ensure adequate ventilation by leaving at least 10 cm (4 inches) of space at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side.
• Uchovávejte mikrovlnnou troubu mimo dosah zdrojů tepla a silných magnetických polí.

Elektrické připojení:

• Zapojte napájecí kabel do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá štítku s výkonem na spotřebiči.

5. Návod k obsluze

Základní vaření v mikrovlnné troubě:

1. Umístěte jídlo v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby na otočný skleněný talíř.
2. Dvířka trouby bezpečně zavřete.
3. Nastavení úrovně výkonu: Use the upper rotary knob to select the desired power level. The Teka MW-20 BF offers 5 power levels.
4. Nastavení doby vaření: Use the lower rotary knob to set the desired cooking time.
5. The oven will start automatically once the time is set. The turntable will rotate during operation.
6. When the cooking time is complete, the oven will signal and turn off.
7. Opatrně vyjměte jídlo. Používejte kuchyňské rukavice, protože nádoba i jídlo mohou být horké.

Rozmrazování:

The defrost function is ideal for thawing frozen foods. Refer to the food packaging for recommended defrosting times or use the lower power settings for a longer duration to ensure even defrosting.

1. Zmrazené potraviny umístěte na otočný talíř v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby.
2. Select a lower power setting using the upper knob (e.g., Defrost or low power).
3. Set the desired defrosting time using the lower knob.
4. Periodically check the food and turn it over if necessary to ensure even thawing.

6. Údržba a čištění

Generální úklid:

• Před čištěním spotřebič vždy odpojte.
• Clean the oven interior and exterior regularly with a damp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům.
• Wipe the door seals and adjacent parts carefully to remove any spills or splashes.

Čištění gramofonu:

• The glass turntable and turntable support can be removed for cleaning. Wash them in warm soapy water or in a dishwasher.
• Před opětovným vložením do trouby se ujistěte, že jsou zcela suché.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Teka website. Keep your proof of purchase for any warranty claims. Information regarding spare parts availability is not provided in this manual.