jetage Portable Button-Matrix MIDI Controller User Manual

1. Úvod

The iCON i-Stage is a versatile and portable button-matrix MIDI controller designed for performance and studio applications. It offers a comprehensive set of controls for various digital audio workstations (DAWs) and DJ software, enabling intuitive interaction with your music production environment. This manual provides detailed information on the setup, operation, and maintenance of your i-Stage ovladač.

2. Konec produktuview

2.1 Klíčové vlastnosti

• 48 Velocity-Sensitive Buttons: Equipped with dual-color (red/blue) LED backlighting for visual feedback.
• Four Control Modes: Dedicated modes for DJ, Effect, DAW, and Drummer applications, optimizing control for specific tasks.
• Extensive Software Compatibility: Includes factory presets for popular software such as Pro Tools, Cubase, Nuendo, Amplitude, Logic Pro, and Ableton Live.
• Software iMap: Bundled software for quick and easy custom MIDI mapping of all controls.
• Class-Compliant: No drivers required for Windows XP, Vista (32-bit), Windows 7 (32-bit & 64-bit), Windows 8 (32-bit & 64-bit), and OS X (10.4 and higher).
• Další ovládací prvky: Features 17 assignable backlit buttons, a horizontal slider for crossfading, a rotary encoder, and a shift button for expanded functionality.

2.2 Components and Controls Layout

The i-Stage controller features a logical layout of its buttons and controls, designed for intuitive interaction. Familiarize yourself with the main components as illustrated below.

Obrázek 2.1: Nahoru view of the i-Stage controller, showcasing the 48 velocity-sensitive button matrix with red illumination, the rotary encoder, and mode selection buttons on the left.

Obrázek 2.2: Nad hlavou view of the i-Stage, providing a clear perspective of all 48 main buttons, the 17 assignable backlit buttons (Mode, DJ, Effector, DAW, Drummer, Volume, Pan, Solo, Mute, Stop, Setting, Shift, and others), the horizontal slider, and the rotary encoder.

• Button Matrix: The central grid of 48 velocity-sensitive buttons. These are the primary interface for triggering notes, clips, or samples.
• Tlačítka režimu: Located on the left, these buttons (DJ, Effect, DAW, Drummer) switch the controller's operational mode.
• Rotační kodér: A continuous knob for precise control over parameters such as volume, pan, or effect values.
• Horizontal Slider: Typically used for crossfading between tracks in DJ mode or controlling other continuous parameters.
• Assignable Backlit Buttons: Various buttons around the main matrix and on the left side provide additional assignable functions, with backlighting for status indication.
• Tlačítko Shift: Used in combination with other buttons to access secondary functions or control layers.

3. Nastavení

3.1 Systémové požadavky

Ensure your computer meets the following minimum requirements for optimal performance:

• Operační systém: Windows XP, Vista (32-bit), Windows 7 (32-bit & 64-bit), Windows 8 (32-bit & 64-bit), or OS X (10.4 and higher).
• Dostupný USB port: A standard USB 2.0 or 3.0 port.
• Music Production Software: Compatible DAW or DJ software (e.g., Ableton Live, Traktor, Cubase, Logic Pro, Pro Tools, Studio One).

3.2 Connecting the i-Stage

1. Vyhledejte v počítači volný port USB.
2. Connect the supplied USB cable to the i-Stage controller and then to your computer.
3. The i-Stage is class-compliant and does not require additional drivers for basic functionality. Your operating system should automatically recognize the device.
4. The buttons on the i-Stage will illuminate upon successful connection, indicating power.

3.3 Instalace a konfigurace softwaru

While the i-Stage is class-compliant, installing the iMap software is recommended for advanced customization and firmware updates. The i-Stage also comes bundled with Amplitude software.

1. Software iMap:
   • Download the latest iMap software from the official iCON webmísto.
   • Při instalaci softwaru postupujte podle pokynů na obrazovce.
   • Use iMap to customize MIDI assignments for all buttons, sliders, and encoders on the i-Stage.
2. Bundled Software (Amplitude):
   • Refer to the included documentation or download instructions for Amplitude to install and activate it.
3. DAW/DJ Software Configuration:
   • Open your preferred DAW or DJ software (e.g., Ableton Live, Traktor).
   • Navigate to the MIDI/Controller settings or preferences within your software.
   • Select "i-Stage" as a MIDI input device.
   • For software with factory presets (e.g., Ableton Live, Cubase), select the appropriate i-Stage control surface profile if available. The i-Stage supports Mackie Control and HUI protocols for automatic mapping.
   • If no direct profile is available, you can manually map controls using your software's MIDI learn function.

4. Provoz

4.1 režimy ovládání

The i-Stage features four distinct control modes, each optimized for specific applications. Switch between modes using the dedicated buttons on the left side of the controller.

• Režim DJ: Designed for DJ software, this mode typically controls clips, effects, and crossfading. In Ableton Live, it controls clips.
• Režim efektu: Optimizes the button matrix and controls for manipulating effects parameters. In Ableton Live, it controls devices.
• Režim DAW: Configured for digital audio workstation control, often mapping to mixer functions like volume, pan, and track arming. In Ableton Live, it controls the mixer.
• Drummer Mode: Ideal for triggering drum samples and percussion. The 48 buttons function as a drum rack. In Ableton Live, it controls the Drum Rack.

All four modes can be utilized across various DAWs and DJ software, with specific mappings depending on the software's capabilities and your custom configurations.

4.2 Using the Button Matrix

The 48 velocity-sensitive buttons are the core of the i-Stage. Their function varies based on the selected control mode and your software's mapping. They respond to touch pressure, allowing for expressive control over velocity-sensitive instruments or parameters.

4.3 Assignable Controls and Shift Function

The 17 assignable backlit buttons, horizontal slider, and rotary encoder provide additional layers of control. Use the Posun button in conjunction with other controls to access secondary functions or alternate parameter assignments, effectively doubling the number of available controls.

4.4 Custom Mapping with iMap Software

For advanced users or specific workflow requirements, the included iMap software allows for comprehensive customization of every control on the i-Stage. You can assign specific MIDI messages (Note On/Off, Control Change, Program Change) to each button, slider, and encoder, tailoring the controller precisely to your needs for any MIDI application.

5. Údržba

5.1 Čištění

To maintain the appearance and functionality of your i-Stage controller:

• Disconnect the device from your computer before cleaning.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the surface.
• Pro odolné skvrny lehce otřeteampen the cloth with water. Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish and internal components.
• Zabraňte vniknutí kapalin do zařízení.

5.2 Skladování

When not in use, store the i-Stage in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive dust or humidity. Consider using a protective case if transporting the device frequently.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your i-Stage controller, refer to the following common troubleshooting steps:

• No Power/Lights:
  • Ensure the USB cable is securely connected to both the i-Stage and your computer.
  • Zkuste jiný port USB na počítači.
  • Pokud je k dispozici, vyzkoušejte s jiným USB kabelem.
• Not Recognized by Computer:
  • Ověřte, zda je váš operační systém aktuální.
  • Restartujte počítač.
  • Check your computer's Device Manager (Windows) or System Information (macOS) to see if the i-Stage is listed under MIDI devices.
• Not Responding in Software:
  • Ensure the i-Stage is selected as a MIDI input device in your DAW/DJ software's preferences.
  • Verify that MIDI input is enabled for the tracks or channels you are trying to control.
  • Check if the correct control mode (DJ, Effect, DAW, Drummer) is selected on the i-Stage.
  • If using custom mappings, ensure they are correctly loaded in iMap and your software.
  • Try resetting your software's MIDI preferences.
• Buttons Not Illuminating Correctly:
  • Some software may send MIDI feedback to control button illumination. Ensure MIDI output feedback is enabled in your software if you expect specific lighting behavior.
  • Check iMap settings for any illumination preferences.

If problems persist, consult the iCON support website for updated drivers, firmware, and additional troubleshooting resources.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

iCON products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, and service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official iCON Pro Audio webstránky. The website typically provides FAQs, driver downloads, firmware updates, and contact information for customer service.

Online zdroje: www.iconproaudio.com