Zavedení
Děkuji za nákupasing the Seiko QHR020WLH Advanced Technology R-Wave Desk Clock. This digital clock provides precise timekeeping, an automatic calendar, temperature, and humidity readings, along with an alarm function. Its R-Wave technology automatically synchronizes with the atomic clock for accuracy. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup and operation.
Důležité bezpečnostní informace
- Nevystavujte jednotku extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
- Zabraňte pádu jednotky nebo jejímu vystavení silným nárazům.
- Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
- Pokud přístroj nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie.
- Použité baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
- Nepokoušejte se jednotku rozebírat ani opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou přítomny všechny položky:
- Seiko QHR020WLH Desk Clock Unit
- 2 x AA baterie
- Návod k použití (tento dokument)
Nastavení
1. Instalace baterie
The clock requires two AA batteries for operation. These are included in the package.
- Najděte kryt přihrádky na baterie na zadní straně hodin.
- Remove the cover by sliding it downwards or pressing the latch.
- Vložte dvě baterie typu AA a dbejte na správnou polaritu (+ a -) vyznačenou uvnitř přihrádky.
- Nasaďte kryt prostoru pro baterie.
Obrázek: Zadní view of the Seiko QHR020WLH clock, highlighting the battery compartment and control buttons for setup and adjustment.
2. Initial Power-On and R-Wave Signal Reception
Upon battery installation, the clock will automatically attempt to receive the R-Wave (radio-controlled) time signal from Fort Collins, Colorado. This process may take several minutes to several hours, depending on your location and environmental conditions.
- Place the clock near a window, away from electronic devices that may cause interference.
- The signal strength indicator (often an antenna icon) on the display will show if the signal is being received. A solid icon indicates successful synchronization.
- Once synchronized, the clock will automatically set the correct time, date, and day.
3. Manual Time and Date Setting (If R-Wave Fails)
If the R-Wave signal cannot be received or if you need to adjust settings manually, follow these steps:
- Stiskněte a podržte SOUBOR button (located on the back) for a few seconds until the display starts flashing.
- Použijte UPRAVIT button to change the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
- Stiskněte tlačítko SOUBOR button again to confirm the setting and move to the next adjustable item.
- Opakujte, dokud nebudou nakonfigurována všechna požadovaná nastavení.
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro opuštění režimu nastavení.
4. Výběr jednotky teploty (°C/°F)
To switch between Celsius and Fahrenheit for temperature display:
- Stiskněte tlačítko ° C / ° F button (located on the back of the clock). The display will switch between the two units.
Návod k obsluze
1. Zobrazit přesview
The large LCD display shows various information at a glance:
Obrázek: Přední strana view of the Seiko QHR020WLH clock, illustrating the digital display with time, date, day of the week, temperature, and humidity readings.
- Čas: Velké číslice pro hodiny a minuty.
- Datum: Měsíc a den.
- Den v týdnu: Abbreviated day.
- Teplota: Aktuální vnitřní teplota.
- Vlhkost: Current indoor relative humidity percentage.
- R-Wave Indicator: Shows signal reception status.
- Indikátor alarmu: Zobrazí se, když je nastaven budík.
2. Setting and Activating the Alarm
- Stiskněte tlačítko MODE button repeatedly until "ALARM" or an alarm icon appears on the display.
- Stiskněte a podržte ALARM ZAPNUTO / VYPNUTO tlačítko , dokud nezačne blikat čas budíku.
- Použijte UPRAVIT tlačítko pro nastavení požadované hodiny buzení.
- Stiskněte ALARM ZAPNUTO / VYPNUTO znovu pro potvrzení hodiny a přechod na minuty.
- Použijte UPRAVIT pro nastavení požadovaných minut budíku.
- Stiskněte ALARM ZAPNUTO / VYPNUTO pro potvrzení a ukončení nastavení budíku.
- Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat budík, stiskněte tlačítko ALARM ZAPNUTO / VYPNUTO button once. An alarm icon will appear on the display when activated.
3. Použití funkce odložení buzení
Když zazní alarm, stiskněte PODŘIMOVAT button (usually a larger button on the top or front) to temporarily stop the alarm. The alarm will sound again after approximately 5-10 minutes (snooze duration may vary). To turn off the alarm completely, press any other button.
4. Viewing Calendar Information
The clock continuously displays the current date and day of the week. No special action is required to view tyto informace.
Údržba
1. Výměna baterie
When the display becomes dim or the clock stops functioning, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the "Setup" section. It is recommended to replace both batteries at the same time with new AA alkaline batteries.
2. Čištění jednotky
Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the casing nebo displej.
3. Optimal Placement for R-Wave Reception
For best reception of the R-Wave signal, place the clock:
- Near a window, facing towards Fort Collins, Colorado (if possible).
- Away from large metal objects, concrete walls, or other electronic devices (TVs, computers, microwaves) that can interfere with the signal.
- Avoid placing it in basements or areas with heavy electromagnetic interference.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný displej nebo tlumený displej | Vybité nebo slabé baterie; nesprávná polarita baterií. | Vyměňte baterie za nové alkalické baterie typu AA a dbejte na správnou polaritu. |
| Clock does not synchronize with R-Wave signal | Poor signal reception due to location or interference. | Relocate the clock closer to a window or away from interfering electronics. Allow several hours for synchronization. Manually set time if necessary. |
| Incorrect time or date after synchronization attempt | Temporary signal disruption; time zone not set correctly. | Allow more time for re-synchronization. Ensure the correct time zone is selected (if applicable, refer to manual setting). Press the DOSTÁVAT button to force a signal search. |
| Údaje o teplotě/vlhkosti se zdají být nepřesné | Unit not acclimated to room; sensor obstruction. | Allow the clock to sit in its desired location for at least 30 minutes to acclimate. Ensure sensors are not blocked. |
| Alarm nezazní | Alarm not activated; alarm volume too low (if adjustable). | Ensure the alarm icon is visible on the display. Check if there's a volume setting (though typically not on this model). |
If problems persist, try performing a full reset by pressing the RESETOVAT button on the back of the unit using a pointed object (like a paperclip). This will clear all settings and initiate a new R-Wave search.
Specifikace
- Model: QHR020WLH
- Rozměry: 11 x 8 x 2.75 palce (27.9 x 20.3 x 7 cm)
- Hmotnost: 1.39 libry (0.63 kg)
- Zdroj napájení: 2 x AA baterie (součástí balení)
- Typ displeje: Digitální LCD
- Vlastnosti: R-Wave (Atomic Time), 12/24 Hour Display, Automatic Calendar, Alarm, Snooze, Thermometer (°C/°F), Hygrometer, Folding Stand.
- Materiál: Plastic (Frame: Resin)
- Vnitřní/venkovní použití: Krytý
Informace o záruce
This Seiko product comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Zákaznická podpora
For further assistance, troubleshooting, or inquiries regarding your Seiko QHR020WLH clock, please visit the official Seiko webwebové stránky nebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb. Kontaktní informace obvykle naleznete na obalu produktu nebo na oficiálním webmísto.
