Zavedení
The Ameda Lactaline Personal Double Electric Breastpump is engineered for efficient and comfortable milk expression. This electric pump features a dual collection system, offering convenience for mothers. It is designed for personal use to support breastfeeding by enabling the collection of breast milk.
Konec produktuview

Figure 1: Assembled Ameda Lactaline Personal Double Electric Breastpump with bottles and collection kits.
This image displays the complete breast pump unit, including the motor base, two milk collection kits, and two milk storage bottles. The design emphasizes portability and ease of use for daily milk expression.
Obsah krabice
Upon opening the packaging, please verify that all components listed below are present and in good condition.

Figure 2: Product packaging displaying the list of included items.
The packaging provides a clear overview of what is included with your breast pump.
- 1 x Lactaline Personal Breast Pump (Motor Unit)
- 1 x Dual HygieniKit Milk Collection System
- 2 x 4 oz. Bottles with Locking Caps
- 1 x AC napájecí adaptér
- 1 x Návod k použití
Nastavení a montáž
Before first use, ensure all parts that come into contact with breast milk are cleaned and sterilized according to the 'Care and Maintenance' section. Assemble the pump as follows:

Figure 3: Key components of the milk collection kit, including valves and caps.
This image shows the essential parts of the collection kit that require assembly.
- Prepare Collection Kit: Attach the valve to the breast flange. Ensure it is securely seated.
- Připevněte láhev: Screw the milk storage bottle onto the bottom of the breast flange assembly.
- Připojit hadičky: Insert one end of the silicone tubing into the diaphragm cap and the other end into the pump's tubing port. For dual pumping, repeat for the second collection kit.
- Připojení napájení: Connect the AC power adapter to the pump unit and plug it into a wall outlet. Alternatively, the pump can be powered by 6 AA batteries (not included) for portable use.
Návod k obsluze
The Ameda Lactaline Personal Double Electric Breastpump offers adjustable settings for comfortable and effective milk expression.
Postup čerpání
- Umístění: Sit comfortably and place the breast flange centrally over your nipple, ensuring a good seal around the breast.
- Zapnutí: Stiskněte tlačítko napájení na čerpací jednotce, abyste ji zapnuli.
- Adjust Suction and Cycle Speed: Use the control dials on the pump to adjust the suction level and cycle speed to your comfort. Begin with a gentle suction and gradually increase until milk flow is established and comfortable.
- Doba čerpání: Pump each breast for approximately 10-15 minutes, or until milk flow significantly slows. For dual pumping, both breasts can be pumped simultaneously.
- Vypnout: Once finished, turn off the pump and carefully remove the breast flanges from your breasts.
- Store Milk: Remove the bottles from the collection kits, cap them, and store the breast milk according to safe storage guidelines.
The pump's dual HygieniKit milk collection system is designed to prevent milk from entering the tubing, ensuring a closed system for hygiene.
Péče a údržba
Proper cleaning and maintenance are crucial for the longevity and hygienic operation of your breast pump.

Figure 4: Milk storage bottles with clear measurement indicators.
These bottles are part of the collection system and require regular cleaning.
Pokyny pro čištění
- Rozebrat: After each use, disassemble all parts of the milk collection kit that come into contact with breast milk (flanges, valves, bottles, diaphragms).
- Opláchněte: Rinse all disassembled parts under cool running water to remove any milk residue.
- Umýt: Wash parts in warm, soapy water using a mild dish soap. Use a dedicated brush for pump parts.
- Důkladně opláchněte: Rinse all parts thoroughly under clean running water.
- Sterilizovat: Sterilize parts by boiling them in water for 5-10 minutes, using a steam sterilizer, or a microwave sterilizer bag. Ensure parts do not touch the bottom or sides of the pot if boiling.
- Sušení na vzduchu: Place cleaned and sterilized parts on a clean paper towel or drying rack to air dry completely before reassembly or storage. Do not use a cloth towel as it may transfer germs.
Důležité: The pump motor unit and tubing should not be washed or submerged in water. Wipe the motor unit with a clean, damp cloth if needed. The collection kit parts are not dishwasher compatible.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your Ameda Lactaline Personal Double Electric Breastpump, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádné nebo slabé sání | Improper assembly, damaged valve/diaphragm, kinked tubing, low battery power. | Ensure all parts are assembled correctly and securely. Check valves and diaphragms for tears or wear; replace if necessary. Straighten tubing. If using batteries, replace them. |
| Čerpadlo se nezapíná | Power adapter not connected, power outlet issue, dead batteries. | Verify power adapter is securely plugged into pump and outlet. Test outlet with another device. Replace batteries if using battery power. |
| Tok mléka je pomalý nebo se zastaví | Incorrect flange size, improper positioning, insufficient stimulation. | Ensure breast flange fits correctly. Reposition the flange. Adjust suction and cycle speed settings. Consider breast massage or warm compress. |
| Neobvyklý zvuk z čerpadla | Tubing obstruction, motor issue. | Check tubing for blockages or kinks. If noise persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ameda customer support for further assistance.
Specifikace
Detailed technical specifications for the Ameda Lactaline Personal Double Electric Breastpump:

Figure 5: Product dimensions for the breast pump unit.
This diagram illustrates the physical size of the pump for reference.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | EVO17080UK |
| Typ čerpadla | Electric, Double |
| Zdroj napájení | Corded Electric (AC Adapter included), Battery (6 AA batteries required) |
| Životnost baterie | Approximately 90 Hours (with alkaline batteries) |
| Rozměry produktu | 33.69 x 23.22 x 34.76 cm |
| Hmotnost položky | 997.9 g (2.2 libry) |
| Speciální funkce | Portable, Ergonomic, Dual HygieniKit Milk Collection System |
| Kompatibilní s myčkou nádobí | No (for pump parts) |
Záruka a podpora
Your Ameda Lactaline Personal Double Electric Breastpump is covered by a manufacturer's warranty.
Informace o záruce
Tento produkt je dodáván s a 1letá záruka místního výrobce (Singapur)Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
Zákaznická podpora
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Ameda Lactaline Personal Double Electric Breastpump, please contact Ameda customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Ameda webweb s nejaktuálnějšími informacemi o podpoře.





