Zavedení
Thank you for choosing the Eurom VK 2002 Fan Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
The Eurom VK 2002 is a powerful and versatile fan heater designed for indoor use, offering 2000 Watts of heating power, an integrated thermostat, and a cold air fan function for year-round comfort.
Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Před použitím tohoto ohřívače si přečtěte všechny pokyny.
- Nepoužívejte tento ohřívač v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.
- Nepoužívejte tento ohřívač, pokud spadl.
- Nepoužívejte, pokud jsou na ohřívači viditelné známky poškození.
- Tento ohřívač používejte na vodorovném a stabilním povrchu.
- Keep combustible materials such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 1 meter (3 feet) from the front of the heater and keep them away from the sides and rear.
- Pokud ohřívač nepoužíváte, vždy jej odpojte.
- Neveďte kabel pod koberec. Nezakrývejte kabel kluznými koberci, běhouny nebo podobnými kryty. Kabel umístěte mimo dopravní oblast a tam, kde o něj nikdo nezakopne.
- Chcete-li ohřívač odpojit, otočte ovládací prvky do polohy OFF a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nevkládejte ani nedovolte, aby se cizí předměty dostaly do ventilačních nebo výfukových otvorů, protože by to mohlo způsobit úraz elektrickým proudem, požár nebo poškození ohřívače.
- Abyste předešli možnému požáru, žádným způsobem neblokujte přívody ani výfuk vzduchu. Nepoužívejte na měkké povrchy, jako je postel, kde by se mohly zablokovat otvory.
- Ohřívač má uvnitř horké a jiskřící nebo jiskřící části. Nepoužívejte jej v oblastech, kde se používá nebo skladuje benzín, barvy nebo hořlavé kapaliny.
- Tento ohřívač není určen pro použití v koupelnách, prádelnách a podobných vnitřních prostorách. Nikdy neumisťujte ohřívač tam, kde by mohl spadnout do vany nebo jiné nádoby s vodou.
- Ohřívač je vybaven ochrana proti přehřátí systém a překlopný spínač for enhanced safety. If the heater overheats or tips over, it will automatically shut off.
Konec produktuview
Familiarize yourself with the components of your Eurom VK 2002 Fan Heater.

Figure 1: Close-up of the mode control dial. This dial allows you to select between fan-only mode, low heat setting, and high heat setting.

Figure 2: Close-up of the thermostat control dial. This dial is used to set the desired room temperature. The heater will cycle on and off to maintain this temperature.
Klíčové komponenty:
- Mode Control Dial: Selects fan-only, low heat, or high heat.
- Ovládací knoflík termostatu: Upravuje požadovanou pokojovou teplotu.
- Mřížka výstupu vzduchu: Where heated or cool air is expelled.
- Mřížka přívodu vzduchu: Where air is drawn into the heater.
- Napájecí kabel: Pro připojení k elektrické zásuvce.
- Překlopný spínač: Bezpečnostní mechanismus umístěný na základně.
Nastavení
- Rozbalení: Opatrně vyjměte ohřívač z obalu. Obal si uschovejte pro budoucí skladování nebo přepravu.
- Umístění: Place the heater on a firm, level, and stable surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper air circulation and to prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
- Připojení napájení: Ensure the heater is switched off (mode dial set to 'O' or 'OFF') before plugging it into a properly grounded 230V electrical outlet. Do not use extension cords or power strips with this appliance.
Návod k obsluze
- Zapnutí: Zapojte ohřívač do vhodné elektrické zásuvky.
- Vyberte režim: Use the Mode Control Dial (refer to Figure 1) to select your desired operation:
- O (OFF): Topení je vypnuté.
- Fan Only (❄️ symbol): Operates as a cooling fan without heat.
- Nízká teplota (I): Poskytuje topný výkon 1000 wattů.
- Vysoká teplota (II): Poskytuje topný výkon 2000 wattů.
- Nastavení termostatu: Turn the Thermostat Control Dial (refer to Figure 2) clockwise to the maximum setting. Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the thermostat dial counter-clockwise until you hear a click and the heater turns off. The heater will now cycle on and off automatically to maintain this temperature.
- Vypnout: To turn off the heater, turn the Mode Control Dial to the 'O' (OFF) position and unplug the heater from the electrical outlet.
Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a bezpečný provoz vašeho ohřívače.
- Čištění: Před čištěním vždy odpojte ohřívač ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout. Použijte měkký,amp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents. Gently vacuum the air inlet and outlet grilles to remove dust and lint.
- Skladování: Pokud budete topení skladovat delší dobu, důkladně jej očistěte a uložte v originálním obalu na chladném a suchém místě.
- Inspekce: Periodically check the power cord and plug for any signs of damage. If any damage is found, do not use the heater and contact qualified service personnel.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ohřívač se nezapne. |
|
|
| Ohřívač produkuje pouze studený vzduch. |
|
|
| Topení náhle přestane fungovat. |
|
|
If you experience issues not covered here, or if the problem persists, please contact Eurom customer support.
Specifikace
| Značka | Eurom |
| Název modelu | VK 2002 |
| Číslo modelu | 350265 |
| Barva | Bílý |
| Rozměry (D x Š x V) | 13 x 22.3 x 25.6 cm |
| Hmotnost | 1.06 kg |
| Moc | 2000 wattů |
| svtage | 230 voltů |
| Počet rychlostí | 3 (Fan Only, Low Heat, High Heat) |
| Speciální funkce | Electronic Thermostat, Overheat Protection, Tip-Over Switch |
| Vnitřní/venkovní použití | Krytý |
| Zdroj napájení | Elektrický |
| Způsob vytápění | Fan Heater (Convection) |
| Doporučená použití | Kancelář, Home |
| Typ montáže | Stolní držák |
Záruka a podpora
Eurom products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Eurom webwebu. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local dealer or Eurom customer service. Contact details can typically be found on the Eurom webmístě nebo na obalu produktu.





