Návod k obsluze digitálního fotoaparátu Leica V-Lux2

1. Úvod

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Leica V-Lux2 digital camera. The Leica V-Lux2 is a compact digital camera featuring a 14.1-megapixel CMOS sensor, a 24x optical zoom lens (25-600mm equivalent), and the capability to record full HD 1080i AVCHD video. It is designed for versatile photography, including landscapes, sports, travel, and wildlife.

Obrázek 1: Přední strana view of the Leica V-Lux2 digital camera, showcasing the lens and main body.

2. Nastavení

2.1 Vybalení a dodané příslušenství

Pečlivě vybalte všechny komponenty. Balení by mělo obsahovat:

• Leica V-Lux2 Digital Camera Body
• Rechargeable Battery (Leica BP-DC 9)
• Nabíječka baterií
• USB kabel
• AV kabel
• Napájecí kabel
• Krytka objektivu
• Nosný popruh
• Příručka s pokyny
• CD-ROM with manuals in PDF format and software download instructions
• Záruční list

2.2 Nabíjení baterie

1. Insert the rechargeable battery (Leica BP-DC 9) into the provided battery charger.
2. Connect the power cord to the battery charger and plug it into a power outlet.
3. The charging indicator light on the charger will illuminate. Once charging is complete, the light will change or turn off (refer to charger specific instructions for exact behavior).
4. Vyjměte plně nabitou baterii z nabíječky.

2.3 Vložení baterie a paměťové karty

1. Otevřete kryt prostoru pro baterii/paměťovou kartu na fotoaparátu.
2. Insert the charged battery into the battery slot, ensuring correct orientation.
3. Insert a compatible SD/SDHC/SDXC memory card into the memory card slot until it clicks into place.
4. Bezpečně zavřete kryt přihrádky.

2.4 Připevnění popruhu pro nošení

Thread the carrying strap through the strap lugs on the camera body as illustrated in the detailed instruction booklet to ensure secure attachment.

3. Ovládání fotoaparátu

3.1 Zapnutí/vypnutí

To power on the camera, slide the ON/OFF switch. To power off, slide it again. The lens will extend upon power-on and retract upon power-off.

3.2 Základy fotografování

1. Sejměte krytku objektivu: Ensure the lens cap is removed before powering on the camera.
2. Vyberte režim snímání: Rotate the mode dial (located on the top of the camera) to select your desired shooting mode (e.g., Auto, Program, Aperture Priority, Shutter Priority, Manual, Scene modes).
3. Zarámujte svůj záběr: Use the electronic viewfinder or the 3-inch articulating LCD display to compose your image.
4. Upravit přiblížení: Use the zoom lever around the shutter button to adjust the 24x optical zoom.
5. Soustředit: Press the shutter button halfway down to activate autofocus. The camera will focus on your subject.
6. Zachytit obrázek: Stiskněte tlačítko spouště až na doraz pro pořízení snímku.

Obrázek 2: Zadní view of the Leica V-Lux2, showing the articulating LCD screen and control buttons.

3.3 Nahrávání videa

The V-Lux2 can record 1080i AVCHD Full HD video. To start recording, press the dedicated video recording button. Press it again to stop. The 24x optical zoom is available during video recording.

3.4 Using the Flash

The camera features a built-in flash. To activate the flash, press the flash pop-up button. Flash modes (Auto, On, Off, Slow Synch, Rear Curtain Synch) can be selected via the camera's menu system.

Obrázek 3: Přední strana view of the Leica V-Lux2 with the built-in flash in the popped-up position.

3.5 Articulating Display

The 3-inch LCD display can be twisted and turned to various angles, allowing for flexible shooting positions, including high-angle, low-angle, and self-portraits.

Obrázek 4: Strana view of the Leica V-Lux2, showing the LCD screen articulated outwards.

Obrázek 5: Nahoře view of the Leica V-Lux2, illustrating the camera's controls and the articulated LCD screen.

4. Údržba

4.1 Čištění fotoaparátu

• Čočka: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. For stubborn smudges, use a small amount of lens cleaning fluid applied to the cloth, not directly to the lens.
• Tělo: Tělo fotoaparátu otřete měkkým, suchým hadříkem. V případě nečistot lehceampen the cloth with water and then wipe dry. Avoid using harsh chemicals or solvents.
• LCD obrazovka: Use a soft, dry cloth. Avoid pressing hard on the screen.

4.2 Péče o baterii

• Pokud baterie nepoužíváte, skladujte je na chladném a suchém místě.
• Abyste prodloužili životnost baterie, vyhněte se častému úplnému vybíjení.
• Nevystavujte baterie extrémním teplotám.

4.3 Skladování

Při delším skladování fotoaparátu vyjměte baterii a paměťovou kartu. Fotoaparát skladujte v suchém a bezprašném prostředí, nejlépe v brašně nebo pouzdře na fotoaparát.

5. Řešení problémů

This section addresses common issues you might encounter. For more detailed troubleshooting, refer to the full instruction manual on the included CD-ROM.

5.1 Camera Does Not Power On

• Ujistěte se, že je baterie plně nabitá a správně vložená.
• Zkontrolujte, zda je kryt přihrádky na baterie bezpečně uzavřen.
• If using an AC adapter (sold separately), ensure it is properly connected.

5.2 Snímky jsou rozmazané

• Ujistěte se, že čočka je čistá a bez šmouh.
• Před pořízením snímku zkontrolujte, zda fotoaparát úspěšně zaostřil (namáčkněte tlačítko spouště do poloviny).
• In low light, use the flash or increase the ISO sensitivity (this may introduce noise).
• Hold the camera steady or use a tripod, especially with longer zoom settings or slower shutter speeds.

5.3 Chyba paměťové karty

• Ujistěte se, že je paměťová karta správně vložena.
• Check if the memory card is locked (small switch on the side of the card). Unlock it if necessary.
• Zkuste naformátovat paměťovou kartu ve fotoaparátu (poznámka: tím se smažou všechna data).
• If the issue persists, try a different compatible memory card.

6. Specifikace

7. Záruka a podpora

7.1 Informace o záruce

Your Leica V-Lux2 camera comes with a warranty. Please refer to the included warranty card for specific terms, conditions, and registration instructions. Retain your proof of purchase for warranty claims.

7.2 Podpora produktu

For comprehensive support, including detailed operating instructions, software downloads, and product registration, please refer to the CD-ROM provided with your camera. The CD-ROM contains manuals in PDF format. For further assistance, visit the official Leica website or contact Leica customer service.