1. Úvod
Thank you for choosing the SilverCrest SR-1400 Compact Scanning Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
1.1 Vlastnosti produktu
- Compact FM radio (87.5 to 108 MHz) with digital frequency and time display.
- Automatic channel search (scanning radio) function.
- Speaker unit with telescopic antenna and detachable stand for desktop use.
- Detachable radio unit with practical belt clip for mobile use.
- Headphone cable with antenna function for mobile use.
- Integrated clock function.
- Funkce odložení.
1.2 Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu:
- SilverCrest SR-1400 Compact Scanning Radio (main unit and speaker unit)
- Sluchátka
- 2 x AAA alkalické baterie
- Nosný popruh
- Uživatelská příručka
2. Nastavení
2.1 Instalace baterie
- Locate the battery compartment on the back of the main radio unit.
- Otevřete kryt bateriového prostoru.
- Insert 2 x AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
2.2 Připojení sluchátek
For private listening or mobile use, connect the provided headphones to the 3.5mm audio jack on the main radio unit. The headphone cable also functions as an antenna when the radio unit is detached from the speaker unit.
2.3 Attaching the Speaker Unit
To use the radio with its speaker, align the main radio unit with the speaker unit and slide them together until they click into place. Ensure the connection is firm.

Image: The SilverCrest SR-1400 radio unit (right) detached from its speaker unit (left). The radio unit features a digital display and control buttons, while the speaker unit has a grid of speaker holes.
2.4 Using as a Table Unit
The speaker unit includes a detachable stand. Attach this stand to the speaker unit to position the radio upright on a flat surface for stable desktop use. Extend the telescopic antenna for optimal reception.
2.5 Mobile Use with Belt Clip
For mobile use, detach the main radio unit from the speaker unit. The radio unit features a practical belt clip on its back. Attach the unit to your belt or clothing for convenient, portable listening with headphones.

Image: The SilverCrest SR-1400 radio unit, detached from its speaker, is shown clipped to a brown leather belt on a person wearing blue jeans. The digital display shows "88.6".
3. Provoz
3.1 Zapnutí/vypnutí
Chcete-li rádio zapnout, stiskněte tlačítko MOC button (if available) or a designated button. To turn it off, press and hold the same button. The digital display will illuminate when powered on.
3.2 Čas nastavení
The radio unit features SOUBOR, HODINAa MINUTA buttons for time adjustment.
- Stiskněte tlačítko SOUBOR Jedním stisknutím tlačítka přejděte do režimu nastavení času. Číslice hodin budou blikat.
- Použijte HODINA nastavte hodinu.
- Stiskněte SOUBOR znovu. Číslice minut budou blikat.
- Použijte MINUTA tlačítko pro nastavení minut.
- Stiskněte SOUBOR potřetí pro potvrzení a ukončení režimu nastavení času.
Ladění rádia 3.3 FM
The radio operates on the FM frequency band (87.5 to 108 MHz).
3.3.1 Automatic Channel Search (Scanning)
Stiskněte tlačítko SKENOVAT button. The radio will automatically scan for available FM stations and store them in memory. The display will show the frequency as it scans.
3.3.2 Ruční ladění
While specific manual tuning buttons are not explicitly detailed, typically you would use NAHORU/DOLŮ or TUNE +/- buttons to manually adjust the frequency. A brief press usually adjusts by small increments, while holding the button may initiate a quick scan to the next strong station.
3.4 Ovládání hlasitosti
Upravte hlasitost pomocí ZVÝŠIT HLASITOST a SNÍŽIT HLASITOST buttons (or a rotary dial, if present on your model). Ensure the volume is at a comfortable level before placing headphones on.
3.5 Použití funkce odložení buzení
If an alarm is set (functionality not explicitly detailed but mentioned as a feature), the snooze function can be activated by pressing the PODŘIMOVAT button (or a designated button) when the alarm sounds. This will temporarily pause the alarm for a set period.
3.6 Resetování zařízení
If the device malfunctions or becomes unresponsive, you can perform a reset. Press the RESETOVAT button, usually located in a small recess, using a pointed object like a paperclip. This will restore the radio to its factory default settings.
4. Údržba
4.1 Čištění
Wipe the radio's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these can damage the surface. Avoid getting moisture into any openings.
4.2 Výměna baterie
When the display dims or the radio's performance decreases, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 2.1. Always use new AAA alkaline batteries and dispose of old batteries responsibly.
4.3 Skladování
If the radio will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage. Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
5. Řešení problémů
If you encounter issues with your SilverCrest SR-1400, please refer to the following table before seeking professional assistance:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Rádio se nezapíná. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. | Vyměňte baterie za nové, dbejte přitom na správnou polaritu. |
| Špatný příjem FM. | Telescopic antenna not extended; weak signal area; headphone cable not acting as antenna (mobile use). | Fully extend the telescopic antenna. Move to an area with better signal. Ensure headphones are plugged in for mobile use. |
| Z reproduktoru/sluchátek není slyšet žádný zvuk. | Volume is too low; headphones not properly connected; speaker unit not properly attached. | Increase volume. Re-plug headphones firmly. Ensure speaker unit is securely attached to the main radio unit. |
| Digitální displej je tmavý nebo prázdný. | Nízká kapacita baterie. | Vyměňte baterie. |
6. Technické specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | SilverCrest (Manufactured by Targa GmbH) |
| Model | SR-1400 |
| Technologie tuneru | FM |
| Podporovaná rádiová pásma | FM (87.5 - 108 MHz) |
| Hardwarové rozhraní | 3.5mm zvuk |
| Kompatibilní zařízení | Sluchátka |
| Speciální funkce | Snooze, Automatic Channel Search, Digital Display, Clock Function |
| Typ zobrazení | Digitální |
| Typ zdroje napájení | Napájení z baterie |
| Baterie | 2 x alkalické baterie AAA (součástí balení) |
| Barva | Silver (or Black, depending on variant) |
| Technologie připojení | AUX |
7. Záruka a podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané při nákupu nebo se obraťte na svého prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.