1. Úvod
The Skytech 1001-A remote control system is designed to provide convenient on/off operation for compatible gas fireplace log sets. This system allows you to control your fireplace with a simple press of a button, enhancing ease of use and comfort. This manual outlines the necessary steps for proper installation, operation, and maintenance to ensure safe and efficient performance of your remote control system.
2. Bezpečnostní informace
Please read and understand all instructions before installing or operating this product. Failure to follow these instructions may result in property damage, personal injury, or death. Always adhere to local codes and regulations. This product is intended for use with gas fireplaces only. Ensure your fireplace is compatible with a two-wire plug-and-play setup.
Návrh 65 Varování: Tento produkt může obsahovat chemikálie, o kterých je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a vrozené vady nebo jiné reprodukční poškození. Více informací naleznete na www.P65Warnings.ca.gov.
- Do not expose the remote or receiver to water or excessive humidity.
- Udržujte baterie mimo dosah dětí.
- Ensure the fireplace is off and cooled before installation or maintenance.
- If you smell gas, immediately turn off the gas supply to the appliance and ventilate the area. Do not attempt to operate the fireplace or remote.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:
- Sluchátko na dálkové ovládání
- Přijímací jednotka
- 4 AA baterií (součástí balení)

Image 1: All components included in the Skytech 1001-A package. This includes the remote control, the receiver unit, a wall plate, and the necessary batteries for operation.
4. Nastavení a instalace
The Skytech 1001-A system is designed for a simple two-wire plug-and-play setup. Follow these steps for installation:
- Příprava krbu: Ensure your gas fireplace is turned off and has cooled down completely. Locate the existing wiring for your fireplace's on/off switch or control valve.
- Nainstalujte baterie: Insert the provided AA batteries into both the remote control handset and the receiver unit. Observe the correct polarity (+/-) as indicated in the battery compartments.
- Připojte přijímač: Disconnect any existing remote or switch from your fireplace's control valve. Connect the two wires from the Skytech 1001-A receiver unit to the appropriate terminals on your fireplace's gas valve. This is typically a simple two-wire connection.
- Test funkčnosti dálkového ovládání: Before pairing, you can check the remote by observing if a light illuminates on the remote when the ON/OFF buttons are pressed.
- Pair the Remote and Receiver (Learning Function):
- On the receiver unit, locate the 'LEARN' button. This button is often recessed and may require a small pointed object like a toothpick to press.
- Press and hold the 'LEARN' button on the receiver until you hear a single beep. This indicates that the receiver's current code has been cleared.
- Within a few seconds, press either the 'ON' or 'OFF' button on the remote control handset.
- The receiver will emit multiple beeps, confirming that the remote and receiver have successfully paired.
- Zajistěte přijímač: Place the receiver unit in a location near the fireplace where it is protected from heat and moisture, but still allows for good signal reception from the remote. Some models may include a wall plate for mounting.

Image 2: The Skytech 1001-A remote control handset and receiver unit. The receiver unit typically connects to the fireplace's gas valve, and the remote sends signals to the receiver for operation.
5. Návod k obsluze
Once the Skytech 1001-A system is installed and paired, operation is straightforward:
- To turn the fireplace ON, stiskněte tlačítko ON button on the remote control handset.
- To turn the fireplace VYPNUTO, stiskněte tlačítko VYPNUTO button on the remote control handset.
Ensure the remote control is within range of the receiver for reliable operation. Obstructions or distance may affect signal transmission.
6. Údržba
Regular maintenance helps ensure the longevity and reliable performance of your Skytech 1001-A remote control system:
- Výměna baterie: The remote and receiver are powered by AA batteries. While battery life is generally long, replace batteries annually or when the remote's indicator light dims, or the system becomes unresponsive. Always replace all batteries at the same time with new ones.
- Čištění: Wipe the remote and receiver with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the units in water.
- Skladování: If the system will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
7. Řešení problémů
If you experience issues with your Skytech 1001-A remote control system, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Remote not responding / Fireplace not turning ON/OFF | Dead or low batteries in remote or receiver. Remote and receiver are not paired. Receiver is out of range or obstructed. Fireplace gas valve issue. | Replace all batteries in both the remote and receiver. Re-pair the remote and receiver using the 'LEARN' function (refer to Section 4). Move the receiver closer to the remote or clear obstructions. Consult a qualified technician for fireplace gas valve issues. |
| Receiver beeps continuously or erratically | Problém s rušením nebo párováním. | Attempt to re-pair the remote and receiver. Ensure no other radio frequency devices are causing interference nearby. |
| Fireplace turns ON/OFF unexpectedly | Rušení od jiných zařízení. | Re-pair the remote and receiver to establish a new unique code. |
If problems persist after attempting these solutions, contact SkyTech customer support or a qualified service technician.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 1001-A |
| Rozměry produktu | 6 x 3 x 3 palce |
| Hmotnost položky | 8 unce |
| Jsou vyžadovány baterie | 4 AA baterie (součástí balení) |
| Kompatibilní zařízení | Plynový krb |
| Technologie připojení | Rádiová frekvence |
| Maximální počet podporovaných zařízení | 1 |
| Barva | Černý |
9. Záruka a podpora
For specific warranty information regarding your Skytech 1001-A remote control system, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official SkyTech webZáruční podmínky se mohou lišit.
For technical support, troubleshooting assistance beyond what is provided in this manual, or to inquire about replacement parts, please contact SkyTech customer service through their official channels. Contact information is typically available on the manufacturer's webmísto nebo obal produktu.





